SЙCURITЙ IMPORTANT MESURES DE PRЙCAUTIONS-INCENDIE & VENTILATION 1. Cet appareil n'a йtй conзu que pour utilisation а l'extйrieur. N'utilisez JAMAIS cet appareil dans un lieu clos. Assurez-vous toujours qu'il y a assez d'air (oxygиne) pour la combustion ainsi que pour la ventilation afin d'йviter la prйsence de gaz dangereux d'oxyde de carbone. Mйfiez-vous des secteurs mal aйrйs ou des ventilateurs qui peuvent causer une combustion insuffisante ou un surchauffement du moteur. 2.
N'utilisez JAMAIS l'appareil en prйsence de vapeurs inflammables ou de poussiиres combustibles, de gaz ou d'autres matйriaux combustibles (Une йtincelle pourrait causer une explosion ou un incendie.) Pendant l'entretien de l'appareil, faites particuliиrement attention а vous dйbarrasser correctement de tous matйriaux inflammables. NE JAMAIS pulvйriser de liquides inflammables. 3. RЙSERVOIR DE CARBURANT DU MOTEUR: a. NE JAMAIS FUMER EN REMPLISSANT LE RЙSERVOIR DE CARBURANT DU MOTEUR. b. NE JAMAIS remplir le rйservoir de carburant du moteur pendant que l'appareil marche ou est chaud. Permettre au moteur de refroidir pendant deux minutes avant le rйapprovisionnement en carburant. c.
NE PAS rйapprovisionner en carburant а l'intйrieur ou dans un secteur mal айrй. d. Remplisser TOUJOURS le rйservoir de carburant lentement pour йviter que du carburant ne soit renversй, ce qui pourrait causer un risque d'incendie. 4. NE PAS se servir de l'appareil si de l'essence est renversйe. Essuyez l'appareil et йloignez-le de la flaque. Evitez de crйer toute sorte d'ignition jusqu'а ce que l'essence se soit evaporйe. 5. NE rangez PAS l'appareil prиs d'une flamme ou d'un йquipement tel qu'un four, un fourneau, un chauffe-eau, etc., йquipй d'une lampe tйmoin ou de dispositifs qui peuvent crйer une йtincelle.
IMPORTANT Ce qui suit est requis par la Loi d'Etat de Californie, Section 4442 du Code de Re sources Publiques de Californie. D'autres йtats ont peut ktre des lois semblables.. Les Lois Fйdйrales s'appliquent sur les terres fйdйrales. UN ЙCLATEUR DOIT KTRE AJOUTЙ AU SILENCIEUX DE CET APPAREIL SI IL VA SERVIR SUR TOUTE TERRE NON AMENDЙ COUVERTE DE FORKT, DE BROUSSAILLE OU D'HERBE. L'ЙCLATEUR DOIT KTRE MAINTENU EN BONNE CONDITION DE MARCHE PAR L'UTILISATEUR. Voir votre concessionnaire de moteur ou d'йquipement pour vos options d'йclateur pour silencieux. 22 Centrifugal Pump Operator's Manual