FOREWORD SAFETY INFORMATION Noise emission levels 1 Two labels indicating the machine noise level are affixed on the machine 21 q Sound pressure level at the operator’s station, measured according to ISO6396 (Dynamic test method, simulated working cycle). q Sound power level emitted by the machine, measured according to ISO 6395 (Dynamic test method, simulated working cycle). This is the guaranteed value as specified in European directive 2000/14/EC.
Vibration levels 1 When used for its intended purpose, levels of vibration for the earth-moving machine transmitted from the opera- tor’s seat are lower than or equal to the tested vibrations for the relative machinery class in compliance with ISO 7096. The actual acceleration value for the hands and arms is less than or equal to 2.5 m/sІ. The actual acceleration value for the body is less than or equal to 0.5 m/sІ. These values were determined using a representative machine and measured during the typical operating condi- tion indicated below according to the measurement procedures that are defined in the standards ISO 2631/1 and ISO 5349. Operating condition:
1 (HYDRAULIC EXCAVATORS:) Excavating (Digging-loading-rotating-unloading-rotating) 1-5