de Sicherheit .......................................................................................................8 Gebrauchsanleitung .....................................................................................26 Safety information ..........................................................................................9 Instructions for use.......................................................................................28 en fr Consignes de sйcuritй ..................................................................................11 Mode d`emploi .............................................................................................31 it Norme di securezza ......................................................................................12 Istruizioni per l`uso ......................................................................................33 Veiligheidsvoorschriften................................................................................14 Gebruiksaanwijzing ......................................................................................36 nl Consejos y advertencias de seguridad .........................................................15 Instrucciones de uso ....................................................................................38 es Indicaзxes de seguranзa ..............................................................................17 Manual de instruзxes ...................................................................................41 pt Wskazywki dotyczące bezpieczeństwa .........................................................18 Instrukcja użytkowania .................................................................................43 pl Правила техники безопасности ..................................................................20 Описание прибора ......................................................................................46 ru ro Indicaţii de siguranţă ....................................................................................21 Descrierea aparatului....................................................................................48 kk ...............................................................................................
23 ............................................................................................ 50 uk exніка безпеки ......................................................................................................... 24 Секuлаад пилососа ................................................................................................. 53 7