Geely Tugella — руководство по ремонту

Geely Xingyue / Tugella с 2019 года выпуска (+ рестайлинг 2022).

Руководство по ремонту и эксплуатации СОДЕРЖАНИЕ 1 ДЕЙСТВИЯ В ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ Средства предупреждения об опасности и экстренной помощи 1 • 1 Запуск двигателя автомобиля от внешнего источника питания 1 • 1 Буксировка автомобиля 1 • 2 Замена предохранителя 1 • 3 Замена ламп 1 • 5 Устранение неисправностей автомобиля 1 • 6 Система экстренного реагирования на дорожно-транспортные происшествия 1 • 6 Извлечение запасного колеса и набора инструментов 1 • 7 7 СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ Предупреждения и меры предосторожности 7 • 106 Описание, принцип действия и расположение компонентов 7 • 106 Принцип работы системы 7 • 107 Диагностическая информация и процедуры 7 • 108 Замена элементов системы охлаждения 7 • 110 Сервисные данные и спецификация 7 • 117 8 СИСТЕМА СМАЗКИ Описание, принцип действия и расположение компонентов 8 • 118 Принцип работы системы 8 • 119 Диагностическая информация и процедуры 8 • 120 Замена элементов системы смазки 8 • 121 Сервисные данные и спецификация 8 • 125 2A ЕЖЕДНЕВНЫЕ ПРОВЕРКИ И ОПРЕДЕЛЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 2A • 10 2B ЭКСПЛУАТАЦИЯ АВТОМОБИЛЯ В ЗИМНИЙ ПЕРИОД 2B • 26 9 СИСТЕМА ПИТАНИЯ Предупреждения и меры предосторожности 9 • 126 Описание, принцип действия и расположение компонентов 9 • 127 Принцип работы системы 9 • 129 Диагностическая информация и процедуры 9 • 130 Замена элементов системы питания 9 • 132 Сервисные данные и спецификация 9 • 135 2C ПОЕЗДКА НА СТО 2C • 28 3A ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ Техническая информация автомобиля 3A • 30 Приборная панель, органы управления и оборудование салона 3A • 32 Чистка и уход за автомобилем 3A • 51 Ремонт и техническое обслуживание 3A • 52 10 СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ ДВИГАТЕЛЕМ Предупреждения и меры предосторожности 10 • 136 Описание, принцип действия и расположение компонентов 10 • 136 Принцип работы системы 10 • 142 Диагностическая информация и процедуры 10 • 142 Замена элементов системы управления двигателем 10 • 150 Сервисные данные и спецификация 10 • 155 3B РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПРОВЕДЕНИЯ ТЕХНИ ЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 3B • 62 4 ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ И ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ВЫПОЛНЕНИИ РАБОТ НА АВТОМОБИЛЕ 4 • 65 11 СИСТЕМА ВПУСКА И ВЫПУСКА Меры предосторожности при ремонте 11 • 157 Система впуска 11 • 157 Система выпуска 11 • 162 Система снижения токсичности выбросов 11 • 169 Сервисные данные и спецификация 11 • 173 5 ОСНОВНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ, ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ И МЕТОДЫ РАБОТЫ С НИМИ Базовый комплект необходимых инструментов 5 • 67 Методы работы с измерительными приборами 5 • 69 12 ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ ДВИГАТЕЛЯ Меры предосторожности при ремонте 12 • 175 Система зажигания 12 • 175 Система пуска / зарядки 12 • 179 Сервисные данные и спецификация 12 • 187 6 МЕХАНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ ДВИГАТЕЛЯ Предупреждения и меры предосторожности 6 • 71 Описание, принцип действия и расположение компонентов 6 • 71 Принцип работы системы 6 • 74 Диагностическая информация и процедуры 6 • 75 Двигатель в сборе, опоры двигателя 6 • 78 Приводной ремень 6 • 82 Газораспределительный механизм (ГРМ) 6 • 83 Головка блока цилиндров и ее элементы 6 • 85 Блок цилиндров и его элементы 6 • 90 Сервисные данные и спецификация 6 • 99 13 КОРОБКА ПЕРЕДАЧ Предупреждения и меры предосторожности 13 • 188 Описание, принцип действия и расположение компонентов 13 • 188 Принцип работы системы 13 • 191 Диагностическая информация и процедуры 13 • 191 Замена коробки передач и ее элементов 13 • 193 Сервисные данные и спецификация 13 • 195 Издательство «Монолит» Более детально ознакомиться с книгой можно на сайте издательства Монолит https://monolith.in.ua Полную версию книги в электронном виде можно приобрести на сайте https://krutilvertel.com

Стр. 1

СОДЕРЖАНИЕ 14 ПРИВОДНЫЕ ВАЛЫ И ГЛАВНАЯ ПЕРЕДАЧА Предупреждения и меры предосторожности  14 • 196 Описание, принцип действия и расположение компонентов  14 • 196 Принцип работы системы  14 • 198 Диагностическая информация и процедуры  14 • 198 Замена приводных валов и их элементов  14 • 198 Спецификация крепежных деталей  14 • 205 Комбинация приборов и система информирования водителя  21 • 355 Верхний люк  21 • 357 Звуковой сигнал  21 • 361 Розетка питания  21 • 362 Окна, стекла и зеркала заднего вида  21 • 363 Система передачи данных  21 • 371 Сервисные данные и спецификация  21 • 374 Описание электросхем  21 • 376 15 ПОДВЕСКА Предупреждения и меры предосторожности  15 • 206 Передняя подвеска  15 • 206 Задняя подвеска  15 • 214 Колеса и шины  15 • 218 Система контроля давления в шинах (TPMS)  15 • 224 Сервисные данные и спецификация  15 • 225 Электросхемы Точки соединения с «массой»  21 • 382 Схема распределения питания блока предохранителей и реле передней части моторного отсека  21 • 388 Схема распределения питания внутреннего блока предохранителей и реле  21 • 395 Система пуска  21 • 401 Система зарядки  21 • 401 Питание, «масса» и шина передачи данных блока ECM  21 • 402 Система зажигания  21 • 402 Система топливной форсунки  21 • 403 Блок ECM и датчики системы управления  21 • 403 Управление охлаждающим вентилятором  21 • 407 Фара  21 • 407 Габаритный огонь  21 • 409 Дневной ходовой огонь 21 • 410 Противотуманный фонарь 21 • 411 Указатель поворота, аварийная сигнализация 21 • 412 Стоп-сигнал 21 • 414 Фонарь заднего хода 21 • 415 Внутренний потолочный светильник 21 • 415 Подсветка двери 21 • 417 Декоративная подсветка 21 • 418 Фонарь освещения багажника 21 • 419 Подсветка  21 • 420 Круиз-контроль  21 • 422 Система адаптивного круиз-контроля (ACC)  21 • 422 Питание, «масса» и шина передачи данных блока TCU  21 • 423 Электронный механизм переключения передач - тип 1  21 • 423 Электронный механизм переключения передач - тип 2  21 • 424 Система управления полным приводом  21 • 426 Переключатель режимов  21 • 426 Питание, «масса» и шина передачи данных комбинации приборов  21 • 427 Звуковая и визуальная сигнализация, индикатор комбинации приборов  21 • 427 Проекционный дисплей  21 • 428 Питание, «масса» и шина передачи данных головного блока аудиосистемы  21 • 428 Питание, «масса» и шина передачи данных головного блока аудиосистемы (экспортная модель)  21 • 429 Звуковой динамик  21 • 429 Питание, «масса» и шина передачи данных усилителя  21 • 430 Усилитель аудиосигнала/звукового динамика 21 • 431 Система кругового обзора  21 • 433 Прикуриватель и бортовое питание  21 • 433 Наружное зеркало заднего вида с электроприводом (с функцией памяти)  21 • 434 Внутреннее зеркало заднего вида с затемнением  21 • 435 Система передних стеклоочистителей / стеклоомывателя  21 • 435 Электрический стеклоподъемник  21 • 437 Блок TPMS  21 • 439 Система обмена данными PT-CAN  21 • 439 Система обмена данными IF-CAN 21 • 440 Система обмена данными CF-CAN  21 • 441 Система обмена данными CS-CAN  21 • 442 16 ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА Предупреждения и меры предосторожности  16 • 227 Гидравлический привод тормозов, педаль тормоза  16 • 227 Передний тормозной механизм  16 • 231 Задний тормозной механизм  16 • 235 Стояночный тормоз  16 • 237 Система ABS/EBD/ESC  16 • 238 Сервисные данные и спецификация  16 • 243 17 РУЛЕВОЕ УПРАВЛЕНИЕ Предупреждения и меры предосторожности  17 • 245 Рулевой механизм с электрическим усилителем  17 • 245 Рулевое колесо и рулевая колонка  17 • 248 Спецификация крепежных деталей 17 • 251 18 КУЗОВ Предупреждения и меры предосторожности  18 • 252 Передняя часть кузова  18 • 252 Задняя часть кузова автомобиля  18 • 255 Бампер, спойлер  18 • 257 Двери  18 • 260 Рама и днище кузова  18 • 262 Сиденье  18 • 264 Панель приборов, вспомогательная панель приборов и консоль  18 • 266 Внутренняя отделка  18 • 272 Наружная отделка  18 • 277 Ремонт пластмассовых панелей  18 • 282 Кузовной ремонт, размеры и зазоры кузовных панелей  18 • 283 Сервисные данные и спецификация  18 • 302 19 СИСТЕМА ПАССИВНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ Предупреждения и меры предосторожности 19 • 305 Система подушек безопасности 19 • 305 Система ремней безопасности  19 • 310 Система активной безопасности  19 • 314 Спецификация крепежных деталей  19 • 317 20 СИСТЕМА ОТОПЛЕНИЯ, ВЕНТИЛЯЦИИ И КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА Предупреждения и меры предосторожности  20 • 318 Описание, принцип действия и расположение компонентов  20 • 319 Диагностическая информация и процедуры; сбор и заправка хладагента 20 • 323 Замена элементов системы 20 • 326 Сервисные данные и спецификация 20 • 332 21 ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ И ЭЛЕКТРОСИСТЕМЫ АВТОМОБИЛЯ Предупреждения и меры предосторожности  21 • 334 Компьютер / интегрированная система  21 • 334 Информационно-развлекательная система  21 • 338 Система освещения  21 • 343 Система стеклоочистителей/ стеклоомывателей  21 • 352 ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ  C • 444 Издательство «Монолит» Более детально ознакомиться с книгой можно на сайте издательства Монолит https://monolith.in.ua Полную версию книги в электронном виде можно приобрести на сайте https://krutilvertel.com

Стр. 2

ВВЕДЕНИЕ ше колесная база (2700)Џ При этом Xingyue/Tugella получился приземи- стее:

его высота составляет 1643 мм, в отличие от Atlas с его 1694 ммЏ В марте 2019 года на специальном мероприятии в китайском городе Чен- ду состоялась премьера серийной вер- сии кроссовера класса K1 от автопро- изводителя Geely Џ Модель с заводским индексом FY11 начала продаваться на внутреннем рынке Китая и в странах ЕС под названием Xingyue (Сингу), на прочих рынках автомобиль стал пред- лагаться покупателям как TugellaЏ Учитывая, что с 2010 года компа- ния Geely выкупила шведский концерн Volvo, неудивительно, что Xingyue/ Tugella построен на платформе CMA (Compact Modular Architecture), общей с моделями Volvo XC40 и Lynk & Co 01Џ К тому же созданием дизайна ново- го китайского кроссовера руководил шеф-дизайнер Volvo Питер ХорбериЏ Автомобиль получился статным и эле- гантным, с выдержанной долей агрес- сии и спортивностиЏ В зависимости от исполнения – стандарт или спорт – покупателям предлагается черный не крашеный пластик по всему периметру кузова и 18-дюймовые колесные диски или крашенные в цвет кузова элемен- ты, радиаторная решетка с контраст- ной вставкой и 20-дюймовые «катки»Џ Багажник, для открывания которо- го в богатых комплектациях достаточ- но приблизиться на расстояние одного метра с ключом от автомобиля в кар- мане, в стандартном режиме вмеща- ет до 446 литров груза Џ При сложен- ной спинке заднего дивана (традици- онно она имеет возможность раздель- ного складывания в пропорции 60:40) этот объем увеличится до 1077 литровЏ Интерьер кроссовера выполнен в представленной ранее концепции «ле- тящего крыла» Џ В отделке салона ис- пользуются дорогие качественные ма- териалы:

натуральная кожа Nappa и мягкий пластикЏ Спортивный имидж автомобиля подчеркивают сиденья с развитой боковой поддержкой и ком- пактное рулевое колесо с подрулевы- ми лепестками переключения пере- дачЏ Значительную часть передней па- нели занимают дисплей виртуальной «приборки» и ориентированного на во- дителя широкоформатного сенсорного экрана мультимедийной системыЏ Под капотом Xingyue/Tugella распо- лагается турбированная «четверка» се- рии Drive-E рабочим объемом 2 Џ0 ли- тра, развивающая 238 лЏсЏ мощности и до 350 Н·м крутящего момента в диа- пазоне от 1500 до 4800 об/минЏ Произ- водитель заявляет, что высокий тепло- вой КПД турбины обеспечивает надеж- ность, превышающую международные стандарты на 150%Џ Силовая установ- ка комплектуется 8-ступенчатым «ав- томатом» Aisin TG-81SC, благодаря ко- торому разгон от 0 до 100 км/ч занима- ет 6Џ9 секунды, а расход топлива в сме- шанном цикле не превышает 8Џ1 литра на сотню километров пробегаЏ Сделать поездку комфортнее при- званы двухзонный климат-контроль, панорамная крыша, беспроводная за- рядка, контурная подсветка и преми- альная аудиосистема Bose Џ В помощь водителю имеются проекция данных о поездке на лобовое стекло, адаптив- ный круиз-контроль, круговой обзор с 3D-режимом, контроль за усталостью водителя, матричная оптика Valeo, са- мостоятельно меняющая форму све- тового пучка и множество прочих элек- тронных системЏ Передняя подвеска Xingyue/Tugella – MacPherson, задняя — многорычаж- ная, обе со стабилизаторами попе- речной устойчивостиЏ На плохих доро- гах автомобиль ведет себя достаточно комфортно, хорошо проглатывает и та- кие дорожные препятствия, как «лежа- Новый кроссовер габаритами пре- восходит прежний флагман Geely Atlas:

он длиннее на 86 мм (4605), на 47 мм шире (1878) и у него на 30 мм боль- Издательство «Монолит» Более детально ознакомиться с книгой можно на сайте издательства Монолит https://monolith.in.ua Полную версию книги в электронном виде можно приобрести на сайте https://krutilvertel.com

Стр. 3

ВВЕДЕНИЕ чие полицейские»  В машине установ- лены электроусилитель руля, дисковые тормоза (передние вентилируемые) мерным паттерном сетки, несколько видоизмененный передний бампер с вертикальными черными вставками по краям, задний бампер другой формы и пара сдвоенных патрубков выхлопной системы В салоне изменения еще бо- лее труднозаметны:

появился допол- нительный USB-порт на передней па- нели, а в качестве дополнительной оп- ции покупателям теперь предлагаются отделка потолка черного цвета Как и ранее, в стандартное оснаще- ние Geely Xingyue/Tugella входят фрон- тальные и боковые подушки и наду- вные занавески безопасности на окна  Есть ABS с функцией электронного распределения тормозных усилий, контроль тяги и устойчивости, слеже- ние за давлением в шинах, парковоч- ные датчики В топовых комплектациях покупателю, помимо прочего, предла- гаются 20-дюймовые колеса, комбини- рованная обивка салона, накладки на пороги, передние кресла с вентиляци- ей и памятью положения, а также двух- цветная окраска кузова Современная платформа, стиль- ная внешность и наличие полного при- вода ожидаемо сделали флагманский Geely Xingyue/Tugella самой продава- емой моделью бренда Владельцы вы- соко оценивают комплектацию, каче- ство сборки, дизайн и комфорт этого автомобиля Чтобы закрепить успех модели и не дать ей устареть в условиях жест- кой конкуренции современного авто- рынка, в 2022 году GEELY произвел ре- стайлинг кроссовера  Снаружи обнов- ленную версию Xingyue/Tugella отлича- ют новая радиаторная решетка с трех- В данном руководстве приводятся указания по эксплуатации и ремонту всех модификаций Geely Xingyue/Tugella (FY11), выпускаемых с 2019 года, с учетом рестайлинга 2022 года.

Издательство «Монолит» Более детально ознакомиться с книгой можно на сайте издательства Монолит https://monolith.in.ua Полную версию книги в электронном виде можно приобрести на сайте https://krutilvertel.com Geely Xingyue/Tugella (FY11) 20 (4G20TDB, 238 л с и 350 Н·м) Годы выпуска: с 2019 года Тип кузова: купе-универсал Объем двигателя: 1969 см³ Дверей: 5 Коробка передач: автомат Привод: передний или полный Топливо: бензин АИ-95 Емкость топливного бака: 55 л Расход (город/шоссе): 114/63 л/100 км

Стр. 4