WF-C20590/WF-C17590 Series

WorkForce Enterprise Руководство пользователя Предоставляет сведения по общему использованию принтера, его обслуживанию, решению проблем, а также характеристику продукта. NPD5875-08 RU

Стр. 1

Содержание

Руководство пользователя Содержание Содержание Сведения о руководствах Работа с бумагой. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Хранилище бумаги. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Загрузка бумаги. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Настройка типа бумаги. . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Размещение оригиналов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 Размещение оригиналов в автоматическом податчике. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 Размещение оригиналов на Стекло сканера. . .38 Автоматическое определение размера оригинала. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 Вставка внешнего накопителя USB. . . . . . . . . . .

40 Вставка и извлечение внешнего устройства USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Параметры меню для Настр.. . . . . . . . . . . . . . . . 40 Параметры меню для Основ. настройки в Общие параметры. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Параметры меню для Настройки принтера в Общие параметры. . . . . . . . . . . . . 42 Параметры меню для Настройки сети в Общие параметры. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Параметры меню для Настройки веб- службы в Общие параметры. . . . . . . . . . . . . . 48 Параметры меню для Настройки факса в Общие параметры. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Параметры меню для Настройки сканир. в Общие параметры. . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . 49 Параметры меню для Администрир. системы в Общие параметры. . . . . . . . . . . . . .49 Параметр меню для Счетчик копий. . . . . . . . .49 Параметр меню для Состояние подачи. . . . . . 49 Параметры меню для Обслуживан.. . . . . . . . . 49 Параметр меню для Язык/Language. . . . . . . . . 50 Параметры меню для Состояние принтера/Печать. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Меню для Диспетчер Контакты. . . . . . . . . . . . 51 Меню для Параметры пользователя. . . . . . . . 51 Параметр меню для Система аутентифик.. . . . 51 Энергосбережение. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Энергосбережение: панель управления. . . . . .

52 Общие сведения о руководствах. . . . . . . . . . . . . . 7 Использование руководства для поиска информации. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Эмблемы и символы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Описания в этом руководстве. . . . . . . . . . . . . . . . 9 Обозначение операционных систем. . . . . . . . . . . 9 Важная информация. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Важные инструкции по безопасности Настройка принтера. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Эксплуатация принтера. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Работа с расходными материалами. . . . . . . . . . . 13 Защита личной информации. . . . . . . . . . . . . . . .

13 Утилизация европейских моделей принтеров. . . 14 Основные сведения о принтере Названия деталей и их функции. . . . . . . . . . . . . 15 Включение и выключение питания. . . . . . . . . . . 18 Панель управления. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Название компонентов панели управления. . .20 Операции на сенсорном экране. . . . . . . . . . . . 21 Конфигурация главного экрана. . . . . . . . . . . . 22 Конфигурация экрана меню. . . . . . . . . . . . . . .23 Контроль доступа и вход. . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Подготовка принтера Управление контактами. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Регистрация контактов. . . . . . . . . . . . . . . . . .

26 Регистрация группы контактов. . . . . . . . . . . . 27 Регистрация часто используемых контактов. . 28 Регистрация контактов на компьютере. . . . . . 28 Резервное копирование контактов с помощью компьютера. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Регистрация избранной настройки. . . . . . . . . . . 28 Как зарегистрироваться. . . . . . . . . . . . . . . . . .29 Инструкции по применению. . . . . . . . . . . . . . 29 Добавление ярлыка на главный экран.. . . . . . .30 Загрузка бумаги. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Доступные форматы бумаги и емкость загрузки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Недоступные типы бумаги. . . . . . . . . . . . . . .

.33 Копирование Копирование. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Основные сведения о копировании. . . . . . . . . 53 Выполнение 2-стороннего копирования. . . . . 54 Копирование нескольких оригиналов на один лист бумаги. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 2

Стр. 2

Содержание

Руководство пользователя Содержание Расположение каждого набора копий путем поворота на 90 градусов или смещения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Параметры меню для копирования. . . . . . . . . . . 56 Параметры меню Основ. настройки для копирования. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Дополнительные параметры меню для копирования. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Получатель. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111 Настройки факса. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Подробнее. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Параметры меню для Настройки факса. . . . . . .

114 Параметры пользователя. . . . . . . . . . . . . . . . 115 Основ. настройки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115 Настройки отправки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Настройки приема. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Параметры отчета. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Настр. безопасности. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Проверить подкл. факса. . . . . . . . . . . . . . . . .122 Мастер настр. факса. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122 Параметры меню для Ящик для факсов. . . . . . . 122 Отправка факсов Подготовка к работе с факсом. . . . . . . . . . . . . . . 61 Подключение к телефонной линии. . . . . . . . . 61 Базовые настройки факса. . .

. . . . . . . . . . . . . 64 Отправка факсов с помощью принтера. . . . . . . . 69 Базовые действия для отправки факса. . . . . . .69 Различные способы отправки факса. . . . . . . . 72 Получение факсов на принтере. . . . . . . . . . . . . . 78 Настройка Режим приема. . . . . . . . . . . . . . . . 78 Различные способы приема факсов. . . . . . . . . 79 Сохранение и переадресация полученных факсов (Безусловное сохранен./ пересылка). . 82 Сохранение и переадресация полученных факсов от указанного отправителя в указанное время (Условн. сохр./пересылка). . .87 Отправка факса с компьютера. . . . . . . . . . . . . . . 95 Отправка документов, созданных в приложении (Windows). . . . . . . . . . . . . .

. . . . 95 Отправка документов, созданных в приложении (Mac OS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Получение факсов на компьютере. . . . . . . . . . . . 98 Сохранение принятых факсов на компьютере. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Получение факсов и печать с компьютера. . . . 99 Отмена полученных факсов на компьютере. . 99 Проверка наличия новых факсов (Windows). 100 Проверка наличия новых факсов (Mac OS). . 101 Использование функций папки факсов. . . . . . . 101 Использование папки «Входящие». . . . . . . . .102 Использование папки «Конфиденциально». . 103 Использование Ящик Сохраненные документы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

104 Использование Ящик Отправка с опросом. . 104 Использование папки загрузки. . . . . . . . . . . 105 Использование других функция факса. . . . . . . .106 Печать отчета факса и списка. . . . . . . . . . . . 106 Настройки безопасности для факса. . . . . . . . 107 Проверка заданий факса. . . . . . . . . . . . . . . . 108 Параметры меню для режима Факс. . . . . . . . . . 110 Часто используемые. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110 Сканирование Сканирование при помощи панели управления. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124 Сохранение отсканированного изображения в общей папке или на FTP- сервере. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

125 Сканирование с отправкой по электронной почте. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Сканирование с использованием настроек, зарегистрированных на компьютере (Document Capture Pro). . . . . . . 136 Сканирование с сохранением на устройство памяти. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140 Сканирование с сохранением в облако. . . . . 143 Сканирование с помощью WSD. . . . . . . . . . .145 Сканирование с компьютера. . . . . . . . . . . . . . . 147 Пользователи, прошедшие проверку в Epson Scan 2 при использовании контроля управления доступом. . . . . . . . . . . . . . . . . . .147 Сканирование с помощью Epson Scan 2. . . . . 147 Сканирование с интеллектуальных устройств.

.150 Установка Epson iPrint. . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Сканирование с помощью Epson iPrint. . . . . 150 Сканирование путем прикосновения интеллектуальным устройством к N-метка. . 151 Печать Печать файлов с устройства памяти. . . . . . . . . 153 Печать файлов JPEG с запоминающего устройства. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 Печать файлов PDF или TIFF с запоминающего устройства. . . . . . . . . . . . . . 154 Параметры меню для Запом. устр.. . . . . . . . . 154 Печать из драйвера принтера в Windows. . . . . . 158 Доступ к драйверу принтера. . . . . . . . . . . . . 158 3

Стр. 3

Содержание

Руководство пользователя Содержание Основные сведения о печати. . . . . . . . . . . . . 159 Двухсторонняя печать. . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Печать нескольких страниц на одном листе. .161 Печать и укладка в указанном порядке страниц (печать в обратном порядке). . . . . . 162 Печать документа в уменьшенном или увеличенном размере. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Расположение каждого набора копий путем поворота на 90 градусов или смещения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Вставка листов-разделителей. . . . . . . . . . . . .164 Сохранение данных в памяти принтера для печати. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

164 Печать одного изображения на нескольких листах для увеличения (создания плаката). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 Печать с верхним и нижним колонтитулом. .171 Печать водяного знака. . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 Печать файлов, защищенных паролем. . . . . .173 Печать нескольких файлов вместе. . . . . . . . . 173 Печать с использованием функции универсальной цветной печати. . . . . . . . . . . 174 Корректировка цветов печати. . . . . . . . . . . . 175 Печать для подчеркивания тонких линий. . . 176 Печать четких штрихкодов. . . . . . . . . . . . . . 176 Отмена печати. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Параметры меню для драйвера печати. . . . .

.177 Печать из драйвера принтера PostScript на компьютере Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 Использование дополнительного устройства вместе с драйвером принтера PostScript. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 Параметры меню для драйвера печати PostScript. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 Отмена печати. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 Печать из драйвера принтера в Mac OS. . . . . . . 186 Основные сведения о печати. . . . . . . . . . . . . 186 Двухсторонняя печать. . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 Печать нескольких страниц на одном листе.

.189 Печать и укладка в указанном порядке страниц (печать в обратном порядке). . . . . . 189 Печать документа в уменьшенном или увеличенном размере. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 Расположение каждого набора копий путем поворота на 90 градусов или смещения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 Корректировка цветов печати. . . . . . . . . . . . 191 Отмена печати. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 Параметры меню для драйвера печати. . . . . .192 Настройка драйвера принтера в Mac OS. . . . 195 Печать из драйвера принтера PostScript на компьютере Mac OS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

195 Использование дополнительного устройства вместе с драйвером принтера PostScript. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 Параметры меню для драйвера печати PostScript. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 Отмена печати. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 Печать с интеллектуальных устройств. . . . . . . .199 Использование Epson iPrint. . . . . . . . . . . . . . 199 Отмена текущих заданий или заданий, поставленных в очередь. . . . . . . . . . . . . . . . . . .201 Параметры Типы и коды дополнительных элементов. . . . . .203 Настройки принтера при использовании Finisher Unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

203 Извлечение бумаги и сшивание с помощью Finisher Unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 Использование ручного скрепкосшивателя. . . .204 Использование Paper Cassette Lock. . . . . . . . . . 206 Расходные материалы Чернильный картридж. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208 Меры предосторожности при работе с картриджами. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 Коды картриджей. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .209 Метод замены чернильного картриджа. . . . . 210 Проверка уровня чернил. . . . . . . . . . . . . . . . 210 Maintenance Box (Емкость для отработанных чернил). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.211 Меры предосторожности при замене емкости для отработанных чернил. . . . . . . . 211 Код емкости для отработанных чернил. . . . . 211 Замена емкости для сбора чернил. . . . . . . . . 212 Проверка доступного места в контейнере для отработанных чернил. . . . . . . . . . . . . . . 212 Staple Cartridge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212 Замена Staple Cartridge. . . . . . . . . . . . . . . . . . 212 Сведения о сетевых службах и программном обеспечении Приложение для сканирования документов и изображений (Epson Scan 2). . . . . . . . . . . . . . 215 Добавление сетевого сканера. . . . . . . . . . . . .

215 Приложение для настройки сканирования с компьютера (Document Capture Pro). . . . . . . . . 216 Приложение для настройки обработки и отправки факсов (FAX Utility). . . . . . . . . . . . . . 217 4

Стр. 4