Обзор программ 16 Индикация Информация ■ Убедитесь, что никакие посторонние предметы не попали на дно. Откройте сервисную крышку и удалите посторонние предметы. Пожалуйста, очистите фильтр (Proszę wyczyścić filtr) Очистите нижнюю часть Требуется базовое техническое обслуживание устройства (Konieczna podst. pielęg. urządz) После определенного периода использования устройство автоматически порекомендует обычный уход. Выполняйте обычный уход за устройством. Доступна новая версия программы. Вы хотите обновить программное обеспечение сейчас? Это займет несколько минут. (Dostępna jest nowa wersja oprogramowania. Czy dokonać teraz aktualizacji oprogramowania?
Może to potrwać kilka minut.) Для устройства доступна новая версия программного обеспечения. Выполните обновление программы. Самоочистка (Selfcleaning) Производится автоматическая самоочистка устройства. Не вынимайте контейнер для конденсата во время отображаемого процесса и не прерывайте программу. Резервуар для пресной воды пуст, пожалуйста, наполните (Zbior. wody odśw. pusty proszę napełnić) Наполните резервуар для воды холодной питьевой водой. Нажмите Старт/Добавить белье. Охлаждение (Chłodzenie) Во время сушки возможно создание высоких температур. Процесс CoolDown снижает температуру, чтобы не повредить белье, если вы:
■ остановите программу ■ прервете программу ■ выключите устройство с помощью приложения Если дверца не открыта, процесс охлаждения начнется через 30 секунд. Устройство все еще может работать во время процесса охлаждения. Советы ■ Во время процесса охлаждения барабан вращается, даже когда машина остановлена. ■ Регулировка температуры может занять до 10 минут. * в зависимости от оснащения устройства или доступных аксессуаров Программа Максимальная загрузка Название программы Краткое описание программы или информация о том, для каких тканей она предназначена.
Максимальная загрузка по отношению к весу сухого текстиля Хлопок (Bawełna) Прочные ткани, ткани из хлопка или льна, устойчивые к высоким температурам стирки. 9 кг Синтетика (Syntetyki) Синтетические или смешанные ткани. 3,5 кг Смешанная (Mix) Смешанная загрузка хлопка и синтетики. 3 кг Программа по времени: теплый (Prog. czas. ciepły) Временная программа для всех видов тканей, кроме шерсти и шелка. Предназначена для предварительно высушенного или слегка влажного белья, а также для сушки толстых многослойных тканей. Примечание. Остаточная влажность белья не определяется автоматически в программах с таймером. Если после сушки белье остается слишком влажным, 3 кг