Komatsu Dump Truck Manual (EN)

WARNINGS

Unsafe use of this machine may cause serious injury or death. Operators and maintenance personnel must read and understand this manual before operating or maintaining this machine. This manual should be kept in or near the machine for reference, and periodically reviewed by all personnel who will come into contact with it. This material is proprietary to Komatsu Mining Systems, Inc. and is not to be reproduced, used, or disclosed except in accordance with written authorization from Komatsu Mining Systems, Inc. It is the policy of the Company to improve products whenever it is possible and practical to do so.

The Company reserves the right to make changes or add improvements at any time without incurring any obligation to install such changes on products sold previously. Because of continuous research and development, periodic revisions may be made to this publication. Customers should contact their local distributor for information on the latest revision. CALIFORNIA Proposition 65 Warning Diesel engine exhaust, some of its constituents, and certain vehicle components contain or emit chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm.

CALIFORNIA Proposition 65 Warning Battery posts, terminals and related accessories contain lead and lead compounds, chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. Wash hands after handling.

Стр. 2

WARNINGS

NOTES:

Стр. 3

FOREWORD

FOREWORD This manual is provided to aid the service technician during field assembly of the standard KOMATSU 930E Dump Truck. Variations of design required for specific truck orders may require some modification of the general proce- dures outlined in this manual. All safety notices, WARNINGS, and CAUTIONS should be understood and followed when accomplishing assembly of the truck. The first section covers component descriptions, truck specifications and safe work practices, as well as other gen- eral information. The latter portion of the manual pertains to assembly and check-out.

The illustrations used in this manual are, at times, typical of the component shown and do not necessarily refer to any one particular truck model. This manual shows dimensioning of U.S. standard and metric (SI) units throughout and all location references to “front”, “rear”, “right”, or “left”, are made in respect to the operator's normal seated position. All maintenance personnel should read and understand the materials in the truck service manual before perform- ing maintenance and/or operational checks on the assembled truck. FAM0008 930E FIELD ASSEMBLY MANUAL i Introduction

Стр. 4

FOREWORD

This “ALERT” symbol is used with the signal words, “CAUTION”, “DANGER”, AND “WARNING” in this manual to alert the reader to hazards arising from improper operating and maintenance practices. WHICH WILL RESULT in either INJURY OR DEATH If proper precautions are not taken. WHICH MAY RESULT in either INJURY OR DEATH If proper precautions are not taken. “CAUTION” is used for general reminders of proper safety practices OR to direct the reader’s attention to avoid unsafe or improper practices which may result in damage to the equipment. ii FIELD ASSEMBLY MANUAL FAM0008 Introduction ”WARNING” Identifies a specific potential hazard

Стр. 5