John Deere PS04120 — John Deere PS04120 Chain Saw Operator Manual & Service Guide PDF (EN)

ASSEMBLAGE Assemblage du guide-chaone et de la chaone 1. S’assurer que le frein de chaone n’est pas en prise en ramenant le levier du frein de chaone / protиge-main vers la poignйe avant. Voir l’illustration ( A ). Pour plus de renseignements, voir la section Sйcuritй – Frein de chaone et Utilisation – Frein de chaone du prйsent Manuel. 2. Enlever les deux (2) йcrous ( B ) du guide-chaone et le capot de l’embrayage ( C ). 3. Enlever et jeter la cale de plastique (D) qui a йtй installй sur les goujons du guide-chaone pour le transport. 4.

Rйgler la tige de tension de la chaone ( E ) en la poussant complиtement vers le pignon d’entraonement ( F ) а l’aide de la vis de rйglage de tension de la chaone ( G ). 5. Le guide-chaone possиde une fente ( H ) dans laquelle se logent les goujons du guide-chaone. Celui-ci est aussi percй de deux trous ( J ) pour recevoir la tige de tension de la chaone et de deux trous de lubrification ( K ). Le guide-chaone est rйversible de sorte que la tige peut se loger dans l’un ou l’autre des trous de la tige de tension de la chaone. 6. Mettre le guide-chaone ( L ) en place sur les goujons ( M ) de faзon а ce que la tige de tension de la chaone ( E ) se loge dans l’un des trous prйvus а cet effet.

MISE EN GARDE Si la tige de tension n’est pas dans l’un des deux trous du guide- chaone prйvus а cette fin, il en rйsultera des dommages sйrieux а la tronзonneuse lors de la pose du capot de l’embrayage. AVERTISSEMENT Vйrifier frйquemment la tension de la chaone pendant l’utilisation de la tronзonneuse. Ne jamais toucher а la chaone ou en faire le rйglage pendant que le moteur tourne. La chaone est trиs coupante : toujours porter des gants de protection pour la manipuler . 7. Insйrer la pointe du guide-chaone dans la boucle que forme la chaone, comme illustrй ( N ). 8. Faire passer la chaone ( P ) par-dessus le pignon d’entraonement ( F ) et dans la rainure du guide-chaone.

Les gouges de la chaone qui se trouvent sur la partie supйrieure du guide-chaone doivent ktre orientйes vers la pointe du guide-chaone, dans le sens de la rotation de la chaone. Voir la figure ( Q ) dans l’illustration ci-dessous. MISE EN GARDE Le pignon, le tambour d’embrayage, le guide-chaone et la chaone risquent de subir de graves dommages si la chaone ne repose pas correctement sur le pignon. A J H K M L E C B N D Q F P G F E 38 Les franзais