Istocniki Besperebojnogo Pitania ELTENA serii Monolith III mosnostu 1000VA 3000VA RUKOVODSTVO PO

I n t e l l i g e n t P o w e r Источники Бесперебойного Питания ELTENA серии Monolith III мощностью 1000VA~ 3000VA РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Москва 2017

Стр. 1

Благодарим Вас за то, что Вы остановили свой выбор на ИБП марки ELTENA. Надеемся, что благодаря ему Вы надолго забудете о проблемах с электропитанием Вашего оборудования. Убедительно просим Вас внимательно ознакомиться с настоящим Руководством перед первым включением и эксплуатацией Источника Бесперебойного Питания. Соблюдение несложных рекомендаций, описанных здесь, поможет обеспечить его длительную безаварийную эксплуатацию.

Оглавление 1.Техника безопасности.....................................................................................................................3 1.1 Транспортировка......................................................................................................................3 1.2 Подготовка к эксплуатации.....................................................................................................3 1.3 Установка и подключение.......................................................................................................3 1.4 Эксплуатация ИБП...................................................................................................................3 1.5 Обслуживание и ремонт..........................................................................................................3 2.Установка и подключение...............................................................................................................4 2.1 Комплектность.

Распаковка и проверка.

...............................................................................4 2.2 Описание задней панели.........................................................................................................5 2.3 Установка ИБП........................................................................................................................6 2.4 Подключение ИБП...................................................................................................................7 3.Эксплуатация ИБП..........................................................................................................................9 3.1 Лицевая панель ИБП...............................................................................................................9 3.2 Включение ИБП от входного напряжения.............................................................................9 3.3 Включение ИБП «холодным стартом» (при отсутствии входного напряжения).

.............9 3.4 Подключение нагрузки............................................................................................................9 3.5 Выключение ИБП....................................................................................................................9 3.6 Назначение кнопок управления............................................................................................10 3.7 Описание экрана лицевой панели........................................................................................11 3.8 Звуковая сигнализация..........................................................................................................12 3.9 Индикация и принятые сокращения....................................................................................13 3.10 Установка и изменение параметров...................................................................................14 3.11 Режимы работы и их индикация.........................................................................................18 3.12 Коды ошибок........................................................................................................................19 3.13 Предупреждающая индикация и сигнализация................................................................19 4.Возможные неисправности и их устранение..............................................................................20 5.Хранение и обслуживание............................................................................................................21 5.1 Обслуживание........................................................................................................................21 5.2 Замена аккумуляторных батарей..........................................................................................21 5.3 Хранение.................................................................................................................................23 6.Технические характеристики........................................................................................................24 7.Гарантийные обязательства..........................................................................................................26 8.Служба технической поддержки ИБП ELTENA.........................................................................26 2

Стр. 2

1.5 Обслуживание и ремонт

1. Техника безопасности Внимательно прочтите все предупреждения и указания по эксплуатации. Сохраните данное руководство и всегда точно следуйте указаниям по подключению и эксплуатации ИБП. 1.1 Транспортировка Транспортировка ИБП допускается только в оригинальной упаковке с защитой от вибрации и ударов. 1.2 Подготовка к эксплуатации • После транспортировки внутри корпуса может образоваться конденсат. Пред первым включением необходимо выдержать ИБП на месте эксплуатации не менее 8 часов. • Не допускается установка ИБП вблизи нагревательных приборов и под воздействием прямых солнечных лучей. • Не допускается установка ИБП во влажных помещениях или местах, где на ИБП может попасть вода.

• Устанавливайте ИБП таким образом, чтобы вокруг корпуса было свободное пространство, а вентиляционные отверстия не были перекрыты. 1.3 Установка и подключение • Не подключайте приборы и устройства, которые имеют большие пусковые токи и могут привести к перегрузке ИБП (лазерные принтеры, электродвигатели и пр.) • Располагайте кабели подключения таким образом, чтобы они не были перекручены или согнуты под большими углами. • Подключение ИБП допускается только в розетки с защитным заземлением. • Подключение ИБП допускается только кабелями из комплекта или кабелями с аналогичными характеристиками. 1.4 Эксплуатация ИБП • Не отключайте входной кабель питания ИБП во время эксплуатации, т. к.

в данном случае ИБП и вся подключенная нагрузка остается без защитного заземления. • Особенность ИБП - наличие собственного источника тока (аккумуляторные батареи). Поэтому, даже у отключенного от сети ИБП, на выходе может быть напряжение опасное для жизни. • Для отключения ИБП необходимо сначала нажать кнопку OFF и только потом отключать его от входной сети. • Избегайте попадания жидкостей и посторонних предметов через вентиляционные отверстия внутрь ИБП. 1.5 Обслуживание и ремонт • Ремонт ИБП допускается только квалифицированным персоналом. ВНИМАНИЕ: даже у отключенного от сети и АКБ ИБП некоторые компоненты внутри могут находится под напряжением.

Перед проведением обслуживания любого рода, после отключения ИБП от входной сети и АКБ необходимо выждать 10-15 минут. ВНИМАНИЕ: Высокое напряжение может возникать между батарейными клеммами и землей. • Перед заменой АКБ отключите ИБП и отсоедините от входной сети. Заменяйте АКБ 3

Стр. 3

2.1 Комплектность. Распаковка и проверка.

на батареи того же типа и номинала. Не допускается замена одной батареи в линейке АКБ - заменяйте всю линейку сразу. • При замене АКБ снимите все металлические предметы (браслеты, кольца, наручные часы и т. п.). Используйте инструменты с изолированными ручками. • Не вскрывайте и не сжигайте использованные АКБ. Сдайте их в пункты переработки. 2. Установка и подключение Перед установкой и подключением осмотрите ИБП. Проверьте комплектность поставки и внешний вид ИБП. 2.1 Комплектность. Распаковка и проверка. Комплект поставки ИБП 1. ИБП; 2. Руководство по эксплуатации; 3. Кабель сетевой входной (длина - 1,8 метра) – 1 шт; 4. Кабель сетевой выходной (длина - 1,8 метра) – 2 шт; 5.

Коммуникационный кабель (USB-A – USB-B); 6. Программное обеспечение (для ОС Windows); 7. Угловые кронштейны для фиксации ИБП в стойке; 8. Комплект подставок для установки ИБП в положении Tower; 9. Комплект креплений для монтажа в стойку (рельсы) (опция); При обнаружении нарушений комплектности ИБП обратитесь к вашему продавцу или дилеру. Перед уста новкой проверьте устройство. Убедитесь, что ИБП внутри упаковки не поврежден. Пожалуйста, по возможности, сохраните оригинальную упаковку для использования в будущем. При обнаружении механических повреждений ИБП обратитесь к продавцу. Модельный ряд ИБП ELTENA серии Monolith III Наименование модели Monolith III х 000RT, где:

Monolith - название модельного ряда ИБП ELTENA структуры ON-LINE. III - обозначение серии ИБП ELTENA. х000 - номинальная мощность ИБП в VA (1-1000VA, 2-2000VA, 3-3000VA). Индекс RT – обозначение типа корпуса ИБП - Rackmount / Tower – универсальный корпус для установки ИБП как в стандартную 19'' стойку, так и положение Tower. Модельный ряд ИБП ELTENA серии Monolith III представлен следующими моделями: Monolith III 1500RT – мощность 1500VA, с встроенными АКБ, универсальный корпус; Monolith III 2000RT – мощность 2000VA, с встроенными АКБ, универсальный корпус; Monolith III 3000RT – мощность 3000VA, с встроенными АКБ, универсальный корпус; 4

Стр. 4