Установка Lenze Montaj

Инструкция по установке и подключению приводов постоянного тока серий 4800/4900 фирмы Lenze

Стр. 1

Для защиты тиристоров контроллеров 48ХХ и 49ХХ должны исполь

Инструкция по установке 4800/4900 …………………………………………………………………………………. стр. 2 из 7 1. ПОДГОТОВКА И УСТАНОВКА ПРИВОДА 1.2. Требования к механическому монтажу 1.2.1. Привод постоянного тока (далее по тексту, контроллер) должен устанавливаться в вертикальном положении: • 4902…4907 с главными контактами сверху; • 4Х08 и 4Х09 с главными контактами сверху; • 4Х11 и 4Х12 с главными контактами в основании. 1.2.2. Сверху и снизу от контроллера должен быть свободный воздушный коридор: • 100 мм для контроллера серии 4902…4907; • 150 мм для 4808…4812 и 4908…4912. 1.2.3. Обеспечить свободную циркуляцию охлаждающего воздуха. 1.2.4.

Если охлаждающий воздух содержит загрязнители (пыль, металлические частицы, смазку, агрессивные газы), то должны быть приняты профилактические меры, например, отдельно подведен чистый охлаждающий воздух, установлены фильтры, и т. п. 1.2.5. Максимально допустимая рабочая температура окружающего воздуха (без дополнительного охлаждения): • + 45 ° С для 4902…4906; • + 35 ° С для 4907, 4Х08…4Х12, со снижением выходной мощности на 1% на каждый градус превышения температуры более 35 ° С. 1.3. Требования по подготовке и электрическому монтажу 1.3.1.

При наличии конденсата, подавать питающее напряжение можно только после сушки (естественным или принудительным способом) контроллера до устранения водного конденсата. 1.3.2. Контроллер должен быть обязательно заземлен. 1.3.3. В контроллере с независимым возбуждением: терминалы L1.1 и L3.1 должны присоединяться к фазам и не контактировать с нейтралью. 1.3.4. Использование дросселей между приводом и сетевым питанием уменьшит искажение потребляемого тока и внесение помех в сеть до допустимого значения согласно европейским требованиям VDE 0160. 1.3.5. Для надёжного подключения контроллера к питающей сети должен использоваться силовой контактор. 1.3.6.

Не допускается подключение к силовым терминалам (цепь якоря (А, В) и цепи возбуждения (I, K)) без предварительного обесточивания контроллера. 1.3.7. Для защиты тиристоров контроллеров 48ХХ и 49ХХ должны использоваться быстродействующие полупроводниковые плавкие предохранители (специально предназначенные для защиты полупроводниковых приборов), например, фирмы BUSSMAN.

Стр. 2

Описание терминалов контроллера и двигателя

Инструкция по установке 4800/4900 …………………………………………………………………………………. стр. 3 из 7 1.3.8. Заменять предохранители можно только на предохранители указанного типа при обесточенном приводе. 1.3.9. Для защиты двигателя от перегрева рекомендуется использовать функции термической защиты I 2 *t или термодатчик, или PTC термистор. 1.3.10. В качестве датчика скорости использовать только инкрементальный энкодер со сдвинутыми на 90 ° выходными сигналами или тахогенератор постоянного тока. Внимание! Общий потенциал контроля электроники GND надо соединить с общим контактом PE перемычка к Х4, терминал 90 → терминал FE) ( 1.3.11. Все управляющие кабели (терминальные, релейные, фазные) должны быть экранированы.

1.3.12. Экран подключите к РЕ. 1.3.13. Не прокладывайте силовые и управляющие кабели вместе, особенно параллельно. Если это невозможно, то силовые кабели также должны быть экранированы. 1.3.14. Избегайте образования петель из заземляющих проводов. 1.3.15. Подключите один конец экрана управляющего кабеля к PE, или через назначенные терминалы или через изолированные центральные точки, которые связаны с PE. Примечание. Общий потенциал GND управляющей электроники соединен с РЕ. Другие меры необязательны 2. ПОДКЛЮЧЕНИЕ 2.2. Подключение силовых цепей 2.2.1.

Описание терминалов контроллера и двигателя Терминалы контроллера Терминалы двигателя DC (по DIN/VDE 0530/8) Назначение Обозначение Терминал Другое название Тип двигателя Напряжение якоря Напряжение возбуждения + - + - A B I K 1B1 2B2 F1 F2 A1 B2, A2 F5 F2 электродвигатель постоянного тока без добавочных полюсов Напряжение якоря Напряжение возбуждения + - + - A B I K 1C1 2C2 F1 F2 A1 C2 F5 F2 электродвигатель постоянного тока с добавочными полюсами Напряжение якоря + - A B A1 A2 - электродвигатель с постоянными магнитами Тахогенератор + - 3 4 2A1 2A2 - -

Стр. 3

Аналоговые входы и выходы (5.2.1. Analog inputs and outputs)

Инструкция по установке 4800/4900 …………………………………………………………………………………. стр. 4 из 7 Схемы соединений на страницах 22 - 25 Technical description Lenze (оригинального технического описания фирмы Lenze, далее по тексту, оригинала) иллюстрируют типовые соединения силовых цепей. Специальные случаи соединений приведены на стр. 40 - 42. 2.2.2. Перевод терминов, используемые на схемах оригинала: Вспомогательная схема в цепи возбуждения необходима, если напряжение возбуждения более 300 В, и токи возбуждения меньше 200мА. Номиналы компонентов доп. схемы R =330 Ом 20 Вт , C = 0.22 мкФ 400 В. 2.3. Подключение цепей управления 2.3.1. Описание коммуникационных терминалов (к стр.

27 раздел 5.2 Control connections) Х1 - Х4 Управляющие терминалы (control terminals). Х5 Первичный частотный вход/ вход энкодера (Dig_In1). Х6 Коммуникационный порт с RS485 последовательным интерфейсом. Х7 Разъём для подключения резольвера (resolver). Х8 Первичный частотный выход (primary frequency output). Х9 Первичный частотный вход/ вход энкодера (Dig_In2). Х10, Х11 Терминалы для сетевой коммуникации по InterBus-S (опция). V1, V2 Терминалы для подключения дисплея (опция). Переключатели в цепи управления: С их помощью можно изменить функции некоторых входов и выходов, использующих переключатели (см. табл. на стр.29) 2.4. Аналоговые входы и выходы (5.2.1. Analog inputs and outputs) См.

диаграммы на стр. 28, 30 и табл. на стр.29, 30. Термины и обозначения Перевод Power stage Силовая цепь, силовой каскад Field controller Контроллер цепи возбуждения Auxiliary ignition circuit Вспомогательная схема в цепи возбуждения Cable protection fuses Плавкие предохранители Blower Вентилятор BR1…5 … джамперные переключатели F`1…F`4 = semiconductor fuses to protect the controller … полупроводниковые предохранители для защиты контроллера K1 = Mains contactor … главный контактор V 3L Обозначение напряжения питающей сети L k Обозначение дросселя incremental encoder инкрементальный энкодер Resolver резольвер

Стр. 4