Deutz — 4.1 Testing and setting data

Technical data ID no. Name P01 31 Valve shaft diameter, inlet P01 32 Valve shaft diameter, outlet P01 33 Valve stem clearance, inlet P01 34 Valve stem clearance, outlet P01 35 Valve edge thickness, inlet P01 36 Valve edge thickness, outlet P01 37 Valve head diameter, inlet P01 38 Valve head diameter, outlet P01 45 Valve lag dimension, inlet P01 46 Valve lag dimension, outlet P01 51 Valve spring length Valve spring wire diameter P00 71 Ignition sequence P01 61 Valve clearance, inlet (on cold engine) P01 62 Valve clearance, outlet (on cold engine) General engine data Valve clearance Valve guide Valve seat Valve spring Valve © 02/2010 OBJ_DOKU-21741-001.fm 3/18 ID no.

Name Information Series Value Unit General engine data P00 71 Ignition sequence TCD 2013 L4 2V 1-3-4-2 - L6 2V 1-5-3-6-2-4 Valve guide Valve P01 31 Valve shaft diameter, inlet Standard, fit h7 TCD 2013 2V 8,980 -0,05 mm P01 32 Valve shaft diameter, outlet Standard, fit h7 TCD 2013 2V 8,960 -0,05 mm P01 33 Valve stem clearance, inlet TCD 2013 2V 0,045 - 0,075 mm P01 34 Valve stem clearance, outlet TCD 2013 2V 0,065 - 0,095 mm P01 35 Valve edge thickness, inlet TCD 2013 2V 2,62 mm P01 36 Valve edge thickness, outlet TCD 2013 2V 2,3 mm P01 37 Valve head diameter, inlet TCD 2013 2V 48+0,1 -0,1 mm P01 38 Valve head diameter, outlet TCD 2013 2V 42+0,1 -0,1 mm Valve seat P01 45 Valve lag dimension, inlet TCD 2013 2V 0,99+0,1 -0,1 mm P01 46 Valve lag dimension, outlet TCD 2013 2V 1+0,15 -0,1 mm Valve spring P01 51 Valve spring length untensioned, normal TCD 2013 2V 64,7 mm Valve spring wire diameter 4,5 mm Valve clearance P01 61 Valve clearance, inlet (on cold engine) Oil temperature TCD 2013 2V 90 ° P01 62 Valve clearance, outlet (on cold engine) Oil temperature TCD 2013 2V 150 °