Iveco — Руководство по ремонту Iveco Trakker Euro 4/5 (EN)

F3B ENGINE 241 T RAKKER E URO 4/5  Figure 250 Figure 253 106233 106236 Accurately clean slot ring (1) and area around turbine body from carbonaceous deposits and check that the ring moves freely, otherwise, replace turbocompressor. Dismount seal ring (1), external with respect to central body (2). Accurately clean seal ring (1) and check that the ringdoes not result to be damaged; otherwise replace the ring. NOTE Any small cracks between slots and ring can be accepted, because they do not impair turbocompressor operation conditions. Figure 254 Figure 251 Check turbine rotor (1); there must not be found:

carbonaceous deposits, deformation, cracks, blade scoring; also, turbine must turn freely. By comparator, check clearance of turbine rotor stem (1); clearance must result to be: - axial clearance: 0.051 106237 106234 By suitable scraper and abrasive paper, accurately clean surfaces ( ) of turbine body (1) from carbonaceous deposits, taking care to avoid damaging the surfaces. 0.152 mm - radial clearance: 0.381 Figure 252 0.533 mm. Where either clearance values over above ones or any one of above mentioned faults are found , replace turbocompressor.

NOTE Before cleaning turbine side central body, properly protect oil, water and air inlets and outlets ( ) in order to prevent dirt or foreign bodies from entering turbocompressor. 106235 Dismount clamp (1) fromcentral body (2) and check that the clamp does not result to be damaged; otherwise replace the clamp. Print 603.93.641 Base q November 2006