Руководство по эксплуатации EPSON EB-PQ2220B/EB-PQ2216B (EN)

Specifications

Стр. 1

Contents ■Projector Specifications… ■Optional Accessories Specifications… ■ Projector Parts - Interface… 10 ■ Supported Monitor Display Resolutions… 11 ■ File Formats Supported in Content Playback Mode… 16 17 23 25 ■ Remote Control Operation… 37 38 ■ Curved Surface Correction Range for Camera Assist… 42 ■ Monitoring and Controlling the Projector… 44 45 46 ■ PJLink Command List… 47 ■ Art-Net Channel Specifications… 49 54 54 ■ Copyright Notice… 54 ■ Disclaimer… 54 ■ Copyright Attribution… 54 2

Стр. 2

■Projector Specifications

■Projector Specifications 3 Item EB‑PQ2220B CB-PQ2220B EB‑PQ2216B EB‑PQ2216W CB-PQ2216B CB-PQ2216W EB-PQ2213B CB-PQ2213B Dimensions 586 (W) × 185 (H) × 492 (D) mm (not including raised section) Projection system 3LCD LCD panel size (diagonal) 1.04" Display method Poly-silicon TFT active matrix Number of pixels Full HD (1,920 (W) × 1,080 (H) dots) × 3 Resolution 8,294,400 dots (1,920 × 1,080 × 4) Focus adjustment Powered Zoom adjustment *2 1.0 to 1.6 (Optical Zoom) F-Number *2 1.8 to 2.3 Focal length *2 36.0 to 57.3 mm Projection lens Optional lens supported. Standard lens: ELPLM15 Lens Shift *2 Powered Maximum vertical direction: Approx. ± 64% Maximum horizontal direction: Approx.

± 16% Light source Laser diode Wavelength 449 to 461 nm Light source output power Up to 48.5 W × 12 (582 W) Up to 48.5 W × 9 (436.5W) Up to 48.5 W × 7 (339.5 W) Laser class (internal laser light source) Class 4 Light source operation time *1 Light Source Mode: Normal, Quiet: Up to about 20,000 hours Light Source Mode: Extended: Up to about 30,000 hours Brightness *2*4 Light Source Mode: Normal: 20,000 lm Light Source Mode: Quiet, Extended: 14,000 lm Light Source Mode: Normal: 16,000 lm Light Source Mode: Quiet, Extended: 11,200 lm Light Source Mode: Normal: 13,000 lm Light Source Mode: Quiet, Extended:

9,100 lm Contrast ratio *4 5,000,000:1 exceeded (Dynamic Contrast Normal/High Speed) Color reproducibility Up to 1,070 million colors (Depends on the interface) Scanning frequency HDMI 1/ 2: Horizontal: 26.97 to 135 kHz Vertical: 23.98/24/25/29.97/30/50/59.94/60 Hz HDBaseT: Horizontal: 26.97 to 135 kHz Vertical: 23.98/24/25/29.97/30/50/59.94/60 Hz SDI: Horizontal: 26.97 to 135 kHz Vertical: 23.98/24/25/29.97/30/50/59.94/60 Hz Speaker - Power supply 100 - 120 VAC 50/60 Hz 12.0 A 100 - 240 VAC 50/60 Hz 7.3 A 100 - 120 VAC 50/60 Hz 12.0 A 200 - 240 VAC 50/60 Hz 5.7 A 100 - 240 VAC ± 10% 50/60 Hz 9.6-4.3 A Operating power consumption (100 to 120 V area) Light Source Mode: Normal, Custom:

1,193 W Light Source Mode: Quiet, Extended: 1,002 W Light Source Mode: Normal, Custom: 1,193 W Light Source Mode: Quiet, Extended: 800 W Light Source Mode: Normal, Custom: 951 W Light Source Mode: Quiet, Extended: 680 W Operating power consumption (220 to 240 V area) Light Source Mode: Normal, Custom: 1,431 W Light Source Mode: Quiet, Extended: 975 W Light Source Mode: Normal, Custom: 1,114 W Light Source Mode: Quiet, Extended: 784 W Light Source Mode: Normal, Custom: 925 W Light Source Mode: Quiet, Extended: 666 W Standby power consumption Communication On: 2.0 W Communication Off: 0.4 W (100 - 120 V area), 0.5 W (220 - 240 V area) Noise Level *4 Light Source Mode: Normal:

48 dB Light Source Mode: Quiet: 39 dB Light Source Mode: Normal: 44 dB Light Source Mode: Quiet: 36 dB Light Source Mode: Normal: 37 dB Light Source Mode: Quiet: 34 dB (36 dB use ELPLX02 only) Thermal output (max.) 100 to 120 V area: 4,056 BTU/h 220 to 240 V area: 4,865 BTU/h 100 to 120 V area: 4,056 BTU/h 220 to 240 V area: 3,788 BTU/h 100 to 120 V area: 3,233 BTU/h 220 to 240 V area: 3,145 BTU/h

Стр. 3

■Projector Specifications

*1 Approximate time until the light source brightness decreases to half of its original value. (Assuming the projector is being used in an environment containing airborne particles of 0.04 mg/m3 or less. This is an approximate guide only and may change depending on the projector’s usage and surroundings.) *2 The specifications are when the standard lens is attached. *3 Light source brightness automatically dims if the surrounding temperature gets too high.

(Approximately 40°C at an altitude of 0 to 2,286 m, and approximately 35°C at an altitude of 2,287 to 3,048 m; however, this may vary depending on the surrounding environment.) *4 All average values for this product at time of shipping comply with the ISO 21118 international standards. This product is also designed for IT power distribution system with phase-to-phase voltage 230V. 4 Item EB‑PQ2220B CB-PQ2220B EB‑PQ2216B EB‑PQ2216W CB-PQ2216B CB-PQ2216W EB-PQ2213B CB-PQ2213B Air flow (max.) 354 CFM Operating altitude Altitude of 0 to 3,048 m Operating temperature (when using a single projector installation)* 3 Altitude of 0 to 2,286 m:

0 to +50°C (Humidity of 20 to 80%, No condensation) Altitude of 2,287 to 3,048 m: 0 to +45°C (Humidity of 20 to 80%, No condensation) Storage temperature -10 to +60°C (Humidity of 10 to 90%, No condensation) Mass (not including lens) Approx. 29.2 kg Approx. 28.8 kg Network RJ45 (100BASE-TX/10BASE-T) × 1, USB connector (A type) × 1 (wireless LAN unit ELPAP11 Corresponding to IEEE802.11a(5 GHz)/b(2.4 GHz)/g(2.4 GHz)/n(2.4 GHz, 5 GHz) IEEE 802.11ac (5 GHz))

Стр. 4