SISTEMAS DEL MOTOR 27 el movimiento de la vбlvula. El activador de EGR estб en el mъltiple de admisiyn al frente del motor. El mъdulo impulsor de EGR controla al activador de EGR y estб en el lado izquierdo del motor, en el conjunto de ECM e IDM. El mydulo impulsor del EGR recibe la posiciyn deseada del activador de EGR desde el ECM a travйs del enlace de datos CAN 2 para activar la vбlvula para la recirculaciyn de los gases de escape. El mydulo impulsor del EGR proporciona una secal informativa al ECM con respecto a la posiciyn de la vбlvula.
El mydulo impulsor del EGR interpreta la instrucciyn del ECM y la envнa mediante tres secales moduladas por amplitud de impulsos hacia el impulsor de la vбlvula. El sistema es por control en circuito cerrado y usa las secales de posiciyn del mydulo impulsor del EGR. Figura 17 Control de la recirculaciyn de gases de escape Sistema de circuito cerrado y control de la recirculaciyn de gases de escape Sistema de escape El sistema de escape incluye lo siguiente:
Vбlvulas de escape Mъltiple de escape Freno por motor Diamond Logic® Turbo de geometrнa variable (VGT) Tuberнa de escape Silenciador y convertidor catalнtico – dependiendo del uso del vehнculo Filtro catalizado de partнculas diesel (CDPF) dependiendo del uso del vehнculo El sistema de escape elimina los gases de escape del motor. Los gases salen por las vбlvulas de escape a travйs de orificios de escape y fluyen hacia el mъltiple de escape. Los gases en expansiyn son dirigidos a travйs del mъltiple de escape. El mъltiple de escape dirige parte de los gases hacia el interior del enfriador de recirculaciyn de gases de escape (EGR).
Los gases de escape que fluyen dentro del turbo impulsan la rueda de la turbina. Los gases de escape salen del turbo y fluyen por la tuberнa de escape, pasan por el silenciador y el Figura 16 Operaciyn en circuito cerrado con control de fallas de la recirculaciyn de gases de escape EGES-266 Antes de realizar cualquier procedimiento, lea todas las instrucciones de seguridad en la secciyn “Informaciyn sobre seguridad” de este manual. Siga todas las Advertencias, Cuidados y Notas. Derechos de autor©2005 International Truck and Engine Corporation