ru Безопасность Содержание 1 Безопасность 1 Безопасность ...................................................... 2 2 Предотвращение материального ущерба ...... 4 Соблюдайте следующие указания по технике безопасности. 3 Защита окружающей среды и экономия ....... 5 4 Подходящая посуда........................................... 6 1.1 Общие указания Ў Внимательно прочитайте данное руко- 5 Знакомство с прибором .................................... 7 водство. Ў Сохраните инструкции, техпаспорт и инфор- 6 Перед первым использованием..................... 10 7 Стандартное управление ................................
10 мацию об изделии для дальнейшего исполь- зования или для передачи следующему вла- дельцу. Ў В случае обнаружения повреждений, свя- 8 Динамическое приготовление ....................... 12 9 Профессиональное приготовление пищи .... 13 занных с транспортировкой, не подключайте прибор. 10 Функции времени............................................. 14 11 Функция «Booster» для кастрюль ................. 15 1.2 Использование по назначению 12 "Функция «Booster» для сковород" .............. 16 Подключение прибора без штепсельной вилки должен производить только квалифицирован- ный специалист. В случае повреждений из-за неправильного подключения гарантийные обя- зательства теряют силу.
Безопасность эксплуатации гарантируется только при квалифицированной установке с соблюдением инструкции по монтажу. За пра- вильность установки ответственность несёт установщик. Используйте прибор только: Ў для приготовления блюд и напитков. Ў под присмотром. Необходимо постоянно 13 Функция поддержания в горячем состо- янии .................................................................... 17 14 Подтверждение установок............................. 17 15 Сенсор приготовления .................................... 17 16 Беспроводной сенсор варки .......................... 21 17 Динамическое приготовление для кухон- ной посуды........................................................
23 18 Функция «Teppan-Yaki»................................... 23 19 Блокировка для безопасности детей............ 24 20 Функция паузы.................................................. 25 контролировать кратковременный процесс приготовления пищи. Ў в бытовых условиях и в закрытых помеще- 21 Индивидуальное защитное отключение ...... 25 22 Базовые установки .......................................... 25 ниях домашних хозяйств. Ў на высоте не более 4000 м над уровнем мо- 23 Ограничение по мощности ............................. 26 ря. 24 Home Connect .................................................. 26 Не используйте прибор:
Ў с внешним таймером или отдельным 25 Управление вытяжкой, расположенное на варочной панели ......................................... 28 26 Очистка и уход ................................................. 30 пультом дистанционного управления. Это не применяется в том случае, если не преду- смотрена эксплуатация с устройствами, подпадающими под действие стандарта EN 50615. 27 FAQ..................................................................... 30 28 Устранение неисправностей .......................... 33 29 Утилизация ........................................................
35 Если используется функция сенсора приготов- ления, то выберите конфорку, на которой стоит кастрюля с датчиком температуры. Если вы используете активный имплантирован- ный медицинский прибор (например, кардио- стимулятор или дефибриллятор), узнайте у вра- ча, соответствует ли этот прибор требованиям Директивы 90/385/ЕЭС Совета Европейских сообществ от 20 Июня 1990 г., а также EN 30 Сертификат соответствия............................... 36 31 Сервисная служба ........................................... 36 2