Technische Daten Specification data Caractйristiques techniques Datos tйcnicos Werkstatthandbuch BFM 2012 Deutsch Espacol Franзais English 1 Verbrennungs- verfahren Principe de combustion Combustion principle Sistema de combustiyn Relaciyn de compresiyn Presiyn de compresiyn bar Orden de encendido Dimensiones del motor con cбrter de adaptaciyn (normal) Longitud mбх. mm Ancho mбх. mm Altura mбх.
mm 1.00.04 © 2002 / 0312 0361 Verdichtungs- verhältnis Compression ratio Taux de compression Kompressionsdruck bar Compression pressure bar Compression bars Zündfolge Firing order Ordre d’allumage Abmessungen des Motors mit Anschlußgehäuse (normal) Dimensions of engine with standard adapter housing Dimensions du moteur avec carter d’adaption standard größte Länge mm Max. length mm Longueur HT mm größte Breite mm Max. width mm Largeur HT mm größte Höhe mm Max. height mm Hauteur HT mm