ru Безопасность Содержание 1.2 Использование по назначению Подключение прибора без штепсельной вилки должен производить только квалифицирован- ный специалист. В случае повреждений из-за неправильного подключения гарантийные обя- зательства теряют силу. Безопасность эксплуатации гарантируется только при квалифицированной установке с соблюдением инструкции по монтажу. За пра- вильность установки ответственность несёт установщик.За правильность установки ответ- ственность несёт установщик. Используйте прибор только: Ў для приготовления блюд и напитков. Ў под присмотром. Необходимо постоянно РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 1 Безопасность ......................................................
2 2 Во избежание материального ущерба............ 5 3 Защита окружающей среды и экономия ....... 6 4 Знакомство с прибором .................................... 7 5 Перед первым использованием....................... 8 6 Стандартное управление .................................. 9 7 Память................................................................ 10 8 Программы ........................................................ 11 9 Блокировка для безопасности детей............ 12 контролировать кратковременный процесс приготовления пищи. Ў для бытового использования или использо- 10 Базовые установки ..........................................
12 11 Очистка и уход ................................................. 13 вания в аналогичных целях, например: на кухнях для сотрудников магазинов, офисов и других коммерческих предприятий; в сельскохозяйственных организациях; клиен- тами в гостиницах или других вариантах раз- мещения, предусматривающих питание. Ў на высоте не более 4000 м над уровнем мо- 12 Устранение неисправностей .......................... 15 13 Утилизация ........................................................ 16 14 Сервисная служба ........................................... 16 15 У Вас все получится!........................................ 16 ря. 16 ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ ..........................
22 16.2 Безопасность при монтаже ............................ 22 Этот прибор соответствует норме EN 55011 или CISPR 11. Этот продукт относится к группе 2, классу B. Принадлежность к группе 2 озна- чает, что для нагрева пищевых продуктов со- здаются микроволны. Принадлежность к клас- су B означает, что прибор предназначен для бытового использования. 1 Безопасность Соблюдайте следующие указания по технике безопасности.
1.3 Ограничение круга пользователей 1.1 Общие указания Данный прибор может использоваться детьми в возрасте от 8 лет и старше, а также лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с недостат- ком опыта и/или знаний, если они находятся под присмотром или после получения указаний по безопасному использованию прибора и по- сле того, как они осознали опасности, связан- ные с неправильным использованием. Детям запрещено играть с прибором. Очистку и обслуживание прибора запрещается выполнять детям; это разрешается только де- тям старше 15 лет под надзором взрослых. Не допускайте детей младше 8 лет к прибору и его сетевому проводу.
Ў Внимательно прочитайте данное руко- водство. Ў Сохраните инструкцию и информацию о приборе для дальнейшего использования или для передачи следующему владельцу. Ў В случае обнаружения повреждений, свя- занных с транспортировкой, не подключайте прибор. 2