Bauteile instand setzen Repair of components Mise en йtat des composants Reparaciyn de componentes Hydraulikpumpenantrieb Hydraulic pump drive Entraonement pompe hydraulique Accionamiento de la bomba hidrбulica English Franзais Espacol 8. Position stop washer in place. 8. Mettre en place la rondelle debutйe. 8. Colocar la arandela de tope. 9. Tighten bolts with a torque of 8.5 ± 1 Nm . 9. Serrer les vis au couple de 8,5 ± 1 Nm. 9. Apretar los tornillos con un par de 8,5 ± 1 Nm. 10. Fit new O-seal. 10. Monter un joint torique neuf. 10. Montar un anillo tyrico nuevo. 3 3.83.113