Bauteile instand setzen Repair of components Mise en йtat des composants Reparaciyn de componentes Kьhlgeblдse Blower Soufflante de refroidissement Turbina de refrigeraciyn English Franзais Espacol Only BFM 1012 documented Seulement BFM 1012 Documentado sylo para BFM 1012 Special tool required: Outillage spйcial : Herramienta especial: Extractor _______________ 150 800 Extracteur ______________ 150 800 Dispositivo de extracciyn___ 150 800 1. Remove cover. 1. Dйposer le couvercle. 1. Desmontar la tapa. 2. Take out circlip for delivery valve. Remove delivery valve. 2. Retirer le circlip de la soupape de refoulement. Dйposer cette derniиre. 2.
Retirar el anillo de retenciyn de la vбlvula de presiyn. Desmontar esta vбlvula. 3 3. Inspect single parts and replace if necessary. 3. Contrфler visuellement les piиces, au besoin les remplacer. 3. Examinar visualmente las piezas y reemplazarlas segъn necesidad. 3.39.99