Руководство по эксплуатации преобразователя частоты серии LCI

Введение Благодарим Вас за приобретение преобразователя частоты серии LCI. Перед началом работы внимательно изучите настоящее руководство. Нарушение указанных в руководстве требований эксплуатации может привести к возникновению неисправностей, отказов, сокращению срока эксплуатации оборудования или даже к нанесению травм. Установку и ввод в эксплуатацию всегда следует планировать и выполнять в соответствии с местными законами и нормами. INSTART не принимает на себя никаких обязательств в случае нарушений местного законодательства и/или других норм и правил.

Кроме того, пренебрежение нормативными документами может стать причиной неполадок привода, на которые не распространяется гарантия изготовителя. В случае необходимости консультации по использованию преобразователя частоты или сервисному обслуживанию устройств обратитесь в техническую поддержку ООО «Инстарт». При вводе в эксплуатацию выполнить следующие действия: Выполнить приемку и осмотр: - Соответствует ли номинальное значение, указанное на заводской табличке, значению, указанному в вашем заказе. - Целостность изделия и комплектность согласно паспорту. Проверить соответствие сетевого питания и номинальных параметров электродвигателя диапазону напряжения силового питания.

Выполнить установку и подключение в соответствии с рекомендациями, указанными в главе 3 настоящего руководства. Выполнить параметрирование в соответствии с технологическими условиями. В случае выявления нарушения одного из пунктов немедленно свяжитесь с производителем или Вашим поставщиком. Производитель оставляет за собой право изменять технические, программные параметры и условия использования оборудования без предварительного уведомления. Изготовитель: ООО «Инстарт» г. Санкт-Петербург, проспект Большевиков, дом 52, корп. 9, тел. 8 800 222-00-21 1

Стр. 2

Содержание ВВЕДЕНИЕ 1 ГЛАВА 1. ОБЩИЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 4 1.1 Меры предосторожности 4 1.2 Рекомендации 5 1.3 Утилизация 7 1.4 Условия хранения и транспортирования 7 ГЛАВА 2. ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О СЕРИИ LCI 9 2.1 Принцип устройства преобразователя частоты серии LCI 9 2.2 Номенклатура изделий 11 2.3 Модельный ряд и номинальные параметры 12 2.4 Совместимость с электродвигателем 14 2.5 Технические характеристики 15 2.6 Внешний вид и массогабаритные характеристики изделия 18 ГЛАВА 3. УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ 25 3.1 Требования при монтаже 25 3.1.1 Тепловыделение 27 3.2.

Подключение входного питания 29 3.2.1 Требования к подключению 29 3.2.2 Предохранители и автоматические выключатели 29 3.2.3 Подключение силовых клемм и заземления 30 3.2.4 Подключение разделительного трансформатора для моделей LCI-GY/PY-6 33 3.2.5 Меры предосторожности при подключении выходных силовых клемм 34 3.3 Подключение дополнительного оборудования 34 3.4 Подключение клемм управления 37 3.5 Прокладка кабелей 40 3.5.1 Общие правила 40 3.5.2 Выбор кабелей управления. Экранирование 42 3.5.3 Подключение на шину RS485 42 3.5.4 Подключение проводов к аналоговому входу 43 3.5.5 Подключение нагрузки к релейному выходу 44 3.5.6 Подключение к цифровым входным клеммам 45 ГЛАВА 4.

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ 46 4.1 Меры предосторожности и проверка перед пробным запуском 46 4.2 Пробный запуск 46 4.3 Идентификация параметров электродвигателя (автонастройка) 47 ГЛАВА 5. ВСТРОЕННАЯ ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ И АКСЕССУАРЫ 50 5.1 Описание и функциональное назначение панели управления 50 5.2 Дисплей 51 5.3 Дополнительные аксессуары 52 5.3.1 Монтажный комплект 52 5.3.2 Удлинительный кабель 54 ГЛАВА 6. МЕНЮ ПРОГРАММИРОВАНИЯ 55 2 instart-info.ru

Стр. 3

6.1 Навигация и редактирование параметров в меню 55 6.2 Защита данных паролем 56 6.3 Параметры меню программирования асинхронного электродвигателя и их описание 57 Группа F00: Основные параметры 57 Группа F01: Функции запуска/останова 69 Группа F02: Параметры электродвигателя 1 73 Группа F03: Параметры для регулировки векторного способа управления (VC) 76 Группа F04: Параметры для настройки скалярного способа управления (U/f) 82 Группа F05: Управление функциями защит 88 Группа F06: Функции входных клемм 99 Группа F07: Функции выходных клемм 116 Группа F08: функции панели управления и мониторинга состояния 124 Группа F09: расширенные функции 130 Группа F10:

Параметры ПИД-управления 144 Группа F11: Параметры для специальных применений 152 Группа F12: Функции многоступенчатого режима и ПЛК 155 Группа F13: Параметры коммуникационного протокола ModBUS RTU 161 Группа F14: Параметры производителя 162 Группа F15: Параметры электродвигателя 2 162 Группа F17: Параметры мониторинга 166 Группа F26: настройка пожарного режима 168 ГЛАВА 7. УПРАВЛЕНИЯ ПО КОММУНИКАЦИОННЫМ ПРОТОКОЛАМ 169 7.1 Коммуникационный протокол Modbus RTU 169 7.1.1 Структура сообщения 170 7.1.2 Определение адреса передачи данных 173 7.1.3 Таблицы регистров связи 174 7.2 Коммуникационный протокол Profibus DP 178 ГЛАВА 8. СООБЩЕНИЯ О СОСТОЯНИИ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЯ ЧАСТОТЫ 179 ГЛАВА 9.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОПЦИИ 186 9.1 Платы расширения 186 9.2 Покрытие лаком и компаундом 186 9.3 Пожарный режим 187 9.4 IP54 188 9.5 Работа с синхронным двигателем с постоянными магнитами 189 ГЛАВА 10. ТИПОВЫЕ НАСТРОЙКИ 222 10.1 Пожарный режим и функция «контроль выходной линии» 222 10.2 Поддержание постоянного давления воды LCI 223 10.3 Поддержание постоянного давления воды LCI с регулировкой режима сна 226 10.4 Датчик температуры PTC 230 3

Стр. 4

Глава 1. Общие меры предосторожности В ответственность пользователя входит прочтение и понимание всех инструкций в данном руководстве вплоть до установки, использования или обслуживания преобразователя частоты; следовать правилам электробезопасности, включая использование соответствующего защитного оборудования и получение необходимых консультаций перед использованием этого оборудования способом, отличным от описанного в данном руководстве. В руководстве используются следующие символы: ! Внимание! Данный символ используется в руководстве, чтобы привлечь внимание пользователя к необходимости проявлять особое внимание при монтаже, эксплуатации и обслуживании оборудования. Опасность!

Несоблюдение требований при выполнении данной операции может привести к тяжким травмам и летальным последствиям. Замечание Указывает на важную информацию, пренебрежение которой может привести к повреждению оборудования. Общие меры предосторожности 1.1 Меры предосторожности • До начала применения внимательно ознакомьтесь с настоящей инструкцией. • К работе по установке и эксплуатации преобразователя должен допускаться только квалифицированный и обученный персонал. • Убедитесь в том, что параметры преобразователя соответствуют параметрам электродвигателя. • После подключения места силовых соединений рекомендуется заизолировать.

• При выполнении ремонтных и профилактических работ преобразователь должен быть отключен от сети и электродвигателя. • Не подключайте сеть к клеммам U, V и W. Это может привести к повреждению преобразователя частоты. • Преобразователь частоты не может быть использован как разъединитель цепи или изолирующее устройство. • Не допускается попадание влаги внутрь преобразователя частоты. ! 4 instart-info.ru

Стр. 5