FOREWORD SAFETY INFORMATION Noise emission levels 1 Two labels indicating the machine noise level are affixed on the machine. q Sound pressure level at the operator’s station, measured according to ISO6396 (Dynamic test method, simulated working cycle). q Sound power level emitted by the machine, measured according to ISO 6395 (Dynamic test method, simulated working cycle). This is the guaranteed value as specified in European directive 2000/14/EC.
Vibration levels 1 When used for its intended purpose, levels of vibration for the earth-moving machine transmitted from the opera- tor’s seat are lower than or equal to the tested vibrations for the relative machinery class in compliance with ISO 7096. q If equipped with air suspension seat The actual acceleration value for the hands and arms is less than or equal to 2.5 m/sІ. The actual acceleration value for the body is less than or equal to 0.5 m/sІ. q If equipped with mechanical suspension seat The actual acceleration value for the hands and arms is less than or equal to 2.5 m/sІ. The actual acceleration value for the body is 0.52 m/sІ. 1-5