Machine Translated by Google Используйте и управляйте Интеллектуальная система помощи при вождении предупреждает о мерах предосторожности намекать Интеллектуальная система помощи при вождении Интеллектуальная система помощи водителю (ADS) обеспечивает активную помощь в обеспечении безопасности, круиз-помощь, помощь при парковке, Из-за различий в конфигурации автомобиля, версии программного обеспечения ADS или рынка сбыта автомобиль может быть оснащен не всеми функциями, упомянутыми в этом руководстве, или выполнение функций может отличаться от описания в этом руководстве, пожалуйста, обратитесь к фактическому автомобилю.
06 ответственность водителя Вспомогательные функции вождения, такие как карты ADS. ADS предназначена только для помощи водителю в вождении, а не для автономного или беспилотного вождения. Активная помощь в обеспечении безопасности: Предоставляет вам многомерную помощь в обеспечении безопасности, включая распознавание сигналов светофора/дорожных знаков, предупреждение о ADS не может полностью справиться со всеми ситуациями, которые могут возникнуть из-за изменений окружающей среды, таких как трафик, дорожные условия и погода во время вождения. Водитель всегда несет полную ответственность за поведение при управлении транспортным средством и берет на себя полную Cruise Assist:
предоставляет вам три функции круиз-помощи с различными уровнями интеллекта: адаптивный круиз-ассистент (ACC), интеллектуальный круиз- превышении скорости, помощь при выходе из полосы движения, предупреждение о столкновении, торможение для предотвращения столкновения и т. д., чтобы помочь вам безопасно управлять автомобилем. ответственность за безопасное вождение. ассистент (ICA) и интеллектуальный помощник при вождении (NCA), которые помогут вам легко управлять автомобилем. Перед использованием функции ADS водитель должен убедиться в следующем: • Внимательно прочитал вспомогательные материалы для изучения ADS (например, электронные руководства пользователя, обучающие видеоролики и т.
д.), прошел Помощь при парковке: Предоставляет вам различные функции помощи при парковке, включая помощь при парковке задним ходом (RCA), панорамный обзор на тест на безопасность ADS и усвоил соответствующие знания (включая, помимо прочего, общие ограничения и ошибки интеллектуальной системы помощи при 360° (AVM), интеллектуальную помощь при парковке (APA) и т. д., которые помогут вам легко парковаться. вождении (см. стр. 80), конкретное значение и использование каждой функции, меры предосторожности и т. д.) . Карта ADS : предоставляет вам подробные и точные картографические данные. В частности, использование картографической навигации ADS является необходимым условием для NCA.
• Автомобиль был тщательно осмотрен (включая, помимо прочего, индикаторы неисправности на ЖК-дисплее). масло, низковольтная батарея, шасси) и убедитесь, что все условия автомобиля в норме. Функциональность ADS контролируется с помощью различных программных сервисов ADS. Водитель может проверить подробную информацию о программном • На транспортном средстве установлена и активирована карта «Интернет транспортных средств», и учетная запись может использоваться в обычном режиме (если не сделаны незаконные замечания). сервисе ADS в приложении Avita или коснуться подписки на сервис интеллектуального управления транспортным средством на центральном экране управления автомобилем .
привести к блокировке аккаунта и т. д.). После того, как водитель войдет в автомобиль с учетной записью владельца, семейной учетной записью или временной учетной записью, ему необходимо пройти • Прежде чем официально использовать все функции ADS, включая интеллектуальную помощь в круизе и интеллектуальную помощь при вождении, водителю • Калибровка ADS завершена. соответствующий тест безопасности ADS, прежде чем он сможет использовать соответствующие функции.
Если вы хотите присоединиться к плану улучшения взаимодействия с пользователем, владелец автомобиля может войти в учетную запись владельца автомобиля и, в свою очередь, коснуться необходимо зарегистрироваться и войти в учетную запись владельца, семейную учетную запись или временную учетную запись на транспортном средстве.Перед версии программного обеспечения для интеллектуального управления транспортным средством на центральном экране управления автомобилем, коснуться «План взаимодействия с регистрацией учетной записи владельца, семейной учетной записи или временной учетной записи водитель прочитал, понял и согласился использовать соответствующие юридические документы программных служб ADS.
пользователем» и следовать подсказкам. 79