Руководство по эксплуатации VOYAH Passion — полный гибридный седан

ПОЛНОПРИВОДНЫЙ ГИБРИДНЫЙ СЕДАН VOYAH СТРАСТЬ / PASSION ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ *Информация предоставлена заводом-изготовителем по результатам проведенных испытаний. Реальные показания могут отличаться в зависимости от дорожного покрытия, климатических условий и иных факторов окружающей среды. **Значения запаса хода приведены согласно результатам тестовых испытаний по международный стандарту измерения запаса хода легковых автомобилей. Реальные значения могут отличаться. Данный параметр находится в прямой зависимости от индивидуальной манеры управления транспортным средством, дорожного покрытия, климатических условий и иных факторов окружающей среды.

Представленные в данном прайс-листе варианты комплектаций, опции, дополнительные услуги доступны не во всех имеющихся в наличии автомобилях. Актуальные данные о конкретном автомобиле, цвете, комплектации, функционале следует уточнять при приобретении автомобиля в официальных дилерских центрах VOYAH ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ Тип кузова седан Тип привода полный Тип силовой установки последовательный гибрид Количество мест 5 ГАБАРИТЫ И МАССЫ Длина/ширина/высота, мм 5088/1970/1505 Колесная база, мм 3000 Снаряженная масса, кг 2320 Объем багажника, л 410 ДИНАМИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Разгон до 100 км/ч, сек.* 5.9 Максимальная скорость, км/ч 200 ХАРАКТЕРИСТИКИ СИЛОВОЙ УСТАНОВКИ Пиковая мощность, кВт/л.с.

290/394 Максимальный крутящий момент, Нм 590 ХАРАКТЕРИСТИКИ ТЯГОВОЙ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ И ЗАПАС ХОДА Тип батереи Никель-кобальт-марганцевая Емкость батареи, кВт-ч 43 Время зарядки переменным током (от 0% до 100%), часов 8 Время быстрой зарядки постоянным током (от 20% до 80%), минут 29 Суммарный запас хода**, км 1000 БЕНЗИНОВЫЙ ДВИГАТЕЛЬ Количество и расположение цилиндров 4-х рядное Пиковая мощность, кВт/л.с.

95/129 Максимальный крутящий момент, Нм 200 Объем топливного бака, л 51 Минимально допустимое октановое число АИ-95 ХОДОВАЯ ЧАСТЬ Подвеска передняя Независимая, на двойных поперечных рычагах Подвеска передняя Независимая, многорычажная Тип подвески Адаптивная пневмоподвеска (диапазон 65 мм)

Стр. 1

С – стандартное оборудование О – опциональное оборудование ВНЕШНЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ Легкосплавные колесные диски С Размер шин 245/45 диаметр 20 дюймов С Автоматически выдвигающиеся дверные ручки С Двухсекционная панорамная крыша с солнцезащитной шторкой с электроприводом С Крышка багажного отделения с электроприводом С Боковые зеркала заднего вида с электрорегулировкой и электроскладыванием С Тонированные стекла сзади С Светодиодные фары головного света с функцией автоматического включения С Светодиодная полоса переднего освещения с подсветкой логотипа С Светодиодные задние фонари С ПОДВЕСКА Интеллектуальная система управления демпфированием C Пневматическая подвеска с возможностью регулировки величины дорожного просвета C МУЛЬТИМЕДИА 12,3" дисплей цифровой комбинации приборов С 12,3” центральный дисплей С 12,3” дисплей переднего пассажира С Дополнительный дисплей в нижней части передней панели для управления вспомогательными функциями С Дисплей в задней части салона для управления вспомогательными функциями С Беспроводное зарядное устройство для телефона С Интерфейс для подключения мобильного телефона С USB-разъемы в передней и задней частях салона С Система распознавания жестов С Премиальная аудиосистема С СИСТЕМЫ ОБОГРЕВА / КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ Электрообогрев боковых зеркал заднего вида С Электрообогрев заднего стекла С Двухзонный климат-контроль С Высокоэффективная система фильтрации воздуха С Система ионизатором и ароматизации воздуха С СИДЕНЬЯ Электрорегулировка передних сидений С Передние сидения с подогревом, вентиляцией и функцией массажа С Электрорегулировка задних сидений С Задние боковые сидения с подогревом, вентиляцией и функцией массажа С Подставка для ног заднего правого пассажира С Крепления детских сидений на втором ряду сидений С АССИСТЕНТЫ Датчики парковки спереди и сзади С Камеры кругового обзора, сзади — с динамическими линиями траектории С Прозрачная проекция автомобиля с видом положения шасси С Система мониторинга "слепых" зон С Адаптивный круиз-контроль с ограничителем скорости С Система удержания в полосе движения С Предупреждение о выходе из полосы движения С Система предупреждения об угрозе фронтального столкновения С Система предупреждения об угрозе столкновения сзади С Ассистент движения в пробках С Ассистент движения по шоссе С Система предупреждения об опасности при открытии дверей С Датчик дождя С ИНТЕРЬЕР Комбинированная обивка салона высококачественными материалами С Мультифункциональное рулевое колесо с подогревом С Полупрозрачные солнцезащитные козырьки с подсвечиваемыми макияжными зеркалами С Салонное зеркало заднего вида с антибликовым покрытием и автозатемнением С Контурная подсветка салона с возможностью выбора цвета С ТЕХНОЛОГИИ БЕЗОПАСНОСТИ Фронтальные подушки безопасности С Боковые подушки безопасности в передних сиденьях С Боковые шторки безопасности С Регулируемые по высоте ремни безопасности С Система защита пешеходов:

звуковое сопровождение при движении на низких скоростях С Электрический детский замок С Ремкомплект для шин (герметик и компрессор) С ВАРИНТЫ ЦВЕТА КУЗОВА Искрящийся черный O Арктический белый O Черный аметист O ВАРИАНТЫ ЦВЕТА ИНТЕРЬЕРА Черный с акцентами серого цвета O Коричневый с акцентами темно-серого цвета O

Стр. 2