SEGURIDAD Conocimiento de los dispositivos de seguridad de su motosierra Protecciyn del borde Anti-retroceso Safe-T-Tip® Freno de la cadena Los frenos de las cadenas se encuentran disecados para parar rбpidamente la cadena y evitar que siga girando. Cuando la palanca de freno de la cadena / protecciyn de mano se empuja hacia la barra, la cadena deberнa pararse inmediatamente. Los frenos de las cadenas no evitan que se produzca la tensiyn de retroceso. El dispositivo SAFE-T-TIP® ( A ) evita que se produzca la tensiyn de retroceso ya que cubre el extremo de la barra donde se genera la tensiyn de retroceso.
Las personas sin experiencia no deberнan intentar nunca efectuar ningъn tipo de corte que haga necesario quitar el dispositivo SAFE-T-TIP® del extremo de la barra. Aquellos usuarios tales como cortadores de troncos profesionales, que necesiten retirar el extremo a travйs del corte, efectuar cortes penetrantes o cortar lecos que tengan un tamaco superior a la longitud de la barra deberнan volver a colocar el SAFE-T-TIP® tan pronto como hayan finalizado los mencionados cortes. Cuando estй cortando sin el dispositivo, el usuario debe confiar en el cuidadoso seguimiento de las tйcnicas adecuadas, tal y como se indica en el manual, con el fin de evitar que se produzca la tensiyn de retroceso.
NOTA: Consulte la secciyn Mantenimiento – Barra y cadena para comprobar las instrucciones de instalaciyn de la protecciyn del borde Safe-T-Tip®. B) POSICIYN DE FUNCIONAMIENTO C) POSICIYN DE FRENADO El freno de la cadena se deberнa limpiar y comprobar diariamente. Limpie el freno de la cadena de conformidad con lo indicado en la secciyn Mantenimiento – Freno de la cadena y compruйbelo segъn lo indicado en la secciyn Operaciyn – Operaciyn del freno de la cadena. ADVERTENCIA Incluso con la limpieza diaria del mecanismo, no se puede certificar la confiabilidad del freno de la cadena de cara al funcionamiento del mismo cuando se utiliza en tareas normales de trabajo.
Mantenga la protecciyn del borde SAFE-T-TIP® en la barra de guнa de su sierra y utilice las tйcnicas de corte adecuadas. Posiciyn de funcionamiento (B) A Posiciyn de frenado (C) Cadenas de sierra con tensiyn de retroceso baja Los dientes limpiadores (reguladores de profundidad) existentes delante de cada cortador pueden reducir al mнnimo la fuerza del retroceso, evitando que los cortadores se metan con excesiva profundidad en la zona de la tensiyn de retroceso. Utilice ъnicamente cadenas de repuesto que sean iguales que la cadena original o que hayan sido certificadas como cadenas con tensiyn de retroceso baja por parte de ANSI B175.1.
Las cadenas de sierra con tensiyn de retroceso baja son cadenas que cumplen con los requisitos de rendimiento relativos a tensiyn de retroceso de ANSI B175.1 - 1991 (Estбndar Nacional Norteamericano para Herramientas Mecбnicas - Motosierras Accionadas por Motores de Gasolina - Requisitos de Seguridad) cuando se ponen a prueba con una muestra representativa de motosierras bajo 3.8 c.i.d. especificado en ANSI B175.1 - 1991. Barras de guнa Normalmente, las barras de guнa con extremos de radio pequeco llevan aparejadas unas posibilidades de tensiones de retroceso inferiores.
Las sierras de gasolina de John Deere cumplen con los requisitos de reducciyn de la tensiyn de retroceso de ANSI B175.1 sin necesitar barras de extremos de radio pequeco. Cuando proceda a reemplazarlas, asegъrese de pedir una de las barras de JOHN DEERE que se encuentren indicadas para ser utilizadas con su cadena en las instrucciones del manual del operador. La protecciyn del borde SAFE-T-TIP® de tamaco adecuado viene instalada en la barra. Utilice ъnicamente barras de guнa que tengan un espacio adecuado para instalar el dispositivo SAFE-T-TIP®. 67 Espacoles