Deutz — Deutz Workshop Manual (EN)

D 2008/2009 Fuel system W 07-07-01 Installing the fuel injector z Mount new sealing ring (1) on fuel injector. 1 6 © 41098-1 z Insert fuel injector (3) in cylinder head. The fuel leakage connection faces the exhaust manifold. 2 1 z Mount clamping shoe (2). Note installation position of the clamping shoe. 3 z Tighten screw (1). 4 27 Nm © 41097-0 z Mount high presssure pipes (1). z Screw on union nuts. 2 Attention! Install injection pipes without tension. z Tighten union nuts. 28 Nm z Push the pipes (2) onto the fuel injectors. z Position pipe clip. z Tighten screw. 9 Nm 1 © 41096-0 © 02/2006 6013-001 2/2