ZF — Shop Manual: ZF Transmission — Repair, Clutch & Gear Schematics (EN)

Ch 2 page 245 TRANSMISSION WARNING Risk of burn injuries due to contact with hot surfaces. Slight or moderate injury possible. Wear protective gloves. Setting rolling torque of pinion bearing 6. Heat bearing inner ring and slide it onto the pinion until contact is obtained. Adjust bearing inner ring after cooling down. Figure 798 7. Slide disk (1) at e.g. s = 1.0 mm onto the pinion. When dismantling use disassembled shims. Replace damaged shims by new shims with identical thickness. Figure 799 8. Insert the pinion (1). WARNING Risk of burn injuries due to contact with hot surfaces. Slight or moderate injury possible. Wear protective gloves. 9. Heat bearing inner ring (2). 10.

Hold the pinion (1) in stop position and slide on the bearing inner ring (2). Figure 800 11. Use Support fixture 850316-00415 and power screwdriver to tighten the slotted nut. Tightening torque: 1,000 Nm Figure 801 SHOP MANUAL