ML-8000 Руководство по эксплуатации Устранение неполадок 300 Сообщения Что делать The amount of remaining fabric is low. (Осталось мало ткани.) Осталось мало загруженной ткани. Подготовьте новую ткань. There is a problem with the fabric and the print results, so auto adjust cannot be done. (Возникла проблема ткани и ре- зультатов печати, поэтому невозможно выполнить автонастройку.) Do the adjustments manually. (Выполни- те настройки вручную.) Ткань была загружена неправильно на этапе загрузки. Изучите следующие инструкции и правильно загрузите ткань. U «Загрузка ткани» на стр. 75 There is a problem with the fabric or the print results; auto adjust cannot be done.
(Возникла проблема с тканью или ре- зультатами печати; выполнение авто- регулировки невозможно.) Adjust manually. (Отрегулируйте вруч- ную.) The scanning device may be malfunctioning. (Возможно, сканирую- щее устройство неисправно.) Contact Epson Support. (Обратитесь в Epson Support.) Manual adjustment is possible. (Можно выполнить настройку вручную.) Нажатие OK отменяет ошибку. При использовании значения Auto (Авто) для параметра Print Adjustments (Настройки печати) выполнение невозможно для следующих тканей, параметров и сред.
❏ Ткань с неровной поверхностью ❏ Ткань, которая легко промокает ❏ Принтер подвержен воздействию прямого солнечного света или интерференции от других внешних источников света. В этих случаях перейдите в ручное меню. U «Настройки печати» на стр. 106 Если принтер подвержен интерференции от внешних источников света, закройте его от воздействия этих источников и выполните операцию снова. Если функцию не удается выполнить после затенения принтера, перейдите в ручное меню. Если вышеприведенные пункты неприменимы и возникает та же ошибка, обратитесь к квалифицированному специалисту по обслуживанию. [XXXXX] is different from the winding direction of the loaded roll fabric.
([XXXXX] отличается от направления намотки загруженной рулонной ткани.) Set it to match the winding direction of the loaded roll fabric. (Установите его в соответствии с направлением намотки загруженной рулонной ткани.) Отображение характеристик намотки, заданных в XXXXX при загрузке ткани. Соответствует ли значение Roll Winding Direction (Направление намотки рулона), заданное при загрузке ткани, фактическим характеристикам намотки? Следуйте инструкциям на экране принтера для правильного сброса параметра Roll Winding Direction (Направление намотки рулона). U «Задняя панель» на стр. 20 Clean the Cap. (Очистите крышку.) Крышки загрязнены, им требуется очистка.
Выполните инструкции на экране, чтобы проверить и очистить крышки, требующие очистки. U «Очистка крышек» на стр. 158 An error has been detected in the Belt Control Unit (XX). (Обнаружена ошибка в блоке управления ремешком (XX)). Check the Belt Control Unit and the belt, and remove any foreign material. (Про- верьте блок управления и ремешок и удалите посторонние материалы.) If the problem persists, contact Epson Support. (Если ошибка возникнет по- вторно, обратитесь в службу поддерж- ки компании Epson.) Убедитесь в отсутствии чернил, клея, ленты и т. д. на правом и левом краях ремешка (в пределах 25 мм от края ремешка). При наличии чернил, клея, ленты и т.
д., прилипших к краям ремешка, протрите края чистой тканью, пропитанной соответствующим количеством этанола. Если после очистки ошибка возникнет повторно, обратитесь к квалифицированному специалисту по обслуживанию. Можно продолжить печать, отключив функцию Belt control unit (Блок управления ремешка) в меню Printer Settings (Настройки принтера) на панели управления. U «Меню General Settings (Общие параметры)» на стр. 279