EPSON EV‑115/EV‑110 User's Guide

Руководство по эксплуатации

Стр. 1

Условные Обозначения, Используемые в Данном Руководстве 6 Подключение к компьютеру ..........................................................................27 Соединение с источником видеосигнала через порт HDMI ............................28 Подключение потокового проигрывателя Media Player ................................. 29 Подключение к внешним динамикам ............................................................ 29 Подключение к устройствам ауд. Bluetooth ® .................................................. 30 Технические характеристики Bluetooth ......................................................

31 Подключение к внешним устройствам датчиков ............................................32 Присоединение и снятие кабельных зажимов ............................................... 33 Поиск информации с помощью Руководства ............................... 8 Поиск по ключевым словам ............................................................................ 8 Прямой переход с помощью закладок .............................................................8 Печать только необходимых страниц ..............................................................8 Получение последней версии документов ................................... 9 Установка батареек в пульт дистанционного управления .......

35 Работа с пультом дистанционного управления ..........................36 Первое знакомство с проектором 10 Функции проектора .........................................................................11 Использование основных функций проектора 37 Проецирование для выставки ....................................................................... 11 Регулировка позиции изображения ..............................................................

12 Прожекторы, создающие привлекающую внимание продукцию ....................12 Долговечный лазерный источник света .........................................................12 Включение проектора .....................................................................38 Выключение проектора ..................................................................40 Настройка даты и времени ............................................................ 41 Детали и функции проектора ........................................................

13 Выбор языка для меню проектора ...............................................43 Детали проектора - спереди ..........................................................................13 Детали проектора – сзади ............................................................................. 14 Детали проектора – интерфейс ..................................................................... 15 Детали проектора – Сверху ........................................................................... 15 Детали проектора – пульт дистанционного управления ................................ 16 Режимы проецирования ................................................................

44 Изменение режима проецирования с помощью пульта дистанционного управления ...................................................................................................44 Изменение режима проецирования с помощью меню ...................................44 Настройка проектора 19 Отображение тестового шаблона .................................................46 Форма изображения ....................................................................... 47 Размещение проектора .................................................................. 20 Коррекция формы изображения с помощью кнопки «Корр-ия трапеции» ......47 Корректировка формы изображения с помощью функции Quick Corner ........

48 Замечания по транспортировке .................................................................... 21 Настройка проектора и варианты установки .................................................22 Меры предосторожности при выполнении установки ................................23 Расстояние проецирования .......................................................................... 24 Регулировка угла проецирования с помощью шарнирного соединения ........24 Изменение размера изображения с помощью функции масштабирования ...........................................................................

50 Регулировка положения изображения ........................................51 Соединения проектора ...................................................................27 Фокусировка изображения ........................................................... 52 Установка SD-карты .......................................................................................27 Выбор источника изображения ....................................................53 Содержание 2

Стр. 2

Формат изображения ..................................................................... 54 Масштабирование изображения ...................................................................80 Изменение формата изображения ................................................................ 54 Доступные форматы изображения ................................................................ 55 Вид проецируемого изображения в каждом формате изображения ..............

55 Выполнение калибровки источника света ..................................82 Функции защиты проектора ..........................................................83 Типы защиты паролем ...................................................................................83 Настройка пароля .........................................................................................83 Выбор типов защиты паролем .......................................................................84 Ввод пароля для пользования проектором ................................................... 85 Наст. производит. (Цветовой режим) ...........................................

56 Изменение цветового режима .......................................................................56 Доступные цветовые режимы ....................................................................... 56 Включение автоматической регулировки светимости ................................... 57 Регулировка гаммы ....................................................................................... 57 Функции внешних датчиков .......................................................... 86 Регулировка яркости ......................................................................

59 Время работы источника света ......................................................................60 Использование проектора в сети 89 Управление громкостью с помощью кнопок громкости .......... 61 Проецирование по проводной сети ............................................. 90 Регулировка функций проектора 62 Подключение к проводной сети ....................................................................90 Выбор настроек проводной сети ...................................................................90 Работа в режиме прожектора ........................................................63 Проецирование по беспроводной сети .......................................

93 Инструкции по технике безопасности для встроенного модуля беспроводной ЛВС ............................................................................................................... 93 Выбор настроек беспроводной сети вручную ................................................94 Выбор настроек беспроводной сети в Windows .............................................96 Выбор настроек беспроводной сети в Mac .................................................... 96 Настройка безопасности беспроводной сети ................................................ 96 Поддерживаемые сертификаты: клиента и ЦС ............................................

99 Использование QR-кода для подключения мобильного устройства ...............99 Воспроизведение списков воспроизведения .............................64 Проецирование своих списков воспроизведения .........................................

64 Создание списков воспроизведения с использованием Epson Web Control ...................................................................................................................65 Одновременное проецирование одного изображения (синхронизированное воспроизведение) .........................................................................................68 Добавление эффектов к проецируемому изображению .................................69 Временное отключение изображения и звука ...........................71 Безопасное HTTP-соединение ..................................................... 101 Импортирование сертификата веб-сервера с помощью меню .....................

101 Поддерживаемые сертификаты веб-сервера ............................................ 102 Сохранение изображения логотипа пользователя ................... 72 Использование нескольких проекторов .....................................

74 Контролирование проектора и управление им 103 Система идентификации проектора для управления несколькими проекторами .................................................................................................74 Настройка ID проектора .............................................................................74 Выбор проектора, с которым нужно работать .............................................75 Регулировка однородности цвета .................................................................

76 Переход краев изображения .........................................................................77 Подбор цветов изображения .........................................................................78 Epson Projector Management ........................................................104 Контролирование сетевого проектора с помощью веб- браузера ..........................................................................................105 Содержание 3

Стр. 3

Параметры функции «Контроль Web» .......................................................... 106 Меню "Сеть" – меню "Беспроводная ЛВС" .....................................................145 Меню "Сеть" – меню "Проводная ЛВС" ..........................................................148 Меню Сеть – Меню Уведомл ........................................................................ 149 Меню Сеть – Меню Другое ...........................................................................150 Меню Сеть – Меню Сброс ............................................................................ 151 Регистрация цифрового сертификата из веб-браузера .........

112 Настройка отправки предупреждений о состоянии проектора по эл. почте ..................................................................................... 114 Предупреждающие сообщения по эл. почте о состоянии проектора ............115 Отображение информации о проекторе - Меню Информация ........................................................................................................... 152 Настройка контролирования с помощью SNMP ...................... 116 Использование команд ESC/VP21 ...............................................117 Меню Информация – Меню Инф. о проекторе .............................................

152 Список кодов идентификации действий ................................................... 153 Список команд ESC/VP21 ............................................................................. 117 Сброс настроек проектора – Меню Сброс ................................. 155 Поддержка PJLink .......................................................................... 118 Копирование меню Настройки на все проекторы (пакетная настройка) .......................................................................................157 Поддержка системы Crestron Connected ................................... 119 Настройка поддержки системы Crestron Connected .....................................

119 Определения канала Art-Net ....................................................... 121 Передача настроек с SD-карты .................................................................... 157 Уведомление об ошибке пакетной настройки ...........................................158 Управление проектором с использованием Web API ..............126 Активация Web API ......................................................................................126 Техническое обслуживание проектора 159 Настройка графиков действий проектора ................................127 Техническое обслуживание проектора .....................................

160 Очистка объектива ........................................................................161 Регулировка параметров меню 130 Очистка корпуса проектора .........................................................162 Использование меню проектора ................................................131 Очистка отверстия воздухозаборника и выходного отверстия для воздуха .....................................................................................163 Использование экранной клавиатуры ...................................... 132 Доступный текст для ввода с помощью экранной клавиатуры .....................

132 Решение проблем 164 Настройки качества изображения - Меню Изображен ...........133 Настройки входного сигнала - Меню Сигнал ............................ 135 Проблемы с проектором ..............................................................165 Настройки функций проектора - Меню Настройки ................. 136 Состояние индикаторов проектора ........................................... 166 Настройка проектора – Меню Расширен. ..................................138 Решение проблем с изображением или звуком ......................

169 Сетевые настройки проектора – Меню "Сеть" ..........................143 Решения, если изображение не появляется ................................................. 169 Решения, когда появляется сообщение "Нет сигнала" .................................. 169 Отображение с ноутбука Windows ............................................................170 Меню Сеть – Меню Основные ......................................................................144 Содержание 4

Стр. 4