EPSON EV-115/EV-110 Installation Guide

Руководство по установке

Стр. 1

Общие информационные указатели

Безопасная эксплуатация устройства Правила техники безопасности В данном руководстве описывается, как выполнить установку EV-115/EV-110 на потолке или на стене с помощью входящего в комплект поставки крепления Монтажный кронштейн. Для безопасного использования монтажных систем и проектора внимательно прочтите данное руководство. Нарушение указаний по эксплуатации, представленных в настоящем руководстве, может привести к повреждению данного устройства, получению травм или нанесению материального ущерба. Храните руководство в легкодоступном месте для использования в качестве справочного документа.

Для ознакомления с правилами обращения с проектором прочтите Руководство по эксплуатации и Правила техники безопасности , поставляемые в комплекте с проектором, и следуйте указаниям, приведенным в этих документах. Указатели безопасности В документации и на самом устройстве используются графические обозначения, указывающие, как безопасно и правильно использовать устройство для предупреждения травм пользователей и других лиц, а также порчи имущества. Ниже представлены условные обозначения и их описания. При чтении руководства убедитесь, что вы правильно понимаете все предупреждения.

Общие информационные указатели 1 Обозначение Описание Опасно Это условное обозначение указывает на информацию, которая, если ее не принимать во внимание, может привести к травме или даже смерти вследствие неправильного обращения. Предосте- режение Это условное обозначение указывает на информацию, которая, если ее не принимать во внимание, может привести к травме или повреждению оборудования вследствие неправильного обращения. Обозначения Описание Условное обозначение действия, выполнение которого запрещено Условное обозначение действия, обязательного к выполнению c Это условное обозначение указывает на дополнительную или полезную информацию

Стр. 2

Меры предосторожности при монтаже проектора

Безопасная эксплуатация устройства Меры предосторожности при монтаже проектора 2 Опасно Монтаж проектора на потолке или на стене должен выполняться только специали- стом, обладающим необходимыми знаниями и опытом. В случае неправильного выполнения монтажных работ возможно падение креплений или проектора, которое приведет к травме или несчастному случаю. Выполняя установку, обязательно установите болты и винты, указанные в настоящем руководстве, и соблюдайте приведенные в нем пошаговые инструкции. В случае несоблюдения инструкций возможно падение креплений или проектора, которое приведет к травме или несчастному случаю. Для выполнения монтажных работ требуется не менее двух человек.

Кроме того, не- обходимо обеспечить устойчивую и надежную опору, чтобы избежать падения кре- плений или проектора. Не забудьте прикрепить защитный провод, поставляемый в комплекте с проектором, чтобы избежать падения креплений вследствие землетрясений или вибраций. Запрещается использовать данное крепление с другими устройствами, кроме про- ектора EPSON. Нарушение этого требования может привести к падению крепления, которое повлечет за собой смерть или травмы людей. При использовании шнура питания соблюдайте следующие правила. Несоблюдение этих правил может привести к возгоранию или поражению электрическим током.

• Не прикасайтесь к вилке мокрыми руками • Не используйте поврежденный или модифицированный шнур питания • Не давите на шнур питания с большим усилием • В процессе монтажа не зажимайте шнур питания между деталями крепления и другими пред- метами Выполняя монтаж, не тяните и не давите на кабель, подключенный к проектору. Не обматывайте кабели вокруг проектора или крепления. При прокладке кабелей и выполнении аналогичных работ направляйте кабели так, чтобы избегать винтов и болтов. При контакте с винтами или болтами может произойти возгорание или поражение электри- ческим током. Выполняя монтаж, затягивайте винты и болты до упора.

В случае неполного затягивания возможно падение креплений или проектора, которое при- ведет к травме или несчастному случаю. Завершив монтаж, не откручивайте винты или болты. Регулярно проверяйте прочность затяжки винтов или болтов, и хорошо затягивайте слабые соединения. В случае неполного затягивания возможно падение креплений или проектора, которое приведет к травме или несчастному случаю.

Стр. 3

Предупреждения и предостережения для мест установки

Безопасная эксплуатация устройства Предупреждения и предостережения для мест установки 3 Опасно При установке креплений не используйте адгезивные средства для защиты винтов от раскручивания, а также не используйте смазочные материалы, масла и прочие ве- щества. Использование адгезивных средств для защиты винтов от раскручивания или применение таких веществ, как смазочные материалы или масла, может привести к растрескиванию кре- пления или корпуса проектора, которое станет причиной травмы или несчастного случая. Ничего не подвешивайте к креплению или проектору и не ставьте на них тяжелые предметы.

Несоблюдение этого требования может привести к падению крепления или проектора, ко- торое станет причиной смерти или травмы. В процессе монтажа не давите на проектор или крепление с большой силой. Несоблюдение этого требования может привести к повреждению крепления или проектора, которое станет причиной смерти или травмы. Откажитесь от монтажа в следующих условиях. Обратитесь к местному торговому представителю или в сервисный кол-центр Epson. • В случае падения или повреждения устройства до или во время выполнения монтажа • В случае нарушений в работе устройства или его повреждения Опасно Запрещается монтировать крепление на полу.

Это крепление предназначено для монтажа на потолке или на стене. Проверьте конструкцию и материал поверхности, на которой будет установлено кре- пление, и выберите оптимальный способ монтажа. Проверьте прочность поверхности, на которой монтируется крепление. Общий вес проектора с монтажным кронштейном составляет приблизительно 6,9 кг (проек- тор: приблизительно 5,0 кг/ монтажный кронштейн: приблизительно 1,9 кг) (без учета кабе- лей). Не производите монтаж крепления или проектора в неподходящем месте, подвер- женном вибрации или ударному воздействию. Иначе может возникнуть повреждение поверхности, на которой монтируется крепление.

Кроме того, крепление или проектор может упасть и стать причиной травмы или несчастного случая. Запрещается монтировать и использовать проектор в местах, где на него может по- пасть дождь или вода, например, на улице, в ванных и душевых комнатах. Несоблюдение этих правил может привести к возгоранию или поражению электрическим током. Запрещается устанавливать проектор в местах скопления масляного или сцениче- ского дыма. Несоблюдение этих правил может привести к возгоранию или поражению электрическим током.

Стр. 4