ROLAND — Руководство по эксплуатации VK-77 - Сервисные заметки (EN)

Apr,1999 VK-77 ●別売品 エクスプレッション・ペダル: EV-7 、 FV-300L (BOSS )、 EV-5 ペダル・キーボード: PK-7/5 ステレオ・ヘッドホン: RH-20/80/120 ペダル・スイッチ: FS-5U ( BOSS )、 DP2/6 オーディオ接続ケーブル: PCS-075W/150W/250W スタンド: KS-77 MIDI ケーブル: MSC15/25/50 ●付属品 取扱説明書 (和文 #71124278 ) (英文# 71233823 ) 電源コード( #00894367 ) 保証書( #40232345 ) (JAPAN ONLY) • Weight 29.1 kg / 64 lbs 3 oz ●重量 29.1 kg • Options Expression Pedal: EV-7, FV-300L (BOSS), EV-5 • Accessories Owner's Manual (ENGLISH #71233823) (JAPANESE #71124278) AC cable (100V: #00894367) (120V: #00894378) (230V: #00894389) (230VE: #00907001) (240VA: #23495124) Pedal Switch: FS-5U (BOSS), DP2/6 Pedal Keyboard: PK-7/5 Keyboard Stand:

KS-77 キーボード・アサイン ORGAN UPPER 、 ORGAN LOWER 、 ORGAN PEDAL ORCHESTRAL UPPER 、 ORCHESTRAL LOWER 、 ORCHESTRAL PEDAL EXTERNAL UPPER 、 EXTERNAL LOWER 、 EXTERNAL PEDAL レジストレーション MANUAL 、 1 、 2 、 3 、 4 、 5 、 6 、 7 、 8 、 BANK 、 A/B ロータリー・サウンド ROTARY SOUND BRAKE SLOW/FAST その他 PEDAL TO LOWER PEDAL SUSTAIN PEDAL ATTACK REGISTRATION LOCK MASTER VOLUME REVERB OVERDRIVE ORGAN CONTROL BENDER/MODULATION LEVER POWER ●接続端子 PHONES 端子 MIX OUT 端子( L ( MONO )、 R ) MIX OUT 端子( L 、 R :

XLR 3-32 type ) ORGAN OUT 端子( L ( MONO )、 R ) ORCHESTRAL OUT 端子( L ( MONO )、 R ) CONTROL PEDAL 端子( 1 、 2 ) EXPRESSION PEDAL 端子 HOLD PEDAL 端子 MIDI 端子( IN/OUT/MIDI PEDAL IN ) PK IN 端子 ROTARY TONE CABINET 端子 AC インレット ●外形寸法 1160 (幅)Ч 505 (奥行)Ч 190 (高さ) mm オーケストラ・ボイス STRINGS 、 CHOIR 、 PIANO 、 BASS 、 WIND/BRASS 、 SYNTH 、 ATTACK 、 OTHERS パート・セレクト・スイッチ UPPER 、 LOWER 、 PEDAL パーカッション SECOND 、 THIRD 、 SOFT 、 SLOW エディット EDIT 、 EXIT 、 WRITE 、 ENTER 、 PARAMETER SELECT Ч 4 KEYBOARD ASSIGN ORGAN UPPER, ORGAN LOWER, ORGAN PEDAL, ORCHESTRAL UPPER, ORCHESTRAL LOWER, ORCHESTRAL PEDAL, EXTERNAL UPPER, EXTERNAL LOWER, EXTERNAL PEDAL • Display 16 characters, 2 lines (backlit LCD) ●ディスプレイ 16 桁 2 行(バック照明つき LCD ) • Power AC 117 V, AC 230 V, AC 240 V ●電源 AC 100 V ( 50/60 Hz ) • Power Consumption 38 W ●消費電力 38 W ORCHESTRAL VOICE STRINGS, CHOIR, PIANO, BASS, WIND/BRASS, SYNTH, ATTACK, OTHERS ORCHESTRAL PART SELECT UPPER, LOWER, PEDAL PERCUSSION SECOND, THIRD, SOFT, SLOW EDIT EDIT, EXIT, WRITE, ENTER, PARAMETER SELECT x 4 REGISTRATION MANUAL, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, BANK, A/B • Dimensions 1160 (W) x 505 (D) x 190 (H) mm 45-9/16 (W) x 19-15/16 (D) x 7-1/2 (H) inches • Connectors PHONES Jack MIX OUT Jacks (L(MONO), R) MIX OUT Jacks (L, R :

XLR 3-32 type) ORGAN OUT Jacks (L(MONO), R) ORCHESTRAL OUT Jacks (L(MONO), R) CONTROL PEDAL Jacks (1, 2) EXPRESSION PEDAL Jack HOLD PEDAL Jack MIDI Connectors (IN/OUT/MIDI PEDAL IN) PK IN Jack ROTARY TONE CABINET Jack AC Inlet ROTARY SOUND ROTARY SOUND BRAKE SLOW/FAST Miscellaneous PEDAL TO LOWER PEDAL SUSTAIN PEDAL ATTACK REGISTRATION LOCK MASTER VOLUME REVERB OVERDRIVE ORGAN CONTROL BENDER/MODULATION LEVER POWER 2