Bosch — Руководство по эксплуатации Vacuum Cleaners — Instruction Manual (EN)

 No poner en marcha el aspirador si presenta algъn de- sperfecto. Extraer el enchufe en caso de averнa.  Para evitar riesgos, las reparaciones y el cambio de piezas del aspirador sylo deben ser llevados a cabo por el servicio de asistencia tйcnica autorizado.  Proteger el aspirador de las inclemencias del tiempo, la humedad y fuentes de calor.  No utilizar productos inflamables o que contengan al- cohol en los filtros (bolsas filtrantes, filtro protector del motor, filtro de salida, etc.).  El aspirador no ha sido disecado para su empleo en obras. > = La aspiraciyn de escombros puede provocar dacos en el aparato.

 Desconectar el aparato y extraer el cable de conexiyn a la red cuando no se vaya a aspirar.  Inutilizar inmediatamente los aparatos usados para poder eliminarlos segъn la normativa. ! Observaciones El enchufe de red debe estar protegido mediante un fusible de 16 A como mнnimo. Si el fusible se activa al conectar el aparato, puede deberse a que hay otros aparatos conectados con un valor de conexiyn alto en el mismo circuito elйctrico. La activaciyn del fusible se puede evitar ajustando el nivel mбs bajo de potencia antes de conectar el aparato, y aumentбndolo luego. Advertencias de carбcter general Tipo G ALL Contenido:

- 4 bolsas para polvo con cierre Ў ADVERTENCIA Recomendamos utilizar ъnicamente nuestras bolsas para polvo originales. El aparato adquirido es una aspiradora de gran efi- ciencia que logra muy buenos resultados de limpie- za si se utiliza con bolsas para polvo de calidad. El cumplimiento de los valores indicados en la etiqueta energйtica de la UE sobre la clase de eficiencia, la aspiraciyn de polvo y la capacidad de retenciyn del polvo solo estб garantizado con el uso de bolsas para polvo originales de Bosch. El uso de bolsas para polvo de una calidad inferior (p. ej., bolsas de papel) puede dar lugar a una dis- minuciyn significativa de la vida ъtil y la potencia del aparato.

Finalmente, el uso de bolsas para polvo que no sean adecuadas o no cumplan la calidad requerida puede causar dacos en la aspiradora. Tales dacos no estбn cubiertos por nuestra garantнa. Encontrarб mбs informaciyn al respecto en www.bosch-home.com/dust-bag. Allн tambiйn podrб solicitar nuestras bolsas originales para la aspirado- ra.  Paquete de filtros de repuesto Eliminar el material de embalaje  Embalaje El embalaje protege el aspirador de posibles desper- fectos durante el transporte. Estб compuesto por materiales no contaminantes y, por tanto, se pueden reciclar.

Entregar los materiales del embalaje que ya no se necesiten en los centros de recogida para el sistema de reciclaje "punto verde".  Accesorios El aspecto de los accesorios (boquilla, tubo de aspi- raciyn, etc.) puede diferir de las imбgenes de estas instrucciones de uso aunque su funcionamiento sea igual.  Sнmbolos  Aparatos usados Los aparatos usados contienen aъn muchos mate- riales aprovechables. Por este motivo, entregar los aparatos usados en el comercio habitual o en el cen- tro de reciclaje para su reaprovechamiento. Consul- tar las alternativas vigentes para la eliminaciyn de residuos a su distribuidor o en el ayuntamiento de su municipio.

Para aspirar muebles tapizados, cojines y cortinas. Para aspirar alfombras y moquetas Para aspirar suelos duros  Eliminaciyn de filtros y bolsas filtrantes Los filtros y las bolsas filtrantes estбn fabricados con materiales respetuosos con el medio ambiente. Pueden eliminarse de forma normal, siempre y cu- ando no contengan ninguna sustancia que no pueda desecharse con la basura domйstica. 29