pt Akut Laitteessa on litiumioniakut, joiden kдsittely on turvalli- suussyistд sallittu vain ammattikorjaajille. Kддnny akkujen vaihtamista varten lдhimmдn huoltopal- velupisteen tai valtuutetun alan liikkeen puoleen. Guarde o manual de instruзxes e junte-o ao aspirador sempre que o entregar a terceiros. Kuljetusta koskevia ohjeita Laitteen sisдltдmiд litiumioniakkuja koskee laki vaar- allisten aineiden kuljetuksesta. Kдyttдjд voi kuljettaa akkuja kadulla ilman pakkaukseen liittyviд lisдehtoja. Jos akut kuljetetaan kolmannen osapuolen toimesta (esim. lehtorahti tai huolintaliike), on otettava huomioon pakkausta ja merkintдд koskevat erityismддrдykset.
Lдhetyksen valmistelussa on tдllцin kдytettдvд apuna vaarallisten aineiden kuljetukseen erikoistunutta tahoa. Utilizaзгo adequada Este aparelho destina-se exclusivamente a uso privado e domйstico. Este aparelho estб concebido para uma utilizaзгo a uma altitude de, no mбximo, 2000 m acima do nнvel do mar. Para evitar ferimentos e danos, o aspirador nгo deve ser utilizado para: „ limpar pessoas ou animais. „ aspirar: −substвncias nocivas para a saъde, com arestas vivas, quentes ou incandescentes. −substвncias hъmidas ou lнquidas. −substвncias e gases facilmente inflamбveis ou explosivos. −cinza, fuligem de recuperadores de calor e sistemas de aquecimento central.
−ру de toner de impressгo e cypia. Kierrдtysohjeita Pцlynimuri, akut, varusteet ja pakkaukset on toimitettava ympдristцystдvдlliseen kierrдtykseen. Дlд hдvitд pцlynimuria ja akkuja/paristoja talousjдtteen mukana! „ Pakkaus Pakkaus suojaa pцlynimuria vaurioilta kuljetuksen aikana. Se on ympдristцystдvдllistд materiaalia ja se voidaan kierrдttдд. Vie tarpeettomat pakkausmateri- aalit asiaankuuluvaan kierrдtyspisteeseen. Peзas de substituiзгo, acessyrios „ Kдytцstд poistettu laite Laitteessa on uudelleen ladattavat litiumioniakut. Laitteen saa sen tдhden hдvittдд vain valtuutetun huoltopalvelun ja alan liikkeen kautta.
Nossas peзas sobressalentes originais, nossos aces- syrios e acessyrios originais sгo adaptados as carac- terнsticas e exigkncias de nossos aspiradores de ру. Recomendamos, portanto, o uso exclusivo de nossas peзas sobressalentes originais, nossos acessyrios ori- ginais e acessyrios especiais. Isso garante uma vida ъtil longa e uma qualidade consistentemente alta do des- empenho de limpeza de sua aspiradora. ! Nota: A utilizaзгo de peзas de substituiзгo, acessyrios/ acessyrios especiais pode originar danos no seu aspirador, nгo abrangidos pela nossa garantia, caso estes danos tenham sido provocados precisamente pela utilizaзгo deste tipo de produtos.
„ Akut / paristot Noudata kuljetusta koskevia ohjeita. Integroidut akut saa poistaa hдvittдmistд varten vain alan ammattilainen. Kotelon kuoren avaaminen voi rikkoa pцlynimurin. Myцs tyhjдssд akussa on jдljellд jonkin verran kapa- siteettia, joka voi vapautua oikosulun sattuessa. Instruзxes de seguranзa Este aspirador estб em confor- midade com as regras tйcnicas reconhecidas e cumpre as dis- posiзxes de seguranзa aplicб- veis. 16