PDF РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Предисловие Добро пожаловать выбрать легковой автомобиль BYD, чтобы помочь Вам правильно использовать и обслуживать автомобиль, внимательно прочитайте это руководство. Особое примечание: BYD Auto Co., Ltd. рекомендует Вам использовать оригинальные запасные части и правильно эксплуатировать, обслуживать и ремонтировать автомобиль в соответствии с требованиями данного руководства. Замена запасных частей неоригинальными или модификация автомобиля повлияет на характеристики автомобиля, в частности, на безопасность и долговечность, все возникающие из-за этого повреждения автомобиля и проблемы с характеристиками не входят в сферу гарантийного ремонта.

Кроме того, модификация автомобиля может нарушать государственные законы и правовые нормы и правила местного правительства. Благодарим вас за выбор автомобиля BYD и приглашаем вас представить ценные замечания и предложения, для обеспечения лучшего сервиса вам, пожалуйста, предоставьте точную контактную информацию, если есть какие-либо изменения, пожалуйста, своевременно обратитесь в авторизованный автосервис BYD для обновления системы, в то же время, пожалуйста, обратите внимание на соответствующие национальные законы, нормативные акты и местные политические положения, чтобы как можно скорее зарегистрировать автомобиль на табличке, иначе может возникнуть риск невозможности регистрации.

Описание с символом «*» и схема интерфейса PAD в данном руководстве применимо только к некоторым моделям автомобилей, используемые изображения выбраны только для одной из конфигураций, если есть какие-либо отличия от приобретенного вами автомобиля, пожалуйста, обратитесь к фактическому автомобилю. В данном руководстве имеются места, отмеченные пометками «Напоминание», «Внимание» и «Предупреждение», необходимо соблюдать осторожность, чтобы избежать возможных травм или повреждений в соответствии с содержанием подсказок. Представление и использование типов подсказок приведены ниже: 1

Стр. 2

Изображенный слева знак безопасности означает «Так делать нельзя» или «Нельзя допускать, чтобы это произошло». оно не содержит какого-либо описания конфигураций или версий программного обеспечения данного продукта. Цель данного руководства - помочь вам правильно использовать продукт, Сведения о конфигурации и версии программного обеспечения продукта представлены в соответствующем соглашении по продукту (если оно имеется); их также можно получить у дилера. Contact Us If you require assistance or clarification on policies or procedures, please contact the customer relationship center. E-mail: Autoservice.contact@byd.com Без письменного разрешения BYD Auto Co., Ltd.

запрещается частично или полностью воспроизводить или копировать данное руководство Все права принадлежат BYD Auto Co., Ltd. Копирование преследуется по закону 2 Напоминание Меры, которые необходимо соблюдать для удобства ремонта и т.д. Внимание Меры, которые необходимо соблюдать во избежание повреждения автомобиля. Предупреждение Меры, которые необходимо соблюдать для обеспечения личной безопасности.

Стр. 3

Обзор легкого автомобиля BYD SON G PLUS DM-i Модель Song PLUS DM-i оснащена новейшей двухрежимной системой BYD. принимая во внимание ключевые характеристики, что позволяет пользователям получить опыт в приводных режимах Новейшая двухрежимная система представляет собой слияние двигателя, электродвигателя и тягового аккумулятора, EV/HEV и режимах работы ECO/NOMAL/SPORT, такие как динамичность, экономичность и NVH. Тяговый аккумулятор обеспечивает электрической энергией электродвигателя для приведения автомобиля в движение, а также может заряжать пусковой аккумулятор напряжением При условии работы исключительно на электричестве уровень шума внутри и снаружи автомобиля очень мал, 12 В (вольтов).

В то же время весь автомобиль не выделяет выхлопных газов при движении исключительно на электрической энергии, что может обеспечить пользователям комфортное условие вождения. стоимость использования автомобиля при движении на электрической энергии ниже, что действительно обеспечивает экологичное движение. Кроме того, автомобиль применяет специальный гибридный высокоэффективный двигатель, Когда движется в гибридном режиме, чем у аналогичного автомобиля на топливе.

чтобы двигатель постоянно работает с оптимальной топливной экономичностью, «использование электричества на низкой скорости и масла на высокой», осуществляет стратегию управления что обеспечивает чрезвычайно низкий расход топлива и высокую мощность автомобиля, а также тишину и комфорт при вождении и другие особенности. 3

Стр. 4

Индекс иллюстраций Поиск по иллюстрации 1 Безопасность Обязательно обеспечите ознакомление с содержанием этой части 2 Набор приборов Как считывать показания приборов, сигнализаторов и индикаторов и т.д. 3 Эксплуатация контроллера Открывание и закрывание дверей и стекол автомобиля, регулировка перед началом движения и т.д. 4 Использование и вождение Необходимые операции и рекомендации при вождении 5 Устройства внутри автомобиля Использование устройств внутри автомобиля и т.д.

6 Техническое обслуживание и уход Этапы технического обслуживания и ухода автомобиля 7 При возникновении неисправности Меры, которые нужно предпринять в случае возникновения неисправности или экстренной ситуации 8 Спецификация автомобиля Спецификация автомобиля и заказные функции Алфавитный указатель Алфавитный указатель 4

Стр. 5