John Deere PS04120 — John Deere PS04120 Chain Saw Operator Manual & Service Guide PDF (EN)

OPERACIYN Tipos de corte utilizados Corte del tronco por la parte superior Empiece por el lado superior del leco con la parte inferior de la sierra contra el leco; ejerza una ligera presiyn hacia abajo. Cuando estй podando бrboles, es importante que no efectъe un corte a nivel justo al lado de la rama principal o del tronco hasta que haya cortado la rama mбs hacia afuera con el fin de reducir el peso. Esto evita el desprendimiento de la corteza del бrbol. Corte el tronco por la parte inferior 1/3 del diбmetro en su primer corte, el segundo corte deberнa ser por la parte superior para que caiga la rama.

Ahora asegъrese de hacer su corte de finalizaciyn de forma suave y uniforme contra el miembro principal de manera que vuelva a crecer la corteza para cerrar la abertura dejada. Segundo corte CARGA Corte del tronco por la parte inferior Empiece por la parte inferior del leco con la parte superior de la sierra contra el leco; ejerza una ligera presiyn hacia arriba. Durante el corte del tronco por la parte inferior, la sierra tenderб a empujar hacia atrбs en su direcciyn. Estй preparado para esta reacciyn y sujete la sierra firmemente para mantener el control. Primero corte 1/3 del diб.

Corte de finalizaciyn Eliminaciyn de ramas y poda ADVERTENCIA Si las ramas a ser podadas se encuentran por encima de la altura del pecho, contrate los servicios de un profesional para que efectъe las tareas de poda. Trabaje lentamente, manteniendo ambas manos en la sierra y agarrбndola firmemente. Mantenga los pies bien fijados en el suelo y mantenga el equilibrio. Mantenga el бrbol entre usted y la cadena cuando estй quitando ramas ( A ). Corte desde el lado del бrbol opuesto al de la rama que estй cortando. No corte desde una escalera, ya que es extremadamente peligroso. Deje que los profesionales se encarguen de este tipo de tareas.

No corte por encima de la altura del pecho ya que cuando se sujeta la sierra en una posiciyn mбs alta resulta difнcil controlarla contra la tensiyn de retroceso. Ramas/arbustos sometidos a tensiyn Estas circunstancias se producen cuando un leco, rama o arbusto estб doblado por estar sometido a tensiyn ( B ) por otra madera, de manera que vuelve a su posiciyn anterior cuando se corta o se quita la madera que lo sujeta. En el caso de un бrbol caнdo, resulta sumamente posible que esta acciyn se produzca en la cepa, hasta colocarse en posiciyn vertical, durante el corte del tronco para separar el leco de la cepa. Tenga cuidado con las ramas o arbustos sometidos a tensiyn.

Son potencialmente peligrosos. ADVERTENCIA No se suba nunca a un бrbol para quitar ramas o podarlo. No se ponga de pie en escaleras, plataformas o lecos, ni en ninguna otra posiciyn que pueda hacerle perder el equilibrio o el control de la sierra. A B ADVERTENCIA Las ramas/arbustos sometidos a tensiyn son peligrosos y pueden llegar a golpear al operador, haciendo que el operador pierda el control de la motosierra. Esto podrнa dar como resultado dacos graves o mortales al operador. 77 Espacoles