GЙNЙRALITЙS 16 Йviter des blessures causйes par des accidents en marche arriиre ou des manoeuvres de recul Si, lors de l'exйcution d'une manoeuvre de recul ou lorsque le tracteur doit йvoluer en marche arriиre, une personne se trouvait а proximitй du tracteur, celle-ci pourrait ktre heurtйe ou renversйe avec les consйquen- ces graves, voire mortelles, qui s'ensuivraient. Pour йviter des accidents en marche arriиre : - Contrфler l'espace autour du tracteur AVANT DE RECULER ET S'ASSURER QU'AUCUNE PERSONNE NE SE TROUVE DANS LE RAYON D'ACTION. - Garder le signal de translation en condition de fonctionnement, si le tracteur en comporte un.
- FAIRE ATTENTION AU PASSAGE DE PERSONNES DANS LA ZONE DE TRAVAIL. DONNER UN COUP DE KLAXON OU UTILISER D'AUTRES SIGNAUX POUR AVERTIR LES PERSONNES PRЙSENTES AVANT DE METTRE EN ROUTE LE TRACTEUR. - SI LES CONDITIONS DE VISIBILITЙ EN MARCHE ARRIИRE SONT INSUFF- ISANTES, LE CONDUCTEUR DEVRA KTRE DIRIGЙ PAR UNE PERSONNE А TERRE POUR EXЙCUTER LA MANOEUVRE DE RECUL. LE CONDUCTEUR DOIT TOU- JOURS POUVOIR SUIVRE DES YEUX LA PERSONNE А TERRE. - Utiliser des signaux conventionnels par gestes, conformes aux dispositions locales, lorsque les conditions de travail exigent un aide de manoeuvre.
- Aucun mouvement ou dйplacement ne doit ktre exйcutй si les signaux donnйs par l'aide de manoeuvre au conducteur ne sont pas parfaitement compris par celui-ci. - Apprendre la signification de la signalisation utilisйe sur le lieu de travail (drapeaux, signaux, plaques, etc...) et en confirmer la connaissance parfaite au responsable de la signalisation. - Garder fenktres, rйtroviseurs et feux propres et en bonne condition. - La poussiиre, la pluie, le brouillard, etc., peuvent dimi- nuer la visibilitй. Rйduire la vitesse et mettre en ser- vice l'йclairage appropriй lorsque la visibilitй diminue. - Lire et comprendre toutes les instructions pour le fonctionnement illustrйes dans ce manuel.
Йviter des accidents provoquйs par le dйplacement du tracteur Des lйsions graves ou des accidents mortels peuvent survenir а la suite de tentatives de monter sur le tracteur en mouvement ou de l'arrkter. - Avant de quitter le poste de conduite, garer le tracteur sur une aire plane autant que possible. - Garer le tracteur en condition de sйcuritй. - Caler les roues. - Garer le tracteur а une certaine distance d'autres tracteurs.