Kaiyi ISO9002 — инструкция

СОДЕРЖАНИЕ

Преобразователи частоты VFD-EL СОДЕРЖАНИЕ Введение ....................................................................................................................5 Глава 1.

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ..........................................................8 1.1 Получение и осмотр..........................................................................................8 1.1.1 Информация на паспортной табличке......................................................8 1.1.2 Расшифровка модели..............................................................................9 1.1.3 Расшифровка серийного номера.............................................................9 1.1.4 Конструктивные исполнения и внешний вид.............................................9 1.1.5 Снятие передней крышки и вентилятора..................................................11 1.2 Подготовка к установке и подключению............................................................11 1.2.1 Условия окружающей среды.....................................................................11 1.2.2 Параллельное соединение шин постоянного тока нескольких ПЧ.............13 1.3 Габаритно-установочные размеры....................................................................14 Глава 2.

УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ ...................................................................15 2.1 Подключение....................................................................................................15 2.1.1 Основные правила...................................................................................15 2.1.2 Подключение дополнительного оборудования.........................................18 2.1.3 Монтаж силовых клемм............................................................................19 2.1.4 Монтаж клемм управления.......................................................................23 Глава 3.

РАБОТА .........................................................................................................26 3.1 Описание органов управления и индикации......................................................26 3.2 Алгоритм управления приводом с пульта управления.

.....................................27 3.3 Таблица символов, отображаемых на LED-дисплее..........................................28 3.4 Подготовка к включению...................................................................................28 3.5 Методы управления..........................................................................................29 3.6 Пробное включение..........................................................................................29 3.7 Общие замечания по эксплуатации. .................................................................30 Глава 4.

ПАРАМЕТРЫ .................................................................................................32 4.1 Сводная таблица параметров...........................................................................32 4.2 Классификация параметров по назначению. ....................................................47 4.3 Описание программируемых параметров.........................................................52 Глава 5.

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОШИБКАХ .....................................................................128 5.1 Основные проблемы и способы их устранения.................................................128 5.2 Деблокировка привода.....................................................................................131 Глава 6.

ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ .........................................................................132 6.1 Перегрузка по току (OC)....................................................................................134 6.2 Замыкание на землю........................................................................................134 6.3 Перегрузка по напряжению (OV).......................................................................135 6.4 Низкое напряжение (Lv)....................................................................................136 6.5 Тепловая перегрузка (OH).................................................................................137 6.6 Перегрузка.......................................................................................................137 6.7 Неисправность дисплея цифрового пульта.......................................................138 6.8 Отсутствие фазы питающего напряжения (PHL)................................................138 6.9 Двигатель не вращается...................................................................................139 6.10 Скорость двигателя не регулируется..............................................................140 2 Руководство по эксплуатации

Стр. 2

СОДЕРЖАНИЕ

Содержание 6.11 Двигатель не выходит на заданную скорость при разгоне...............................141 6.12 Двигатель работает не правильно...................................................................141 6.13 Электромагнитные помехи. ............................................................................142 6.14 Условия окружающей среды...........................................................................142 6.15 Влияние на другое оборудование...................................................................143 Глава 7. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ................................................................144 Приложение A.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ..................................................149 Приложение B.

АКСЕССУАРЫ ...................................................................................152 B.1 Тормозные резисторы и модули.......................................................................152 B.1.1 Массогабаритные характеристики тормозных резисторов......................153 B.2 Пульт дистанционного управления RC-01.........................................................155 B.3 Дроссель переменного тока.............................................................................155 B.3.1 Рекомендуемые параметры сетевого дросселя.......................................156 B.3.2 Рекомендуемые параметры моторного дросселя....................................157 B.3.3 Применение дросселей переменного тока.

.............................................157 B.4 Фильтр радиопомех RF220X00A (ферритовое кольцо)......................................158 B.5 Рекомендуемые параметры автоматических выключателей.............................159 B.6 Рекомендуемые параметры и типы предохранителей.

.....................................160 B.7 Пульт управления VFD-PU06.............................................................................161 B.8 Коммуникационные модули..............................................................................163 B.8.1 Адаптер интерфейса DeviceNet (CME-DN01)............................................163 B.8.2 Адаптер интерфейса LonWorks (CME-LW01).............................................164 B.8.3 Адаптер интерфейса Profibus (CME-PB01)...............................................166 B.8.4 Адаптер интерфейса CANopen (CME-COP01)...........................................168 B.9 Крепежные аксессуары....................................................................................171 B.9.1 Монтажная панель заземления (MKE-EP).

...............................................171 B.9.2 Адаптер крепления VFD-EL типоразмера A на DIN-рейку..........................172 Приложение C. Дополнительные материалы для описания насосных функций VFD-EL ................173 Приложение D. Настройка многонасосного режима работы .................................176 3 Перевод и адаптация компании «СТОИК» www.stoikltd.ru | www.deltronics.ru

Стр. 3

СОДЕРЖАНИЕ

Преобразователи частоты VFD-EL 4 Руководство по эксплуатации

Стр. 4

Введение

Введение ВВЕДЕНИЕ Спасибо за выбор продукции компании Delta Electronics. Преобразователи VFD (далее - ПЧ) изготавливаются из высококачественных компонентов и материалов с использова­ нием самых современных технологий производства микропроцессорной техники. Все за­ воды компании сертифицированы по стандарту ISO9002. Преобразователи маркируются знаком соответствия Европейским нормам CE. Преобразователи частоты серии VFD-EL предназначены для управления скоростью вращения трехфазных асинхронных электродвигателей с короткозамкнутым ротором мощностью от 0,2 до 3.7 кВт в составе такого оборудования, как насосы, вентиляторы, миксеры, экструдеры, транспортирующие и подъемные механизмы и т. п.

ПЧ этой серии отличаются:  простотой обслуживания и ввода в эксплуатацию;  малыми габаритами и массой с возможностью монтажа на DIN-рейку;  возможностью плотной установки ПЧ и объединения их шин постоянного тока;  наличием встроенного RS-485 порта и дополнительных коммуникационных адапте­ ров для сетей Profibus, DeviceNet, LonWorks и CANopen;  встроенным радиочастотным фильтром класса В (для моделей 1ф/230В и 3ф/400В). Настоящее Руководство (далее по тексту РЭ) описывает порядок хранения, монтажа, эксплуатации, профилактического обслуживания и использования встроенной системы диагностики неисправностей преобразователя.

В нем также дается перечень программируемых параметров для версии ПО v1.15. Производитель оставляет за собой право на изменения конструкции и программного обеспечения ПЧ без предварительного уведомления пользователей. Перед использованием ПЧ внимательно прочитайте данное руководство. Строго со­ блюдайте требования техники безопасности. Особое внимание в руководстве уделите ме­ стам со следующими пометками:

“ОПАСНОСТЬ !” – огнорирование рекомендаций может вызвать тяжелые травмы или смерть, а также повреждения материального имущества; “ВНИМАНИЕ !” и “ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ !” – невыполнение рекомендаций может вызвать легкие травмы или телесные повреждения, а также повреждение материального имуще­ ства. Учтите, что нарушение указаний, помеченных как “ВНИМАНИЕ” и “ПРЕДОСТЕРЕЖЕ­ НИЕ”, также могут привести и к более серьезным последствиям, в зависимости от кон­ кретных условий. Следуйте, пожалуйста, указаниям всех разделов, так как они важны для безопасности персонала. Указания по безопасности ОПАСНОСТЬ! 1. Не подавайте напряжение питания на преобразователь со снятой передней крыш­ кой.

Вы можете дотронуться до открытых токопроводящих частей с электрическим потен­ циалом до 800В и получить удар током. 2. Запрещается производить какие-либо подсоединения к клеммам преобразователя, открывать защитные элементы, разбирать корпус при подключенном напряжении сети и до истечения 10 мин после отключения питания, так как заряженные конденсаторы сохра­ няют опасное напряжение на токонесущих элементах в течение некоторого времени по­ сле отключения сети. 5 Перевод и адаптация компании «СТОИК» www.stoikltd.ru | www.deltronics.ru

Стр. 5