Bosch — A9R9A54.tmp (EN)

„ Aparelhos usados Os aparelhos usados contkm frequentemente mate- riais com valor. Por isso, no final de vida ъtil do apa- relho, entregue-o ao seu vendedor ou a um centro de reciclagem para revalorizaзгo. Informe-se sobre os mйtodos actuais de reciclagem junto de um vende- dor ou nos serviзos municipalizados. el Παρακαλώ φυλάξτε τις οδηγίες χρήσης. Σε περίπτωση παράδοσης της ηλεκτρικής σκούπας σε τρίτους, δώστε παρακαλώ µαζί και τις οδηγίες χρήσης. „ Eliminaзгo de filtros e sacos de filtro Os materiais que compxem os filtros e os sacos de filtro sгo amigos do ambiente.

Estes podem ser eli- minados junto com o lixo domйstico, desde que nгo contenham substвncias cuja eliminaзгo por este meio seja proibida. Χρήση σύµφωνα µε το σκοπό προορισού Αυτή η συσκευή προορίζεται μόνο για την οικιακή χρήση και το οικιακό περιβάλλον. Αυτή η συσκευή προορίζεται για χρήση μέχρι ένα μέγιστο ύψος 2.000 μέτρων πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας. Χρησιµοποιείτε την ηλεκτρική σκούπα αποκλειστικά σύµφωνα µε τα στοιχεία σ’ αυτές τις οδηγίες χρήσης. Notas sobre a etiqueta energйtica No caso deste aspirador, trata-se de um aspirador de uso geral com um tubo primбrio.

Para obter a eficikncia energйtica e classe de eficбcia de limpeza declaradas em tapetes e soalhos rijos, uti- lize a escova universal comutбvel. Os cбlculos tkm como base o regulamento delegado (UE) n.є 665/2013 da Comissгo Europeia de 3 de maio de 2013 que completa a diretiva 2010/30/UE. Todos os procedimentos nгo especificados foram exe- cutados com base na norma EN 60312-1:2017*. *Como o teste de durabilidade do motor foi realizado com o coletor de ру vazio, a durabilidade do motor terб de ser alargada em 10%, o que corresponde a uma verifiсазго com o coletor de ру meio cheio. Για την αποφυγή τραυµατισµών και ζηµιών, δεν επιτρέπεται να χρησιµοποιηθεί η ηλεκτρική σκούπα για:

„ τη χρήση σε ανθρώπους ή ζώα. „ την απορρόφηση: −βλαβερών για την υγεία, κοφτερών, καυτών ή πυρακτωµένων υλικών. −υγρών ουσιών. −εύφλεκτων ή εκρηκτικών υλικών και αερίων. −στάχτης, αιθάλης από τζάκια και κεντρικές θερµάνσεις. −σκόνης µελανιού από εκτυπωτές και φωτοαντιγραφικά µηχανήµατα. Ανταλλακτικά, εξαρτήματα, σακούλες σκόνης Τα γνήσια ανταλλακτικά μας, τα γνήσια εξαρτήματά μας και τα γνήσια ειδικά αξεσουάρ είναι όπως και οι γνήσιες σακούλες σκόνης εναρμονισμένα στις ιδιότητες και απαιτήσεις των ηλεκτρικών σκουπών μας.

Εμείς σας συνιστούμε γι’ αυτό να χρησιμοποιείτε αποκλειστικά τα γνήσια ανταλλακτικά μας, τα γνήσια εξαρτήματά και τα γνήσια ειδικά αξεσουάρ μας καθώς και τις γνήσιες σακούλες σκόνης της εταιρείας μας. Με αυτό τον τρόπο μπορείτε να εξασφαλίσετε μια μεγάλη διάρκεια ζωής καθώς και μια συνεχή υψηλή ποιότητα της απόδοσης καθαρισμού της ηλεκτρικής σας σκούπας. ! Υπόδειξη: Η χρήση από μη σωστών ή κατώτερης ποιότητας ανταλλακτικών, εξαρτημάτων/ ειδικών αξεσουάρ και σακουλών σκόνης μπορεί να οδηγήσει σε ζημιές στην ηλεκτρική σας σκούπα, οι οποίες δεν καλύπτονται από την εγγύησή μας, Εφόσον αυτές οι ζημιές προκλήθηκαν από τη χρήση τέτοιων προϊόντων. 23