39750.9oht8k8dr0 Manual

Разъём А Все устройства проверены на заводе и могут поставляться, установленными на преобразователе VLT® PROFIBUS DP V1 MCA 101 Управление преобразователем частоты по- средством полевой шины позволяет снизить системные расходы, осуществлять обмен ин- формацией с большей скоростью и более эф- фективно, а также пользоваться более про- стым пользовательским интерфейсом.

ков и совместимостью с будущими версия- ми оборудования • Быстрый, более эффективный обмен ин- формацией, лёгкая установка, усовершен- ствованная диагностика и параметризация, а также автоматическое конфигурирование обработки данных с помощью файла GSD • Ациклическая параметризация с использованием конечных автоматов PROFIBUS DP V1, PROFIdrive или Danfoss FC, PROFIBUS DP V1, Master Class 1 и 2 • PROFIBUS DP V1 отличается совместимо- стью со многими устройствами, высоким уровнем эксплуатационной готовности, поддержкой ПЛК большинства поставщи- VLT® DeviceNet MCA 104 DeviceNet обеспечивает надёжную, эффек- тивную обработку данных благодаря усо- вершенствованной технологии Producer/ Consumer.

фективно определять, какая информация в какое время необходима • Вы также сможете воспользоваться преи- муществами точного соблюдения требова- ний Ассоциации изготовителей устройств для открытых систем (ODVA), которые обе- спечивают возможность взаимодействия с другими устройствами • Эта современная модель обмена данны- ми обеспечивает пользователя ключевы- ми возможностями, которые позволяют эф- VLT® CAN Open MCA 105 Большая гибкость и низкая стоимость являются основными преимуществами CAN Open.

Опция CAN Open для AutomationDrive полностью оснащена высокоприоритетным доступом к управлению и статусу привода (обмен информацией PDO) и доступом ко всем параметрам через ациклические данные (обмен информацией SDO). Для обеспечения совместимости в опции применяется DSP402 AC drive Profi le. Всё это гарантирует стандартизованную совместимость и низкую стоимость. VLT® LonWorks MCA 108 LonWorks - это система полевых шин, раз- работанная для автоматизации зданий. По- зволяет осуществлять обмен данными меж- ду отдельными устройствами одной системы (связь между равноправными устройствами) и, таким образом, поддерживать децентра- лизацию управления.

• Поддерживает интерфейс с отсутстви- ем многоступенчатой топологии (гибкая укладка кабеля и установка) • Поддерживает встроенные устройства ввода-вывода (простой ввод в действие децентрализованных устройств ввода- вывода) • Сигналы датчика могут быть быстро переданы другому контроллеру при помощи магистральных шин • Сертифицирован в качестве устройства, совместимого с LonMark вер.

3.4 • Отсутствие необходимости в большой глав- ной станции (ведущее устройство-ведомое устройство) • Устройства получают сигналы напрямую 2 Заказной номер VLT® HVAC Drive VLT® AQUA Drive VLT® AutomationDrive FC 102 FC 202 FC 301 FC 302 ● ● ● Заказной номер VLT® HVAC Drive VLT® AQUA Drive VLT® AutomationDrive FC 102 FC 202 FC 301 FC 302 ● ● ● Заказной номер VLT® HVAC Drive VLT® AQUA Drive VLT® AutomationDrive FC 102 FC 202 FC 301 FC 302 ● Заказной номер VLT® HVAC Drive VLT® AQUA Drive VLT® AutomationDrive FC 102 FC 202 FC 301 FC 302 ●

Стр. 2

Разъём А VLT® BACnet MCA 109 Открытый протокол связи для использова- ния в сфере автоматизации строительства по всему миру. Протокол BACnet является международным протоколом, который эффективно объединя- ет все части автоматизированного оборудо- вания для строительства, начиная с приво- да и заканчивая системой управления стро- ительством.

• BACnet (протокол для системы автоматиза- ции зданий) является мировым стандартом для автоматизации зданий • Международный стандарт ISO 16484-5 • Протокол можно использовать, не осущест- вляя лицензионных платежей, в системах автоматизации зданий любого размера • Опция BACnet позволяет приводу осущест- влять обмен данными с системами автома- тизации зданий, использующими протокол BACnet • BACnet обычно используется при управле- нии оборудованием для отопления, венти- ляции, охлаждения и кондиционирования воздуха • Протокол BACnet может быть легко инте- грирован в существующие сети аппаратуры управления VLT® EtherNet IP MCA 121 EtherNet в будущем станет стандартом обме- на данными на производстве.

Опция EtherNet основана на передовых тех- нологиях, используемых в промышленно- сти, и отвечает самым строгим требованиям. EtherNet/IP расширяет стандартный коммер- ческий EtherNet до общего промышленного протокола (CIP™) – протокола верхнего уров- ня и объектной модели, на которой основан DeviceNet. VLT® MCA 121 обладает следующими расши- ренными функциональными возможностями:

• Встроенный высокопроизводительный пе- реключатель, который позволяет исполь- зовать линейную топологию, устраняющий необходимость использования внешних переключателей • Усовершенствованные функции переклю- чения и диагностики • Встроенный веб-сервер • Клиент электронной почты для сервиса уведомлений VLT® 3000 Profibus конвертер в FC 302 MCA 113 Комплект для конвертации является специальной версией оборудования для Pro- fi bus, который имитирует команды VLT® 3000 в VLT® AutomationDrive. Эта опция полезна для пользователей, которые хотят сохранить программу ПЛК. VLT® 3000 может быть заменен на VLT® AutomationDrive и система может быть улучшена без дорогостоящей замены программы ПЛК.

В случаи последующего усовершенствования опцию конвертора можно легко удалить и заменить на новую сетевую опцию и использовать новый протокол связи с контроллером. Это позволяет сохранить вложенные средства и оставляет возможность к модернизации. VLT® 5000 Profibus конвертер в FC 302 MCA 114 Комплект для конвертации является специ- альной версией оборудования для Profi bus, который эмулирует команды VLT® 5000 для VLT® AutomationDrive. Эта опция полезна для пользователей, которые хотят сохранить программу ПЛК. VLT® 5000 может быть заме- нен на VLT® AutomationDrive и система мо- жет бытьулучшена без дорогостоящей заме- ны программы ПЛК.

Для замены на другую полевую шину, установленный конвертер можно легко удалить и заменить на новую опцию. Это позволяет сохранить вложенные средства без потери гибкости в модерниза- ции. Опция поддерживает DPV1. 3 Заказной номер VLT® HVAC Drive VLT® AQUA Drive VLT® AutomationDrive FC 102 FC 202 FC 301 FC 302 ● Заказной номер VLT® HVAC Drive VLT® AQUA Drive VLT® AutomationDrive FC 102 FC 202 FC 301 FC 302 ● ● Заказной номер VLT® HVAC Drive VLT® AQUA Drive VLT® AutomationDrive FC 102 FC 202 FC 301 FC 302 Заказной номер VLT® HVAC Drive VLT® AQUA Drive VLT® AutomationDrive FC 102 FC 202 FC 301 FC 302

Стр. 3

Все устройства проверены на заводе и могут поставляться, установленными на преобразователе Разъём В VLT® Входы/выходы общего назначения I/O MCB 101 В опции устройства ввода-вывода есть несколько управляющих вводов и выводов. • 2 цифровых выхода NPN/PNP (двухтактные) • 1 аналоговый выход 0/4-20 мА • Пружинное соединение • Установки отдельных параметров • 3 цифровых входа 0-24 В: Логический ‘0’ В; Логический ‘1’ > 10 В • 2 аналоговых входа 0-10 В: Разрешение 10 бит плюс один символ VLT® Подключение энкодера MCB 102 Универсальная опция для организации обратной связи по датчику установленному на валу двигателя или в технологической системе.

Обратная связь для асинхронных или бесщёточных серводвигателей (синхронных, с постоянными магнитами). • Электропитание датчиков положения • Интерфейс RS422 • Принцип “Включай и работай” • Подходит для всех приводов FC 300 Auto- mationDrives • Подключение ко всем стандартным инкрементным датчикам положения (5 В) • Легкое и надежное соединение • Модуль датчика положения поддерживает: – Инкрементные датчики положения (энкодеры) – Датчики положения SinCos, такие как Hyperface® VLT® Подключение резольвера MCB 103 Поддерживает обратную связь от резольвер- ных датчиков бесщёточных серводвигателей, а также обратную связь от асинхронных дви- гателей в неблагоприятной среде.

• Первичное напряжение .................2-8 ср.-кв. В • Присвоенная частота ................2,0 кГц – 15 кГц • Макс. первичный ток......................50 ср.-кв. мА • Вторичное входное напряжение ...4 ср.-кв. В • Пружинное соединение • Установки отдельных параметров VLT® Опция реле MCB 105 Позволяет расширить функции реле тремя дополнительными ррелейными выходами. Мин. оконечная нагрузка: • Постоянный ток 5 В .................................... 10 мА • Макс. скорость переключения при номи- нальной нагрузке/минимальной нагрузке .........................................................

6 мин-1/20 сек-1 • Принцип “Включай и работай”, подходит для разъёма В • Защита соединения управляющего кабеля • Пружинное подсоединение контрольного провода • Выбор функций реле при стандартной на- стройке параметров Макс. оконечная нагрузка: • AC-1 Резистивная нагрузка ............................................... 240 В перем. тока 2 А • AC-15 (перем. ток) Индуктивная нагрузка @cos fi 0.4 ...240 В перем. тока 0,2 А • DC-1 Резистивная нагрузка................................... 24 В пост. тока 1 А • DC-13 (пост. ток) Индуктивная нагрузка @cos fi 0.4 ..........24 В пост.

тока 0,1 A 4 Заказной номер VLT® HVAC Drive VLT® AQUA Drive VLT® AutomationDrive FC 102 FC 202 FC 301 FC 302 ● ● ● Заказной номер VLT® HVAC Drive VLT® AQUA Drive VLT® AutomationDrive FC 102 FC 202 FC 301 FC 302 ● Заказной номер VLT® HVAC Drive VLT® AQUA Drive VLT® AutomationDrive FC 102 FC 202 FC 301 FC 302 ● Заказной номер VLT® HVAC Drive VLT® AQUA Drive VLT® AutomationDrive FC 102 FC 202 FC 301 FC 302 ● ● ●

Стр. 4

Разъём В VLT® Safe PLC входы/выходы MCB 108 FC 302 обеспечивает безопасный ввод, осно- ванный на однополюсном входе 24 В посто- янного тока. хранительные ПЛК, световые завесы и т.п., новый интерфейс безопасности ПЛК позво- ляет использовать двухпроводное предо- хранительное соединение • Интерфейс безопасности ПЛК позволя- ет ПЛК прерывать работу на соединении “плюс” или “минус” без прерывания сигнала считывания предохранительных ПЛК • В большинстве сфер применения данный вход обеспечивает безопасность самым экономичным способом.

В сферах приме- нения, в которых задействованы более со- временные устройства, такие как предо- VLT® Аналоговые входы/выходы MCB 109 Данное аналоговое устройство ввода- вывода легко встраивается в преобразова- тель частоты для модернизации и улучшения производительности и управления при по- мощи дополнительных входов/выходов. Это устройство также снабжает преобразователь частоты резервным аккумуляторным пита- нием для часов, встроенных в этот преобра- зователь. Это обеспечивает стабильность ис- пользования всех часовых функций в преоб- разователе частоты.

• Подключение аналоговых сигналов 0-10 В, а также входов температуры PT1000 и NI1000 • 3 аналоговых выхода, каждый из которых может конфигурироваться на выходные сигналы 0-10 В • Включает резервное электропитание для стандартной функции часов в преобразова- теле частоты Срок службы аккумулятора для автоном- ной подпитки обычно составляет 10 лет, в зависимости от окружающей среды.

• 3 аналоговых входа, каждый из которых мо- жет быть как входом напряжения, так и вхо- дом температуры VLT® Плата терморезистора PTC MCB 112 С картой терморезистора MCB 112 PTC при- вод Danfoss VLT® AutomationDrive FC 302 обеспечивает улучшенный контроль за со- стоянием двигателя по сравнению со встро- енной функцией ETR и выводом терморези- стора. • Защищает двигатель от перегрева • Одобрена организацией ATEX для исполь- зования в потенциально взрывоопасной атмосфере • Включает в себя функцию безопасного останова, которая утверждена в соответ- ствии с Кат.

3 EN954-1 VLT® Плата терморезистора PT100/PT1000 MCB 114 Опция защищает двигатель от перегрева, отслеживая температуру подшипников и обмотки в двигателе. Предельные значения, а также действия можно настраивать. Температура каждого датчика отображается на дисплее.

• Защищает двигатель от перегрева • Три входа для двух- или трёхпроводных датчиков PT100/PT1000 • Один дополнительный аналоговый вход 4-20 мА 5 Заказной номер VLT® HVAC Drive VLT® AQUA Drive VLT® AutomationDrive FC 102 FC 202 FC 301 FC 302 Заказной номер VLT® HVAC Drive VLT® AQUA Drive VLT® AutomationDrive FC 102 FC 202 FC 301 FC 302 ● ● Заказной номер VLT® HVAC Drive VLT® AQUA Drive VLT® AutomationDrive FC 102 FC 202 FC 301 FC 302 Заказной номер VLT® HVAC Drive VLT® AQUA Drive VLT® AutomationDrive FC 102 FC 202 FC 301 FC 302 ●

Стр. 5