Предговор - chinamotor.bg

Предговор Това ръководство се отнася за Dongfeng SHINE: В настоящото ръководство някои съоръжения или функции са отбелязани със знак „*“, което означава, че съоръжението или функцията са налични само при определени модели и може да не са налични при закупения от Вас автомобил. Не пропускайте да прочетете внимателно цялото ръководство (включително онлайн версията), особено съдържанието с обозначенията „ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ“, „ВНИМАНИЕ“ и „ЗАБЕЛЕЖКА“. „ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ“ означава, че неспазването на инструкциите може да доведе до тежки телесни повреди или дори смърт. „ ВНИМАНИЕ“ означава, че опасни или несигурни действия могат да доведат до телесни повреди или повреда на автомобила.

„ БЕЛЕЖКА“ означава информация, която трябва да се спазва при използването и поддръжката на превозното средство. При използването и експлоатацията на това превозно средство, моля, спазвайте стриктно местните закони и разпоредби. Настоящото ръководство за употреба е неразделна част от превозното средство. Моля, предайте настоящото ръководство за употреба заедно с превозното средство при прехвърлянето му. Не модифицирайте автомобила, тъй като това може да повлияе на безопасността, маневреността, производителността и експлоатационния живот на автомобила и може да наруши нормативните изисквания.

Освен това, повредите или проблемите с производителността, причинени от модификации, настройки и разглобяване, няма да бъдат покрити от гаранцията на нашата компания. Моля, уверете се, че превозното средство се обслужва и поддържа редовно в съответствие с раздела „Осигуряване на качеството“. Dongfeng Motor Corporation си запазва правото да модифицира модела, оборудването или характеристиките на превозното средство без предизвестие.

Моделна серия Модел на превозното средство Модел на двигателя Модел на трансмисията Тип каросерия Режим на задвиж ване Стандарт за емисии SHINE DFM7151N1A DFMC15DR 5MF17E-AE (5-степенна ръчна скоростна кутия) Монокок каросерия (5-врати хечбек) FF China VI DFM7151N1D DFMC15DR 6DCT150 (6-степенна трансмисия с двойно съединител)

Стр. 1

Съдържание Проверка преди шофиране .....................................................6 Проверка преди шофиране.................................................6 Вътрешно огледало за задно виждане..............................38 Външно огледало за задно виждане .................................39 Слънчева козирка...............................................................41 Комбинация от инструменти.............................................80 Предупредителни лампи и индикаторни лампи...............85 Звуков сигнал и текст за напомняне *............................91 Отключване/заключване.........................................................6 Смарт ключ*.........................................................................6 Огледало за гримиране*.....................................................42 Електрически прозорец......................................................42 Стартиране, превключване на предавките ........................93 Описание...........................................................................93 Отключване на вратата с вътрешната дръжка на вратата ..........................................................................................12 Плъзгащ се слънчев покрив*..............................................44 HVAC (автоматичен климатик)*..........................................47 Стартиране и изключване на двигателя на превозното средство............................................................................94 Отключване/заключване на вратата с бутона за заключване на вратата ....................................................13 Заключване/отключване на вратата в случай на спешност ...........................................................................................13 Позиция на лампата...........................................................55 Чистачки и омивачки на предното стъкло..........................62 Спирачки и спирачна помощ............................................101 Двойна съединителна кутия (DCT)* .................................97 Ръчна скоростна кутия (MT)* ............................................99 Превключвател на централната заключваща система в купето................................................................................14 Уведомление за шофиране....................................................66 Поддържайте автомобила в нормално състояние..........66 Електрическа паркинг спирачка (EPB).........................103 AUTO HOLD* ..................................................................105 Заключване за безопасност на децата.............................14 Автоматично заключване на вратите...............................14 Поддържайте правилна поза при каране ..........................66 Предпазни мерки при шофиране.......................................67 Антиблокираща спирачна система (ABS)......................106 Електронно разпределение на спирачната сила (EBD) 106 Асистент при спиране (BA) ....................................106 Съхранение / захранване.....................................................16 Капак на багажника............................................................15 Здравия разум и умения при шофиране..........................68 Безопасно паркиране.........................................................74 Система за преодоляване на спирачките (BOS)...........107 Безопасно пътуване..............................................................21 Съхранение.......................................................................16 Захранване .......................................................................19 Общ преглед на кабината.......................................................76 Управление на волана ............................................................78 Превключвател на клаксона..............................................78 Електронно управление на стабилността (ESC)...........107 Хидравлична спирачна помощ (HBA)............................108 Хидравличен усилвател на спирачките (HBB) ..............108 Седалка на водача............................................................21 Седалка на предния пътник..............................................21 Бутони на волана................................................................78 Комбинация от инструменти ..............................................80 Контрол на задържане на наклон (HHC) .......................109 Система за контрол на сцеплението (TCS)...................109 Задна седалка ..................................................................22 Колан за безопасност........................................................22 Система за електрическо сервоуправление (EPS) .........110 Система за електрическо сервоуправление (EPS).......110 Настройка преди шофиране.................................................38 Допълнителна система за задържане .............................27 Детско столче за кола .......................................................33 Круиз контрол......................................................................111 Круиз контрол.................................................................111 DDS.................................................................................113 Регулиране на положението на волана ...........................38 Подготовка преди шофиране 2 Безопасно шофиране

Стр. 2

Асистент за паркиране..........................................................114 Радар за заден ход* .........................................................114 Камера за заден ход* .......................................................116 Подмяна на предпазител ......................................................133 Монтиране на резервно колело........................................131 Съхранение на повреденото колело и инструменти........132 4.

Инструкции за поддръжка .................................................146 Антикражбена система .........................................................122 Система за наблюдение на околното пространство*......118 Кутия с предпазители в двигателния отсек ........................13 Кутия с предпазители на каросерията ............................134 Рутинна поддръжка ............................................................147 Инструкции за рутинна поддръжка................................147 Предпазни мерки при рутинна поддръжка....................147 Общо описание ................................................................122 Функция за защита на каросерията от кражба..................12 Инструкции за предпазителите на каросерията ............135 Проверка и подмяна на предпазители..............................136 Елементи за рутинна поддръжка на екстериора...........147 Елементи за рутинна поддръжка на интериора ............148 Допълване на гориво........................................................123 3.

Допълване на гориво............................................................123 Подмяна на крушка................................................................137 Стартиране с кабели .............................................................138 Други елементи от рутинната поддръжка......................149 Почистване на екстериора ............................................150 Аварийна светлина и светлоотразителна жилетка 126 Аварийна светлина ..........................................................12 Теглене ....................................................................................141 Описание на стартиране с кабели....................................138 Стъпки за стартиране с кабели .......................................138 Почистване на интериора.............................................152 Избор на слънцезащитна фолио*..................................154 Мерки за предотвратяване на корозия..........................154 Предупредителен триъгълник.............................................127 Отражателна жилетка.......................................................126 Предпазни мерки ..............................................................141 Метод на теглене .............................................................141 Капак на двигателя.........................................................155 Инструкции за работа с за рутинна поддръжка на ........................................................................................156 Инструменти на водача и резервно колело.......................128 Използване на предупредителен триъгълник .................127 Илюстрация на неправилно теглене на превозно средство ..........................................................................................142 Планова поддръжка............................................................17 Смяна на колело....................................................................129 Инструменти на водача.....................................................12 Резервно колело ................................................................12 Предно теглено ухо...........................................................142 Теглене на заклещено превозно средство.......................143 Въведение в планираната поддръжка ..........................172 Първо и таблица с планирани дейности по поддръжка 172 Предпазни мерки при подмяна на повредено колело ..........................................................................................129 Рециклиране и опазване на околната среда ...................176 Подготовка........................................................................129 Демонтиране на повредено колело .................................130 Поддръжка Аварийни ситуации

Стр. 3

Предпазни мерки .................................................................178 Идентификация на превозното средство..........................190 Проблеми, които могат да възникнат..............................179 Система MP5.........................................................................180 Предпазни мерки за безопасност..................................178 VIN и табела на производителя........................................190 Записващо устройство за данни за събития (EDR).......191 DLC....................................................................................193 Включване/изключване на системата............................180 Управление на климатик/сценарий...............................181 Микровълнова прозорец...................................................193 Сериен номер на двигателя .............................................193 Мултимедия....................................................................183 Bluetooth телефон...........................................................183 Основни параметри на превозното средство....................195 Етикет с предупреждение за безопасност........................194 Настройки на автомобила ..............................................184 CarbitLink.........................................................................187 Управление на превозното средство.............................188 Технически параметри на превозното средство..............195 Изисквания за динамичното балансиране на колелата196 Разумен диапазон на употреба на спирачната фрикционна двойка Технически параметри на спирачния педал ....................196 ...........................................................................................196 Основни спецификации и капацитет на течността............198 Общи размери...................................................................197 Основни характеристики и капацитет на течността.........198 5 Система MP5 6.

Технически параметри

Стр. 4