Detroit Diesel — Detroit Diesel MBE 4000 Service Manual (EN)

EPA07 MBE 4000 SERVICE MANUAL Fuel Keep the hose and nozzle or the funnel and container in contact with the metal of the fuel tank when refueling to avoid the possibility of an electric spark igniting the fuel. FIRE To avoid injury from fire caused by heated diesel-fuel vapors: Keep those people who are not directly involved in servicing away from the engine. Stop the engine immediately if a fuel leak is detected. Do not smoke or allow open flames when working on an operating engine. Wear adequate protective clothing (face shield, insulated gloves and apron, etc.). To prevent a buildup of potentially volatile vapors, keep the engine area well ventilated during operation.

GASOLINE VAPOR IGNITION To avoid injury from possible gasoline vapor ignition when refueling, keep the hose, nozzle, funnel, or container in contact with the metal opening of the fuel tank. This will reduce the likelihood of a dangerous spark. All information subject to change without notice. 14 DDC-SVC-MAN-0026 Copyright © 2011 DETROIT DIESEL CORPORATION