EPSON EH-TW750/EH-TW740/EH-TW710 User's Guide

Руководство по эксплуатации

Стр. 1

Условные Обозначения, Используемые в Данном Руководстве 7 Подключение к компьютеру для передачи видео- и аудиосигнала через HDMI ..........................................................................................................28 Соединение с источниками видеосигнала .....................................................29 Соединение с источником видеосигнала через порт HDMI .........................29 Соединение с источником композитного видеосигнала ............................. 29 Соединение с внешними устройствами USB .................................................. 30 Проецирование с устройства USB ..............................................................

30 Подключение к устройству USB ..................................................................31 Отсоединение устройства USB ................................................................... 31 Соединение с камерой для документов .........................................................32 Подключение к внешним устройствам .......................................................... 32 Подключение к внешним динамикам ......................................................... 32 Поиск информации с помощью Руководства ............................... 9 Поиск по ключевым словам ............................................................................

9 Прямой переход с помощью закладок .............................................................9 Печать только необходимых страниц ..............................................................9 Получение последней версии документов ................................. 10 Первое знакомство с проектором 11 Установка батареек в пульт дистанционного управления .......

34 Функции проектора .........................................................................12 Работа с пультом дистанционного управления ..........................35 Быстрая и простая настройка ........................................................................12 Удобное беспроводное проецирование ........................................................12 Список функций ............................................................................................13 Открывание крышки линзы .......................................................... 36 Детали и функции проектора ........................................................

15 Использование основных функций проектора 37 Детали проектора - спереди ..........................................................................15 Детали проектора – сзади ............................................................................. 16 Детали проектора – на основании .................................................................17 Детали проектора – панель управления ........................................................ 18 Детали проектора – пульт дистанционного управления ................................

19 Включение проектора .....................................................................38 Главный экран ...............................................................................................39 Выключение проектора ..................................................................41 Настройка даты и времени ............................................................ 42 Настройка проектора 22 Выбор языка для меню проектора ...............................................44 Размещение проектора .................................................................. 23 Режимы проецирования ................................................................

45 Настройка проектора и варианты установки .................................................25 Расстояние проецирования ..........................................................................

25 Изменение режима проецирования с помощью пульта дистанционного управления ...................................................................................................45 Изменение режима проецирования с помощью меню ...................................45 Соединения проектора ...................................................................26 Отображение тестового шаблона .................................................47 Подключение к компьютеру ..........................................................................26 Присоединение к компьютеру для передачи видео- и аудиосигнала через VGA ............................................................................................................26 Присоединение к компьютеру для передачи видео- и аудиосигнала через USB ............................................................................................................

27 Настройка высоты изображения ..................................................48 Форма изображения ....................................................................... 49 Верт. автокоррекция ..................................................................................... 49 Содержание 2

Стр. 2

Корректировка формы изображения с помощью ползунка регулировки горизонтальных трапецеидальных искажений .............................................. 49 Корректировка формы изображения с помощью кнопок корректировки трапецеидального искажения .......................................................................50 Корректировка формы изображения с помощью функции Quick Corner ........ 51 Временное отключение изображения и звука ...........................72 Временное прекращение подачи видеосигнала ........................73 Увеличение/ Уменьшение изображений (E-Zoom) ....................

74 Изменение размера изображения с помощью кольца масштабирования ........................................................................... 54 Масштабирование изображений ...................................................................74 Уменьшение масштаба изображений .............................................................74 Фокусировка изображения с помощью кольца фокусировки ............................................................................................................. 55 Сохранение изображения логотипа пользователя ................... 76 Сохранение пользовательского шаблона ...................................

78 Выбор источника изображения ....................................................56 Корректировка разницы цветов при проецировании с нескольких проекторов ..................................................................79 Формат изображения ..................................................................... 58 Изменение формата изображения ................................................................ 58 Доступные форматы изображения ................................................................ 58 Вид проецируемого изображения в каждом формате изображения ..............

59 Настройка ID проектора ................................................................................79 Выбор проектора, с которым нужно работать ................................................79 Приведение в соответствие качества отображения с нескольких проекторов ......................................................................................................................80 Наст. производит. (Цветовой режим) ...........................................

60 Функции защиты проектора ..........................................................82 Изменение цветового режима .......................................................................60 Доступные цветовые режимы ....................................................................... 60 Настройка автоматической диафрагмы .........................................................

60 Типы защиты паролем ...................................................................................82 Настройка пароля ......................................................................................82 Выбор типов защиты паролем ....................................................................84 Ввод пароля для пользования проектором ................................................

84 Блокировка кнопок проектора ......................................................................85 Разблокировка кнопок проектора ..............................................................86 Установка защитного тросика ........................................................................86 Управление громкостью с помощью кнопок громкости .......... 62 Регулировка функций проектора 63 Одновременное проецирование двух изображений ...............

64 Использование проектора в сети 87 Неподдерживаемые сочетания источников входного сигнала для проецирования на полиэкран .......................................................................66 Ограничения проецирования на полиэкран ..................................................66 Проецирование по беспроводной сети ....................................... 88 Проецирование презентации PC Free ..........................................

67 Установка модуля беспроводной ЛВС ............................................................88 Выбор настроек беспроводной сети вручную ................................................89 Выбор настроек беспроводной сети в Windows .............................................92 Выбор настроек беспроводной сети в Mac .................................................... 92 Настройка безопасности беспроводной сети ................................................ 92 Поддерживаемые сертификаты: клиента и ЦС ............................................

95 Использование QR-кода для подключения мобильного устройства ...............95 Подключение к компьютеру на базе ОС Windows с помощью USB-ключа ....... 96 Поддерживаемые типы файлов PC Free ......................................................... 67 Меры предосторожности при проецировании с функцией PC Free ................68 Запуск показа слайдов PC Free .......................................................................68 Запуск презентации фильмов PC Free ............................................................ 70 Параметры отображения в функции PC Free .................................................. 71 Содержание 3

Стр. 3

Проецирование по беспроводной сети с мобильного устройства (функция Screen Mirroring) ........................................ 98 Настройки входного сигнала - Меню Сигнал ............................ 124 Выбор настроек функции Screen Mirroring .....................................................98 Подключение с использованием функции Screen Mirroring для программного обеспечения Miracast .................................................................................. 100 Подключение с использованием функции Screen Mirroring в Windows 10 ..101 Подключение с использованием функции Screen Mirroring в Windows 8.1 .102 Настройки функций проектора - Меню Настройки .................

126 Настройка проектора – Меню Расширен. ..................................128 Сетевые настройки проектора – Меню Сеть .............................131 Безопасное HTTP-соединение ..................................................... 104 Меню Сеть – Наст. Screen Mirroring .............................................................. 132 Меню Сеть – Меню Основные ......................................................................134 Меню Сеть – Меню беспроводная ЛВС .........................................................135 Меню Сеть – Меню Уведомл ........................................................................

138 Меню Сеть – Меню Другое ...........................................................................139 Меню Сеть – Меню Сброс ............................................................................ 140 Импортирование сертификата веб-сервера с помощью меню ..................... 104 Поддерживаемые сертификаты веб-сервера ............................................ 105 Контролирование проектора и управление им 106 Настройка проектора - Меню ECO .............................................. 142 Отображение информации о проекторе - Меню Информация ...........................................................................................................

144 Epson Projector Management ........................................................107 Контролирование сетевого проектора с помощью веб- браузера ..........................................................................................108 Меню Информация – Меню Инф. о проекторе ............................................. 144 Список кодов идентификации действий ................................................... 145 Параметры функции «Контроль Web» .......................................................... 109 Сброс настроек проектора – Меню Сброс ................................. 147 Регистрация цифрового сертификата из веб-браузера .........

112 Копирование меню Настройки на все проекторы (пакетная настройка) .......................................................................................148 Настройка отправки предупреждений о состоянии проектора по эл. почте ..................................................................................... 113 Настройки передачи с флеш-накопителя USB .............................................. 148 Настройки передачи от компьютера ............................................................149 Уведомление об ошибке пакетной настройки ...........................................150 Предупреждающие сообщения по эл.

почте о состоянии проектора ............114 Настройка контролирования с помощью SNMP ...................... 115 Настройка графиков действий проектора ................................116 Техническое обслуживание проектора 152 Регулировка параметров меню 119 Техническое обслуживание проектора ..................................... 153 Очистка объектива ........................................................................154 Использование меню проектора ................................................120 Очистка корпуса проектора .........................................................155 Использование экранной клавиатуры ......................................

121 Доступный текст для ввода с помощью экранной клавиатуры ..................... 121 Техническое обслуживание воздушного фильтра и вентиляционных отверстий ........................................................ 156 Настройки качества изображения - Меню Изображен ...........122 Очистка воздушного фильтра и вентиляционных отверстий ........................156 Содержание 4

Стр. 4