Certifique-se de que, durante o enrolamento au- tomбtico do cabo, a ficha nгo й projetada contra pes- soas, partes do corpo, animais ou objetos. > = Conduza o cabo de alimentaзгo com o auxнlio da ficha. Antes de efectuar quaisquer trabalhos no aspirador, desligue sempre a ficha da tomada. Se o aspirador estiver danificado, nгo o coloque em funcionamento. Em caso de anomalia, desligue a ficha da tomada. Para evitar a ocorrkncia de danos, as reparaзxes e a substituiзгo de peзas no aspirador sy podem ser efectuadas pelo Serviзo de Assistkncia Tйcnica auto- rizado. Proteja o aspirador de intempйries e mantenha-o afastado de fontes de humidade e de calor.
Nгo aplicar substвncias inflamбveis ou com бlcool nos filtros (filtros de protecзгo do motor, filtros de saнda do ar, etc.). O aspirador nгo й adequado para ser utilizado em ob- ras de construзгo. > = A aspiraзгo de entulho pode danificar o aparelho. Desligue o aparelho e retire a ficha da tomada quando nгo estiver a aspirar. No final da vida ъtil do aparelho deverб dar-lhe um destino adequado, a fim de poder ser eliminado de acordo com as normas em vigor. ! Atenзгo A tomada tem de estar protegida por um disjuntor de, no mнnimo, 16 A.
No caso de o disjuntor disparar ao ligar o aspirador, tal poderб dever-se ao facto de, no mesmo circuito elйctrico, estarem simultaneamente ligados outros electrodomйsticos de potkncia elevada. Pode evitar-se que o disjuntor dispare, regulando o aparelho para o nнvel de potkncia mais baixo antes de o ligar e seleccionando sy depois um nнvel de potkncia mais elevado. pl Instrukcję użytkowania należy zachować. W przypadku przekazania odkurzacza innej osobie należy dołączyć instrukcję obsługi. Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku w gospodarstwie domowym i podobnych otoczeniach.
Urządzenie jest przeznaczone do użytkowania na maksymalnej wysokości 2000 metryw nad poziomem morza. Odkurzacz należy użytkować wyłącznie zgod- nie ze wskazywkami zawartymi w niniejszej instrukcji obsługi. Aby uniknąć uszkodzeń urządzenia lub skaleczeń, od- kurzacza nie należy używać do: odkurzania ludzi i zwierząt, zasysania: −substancji szkodliwych dla zdrowia, o ostrych krawędziach, gorących lub żarzących się, −substancji wilgotnych lub płynnych, −łatwopalnych lub wybuchowych materiaływ i gazyw, −popiołu, sadzy z piecyw kaflowych i instalacji cen- tralnego ogrzewania, −pyłu tonerowego z drukarek i kopiarek.
Części zamienne, wyposażenie dodat- kowe Nasze oryginalne części zamienne, wyposażenie dodat- kowe i wyposażenie specjalne, zostały zaprojektowane specjalnie z myślą o korzystaniu z naszych odkurzaczy i są dostosowane do ich funkcji oraz wymagań. Dlate- go zalecamy stosowanie wyłącznie oryginalnych części zamiennych, akcesoriyw i specjalnego wyposażenia. Tylko w ten sposyb możemy zagwarantować zarywno długi okres użytkowania odkurzacza, jak i niezmiennie wysoką skuteczność czyszczenia. ! Wskazywka:
Stosowanie niedopasowanych lub odznaczających się niższą jakością części zamiennych, elementyw wyposażenia dodatkowego/specjalnego może spowodować uszkodzenie odkurzacza, ktyre nie jest objęte naszą gwarancją, jeżeli przyczyną uszkodze- nia było właśnie używanie tego typu produktyw. Recomendaзxes de eliminaзгo Embalagem A embalagem protege o aspirador contra danos du- rante o transporte. Ela й feita de materiais amigos do ambiente, sendo, por isso, reciclбvel. Coloque os materiais de embalagem de que jб nгo precisa nos ecopontos Aparelhos usados Os aparelhos usados contkm frequentemente mate- riais com valor.
Por isso, no final de vida ъtil do apa- relho, entregue-o ao seu vendedor ou a um centro de reciclagem para revalorizaзгo. Informe-se sobre os mйtodos actuais de reciclagem junto de um vende- dor ou nos serviзos municipalizados. Wskazywki dotyczące bezpieczeństwa Eliminaзгo de filtros Os materiais que compxem os filtros sгo amigos do ambiente. Estes podem ser eliminados junto com o lixo domйstico, desde que nгo contenham substвn- cias cuja eliminaзгo por este meio seja proibida. Odkurzacz spełnia wymo- gi techniki oraz przepisy bezpieczeństwa. Urządzenie mogą obsługiwać dzieci w wieku powyżej 8 lat oraz osoby z ograniczonymi zdolnościami fizycznymi, sen- sorycznymi lub umysłowymi, 19