Руководство по эксплуатации Эпсон ES-C380W — сканер

Руководство пользователя NPD6899-00 RU Функциональные возможности устройства Общая информация о сканере Размещение оригиналов Сканирование Обслуживание Решение проблем

Стр. 1

Содержание

Содержание О данном руководстве Руководство к ЖК-экрану. . . . . . . . . . . . . . . . 32 Регистрация Предустан.. . . . . . . . . . . . . . . . . .35 Информация о приложениях. . . . . . . . . . . . . . . .38 Приложение для сканирования с помощью компьютера (Epson ScanSmart). . . . 38 Приложение для сканирования с интеллектуальных устройств (Epson Smart Panel). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Приложение для обновления программного обеспечения и встроенного ПО устройства (EPSON Software Updater). . . . 38 Приложение для настройки операций сканера (Web Config). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Приложение для настройки устройств в сети (EpsonNet Config).

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Приложение для управления устройствами по сети (Epson Device Admin). . 42 Приложение для создания пакетов драйверов (EpsonNet SetupManager). . . . . . . . 42 Приложение для сканирования визитных карточек (Presto! BizCard). . . . . . . . . . . . . . . . 42 Дополнительные аксессуары и информация о расходных материалах. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 Коды Из податчика. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Коды узла роликов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 Коды набора для очистки. . . . . . . . . . . . . . . . .45 Общие сведения о руководствах. . . . . . . . . . . . . . 8 Эмблемы и символы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . 8 Описания в этом руководстве. . . . . . . . . . . . . . . . 8 Названия операционных систем. . . . . . . . . . . . . . 9 Авторское право. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Товарные знаки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Важные указания Инструкции по безопасности. . . . . . . . . . . . . . . 12 Ограничения на копирование. . . . . . . . . . . . . . . 13 Справочные данные и предупреждения при использовании сенсорного экрана. . . . . . . . . . . .14 Подключение к интернету: рекомендации и предупреждения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Защита персональных данных. . . . . . . . . . . . . . .

14 Замечания касательно пароля администратора. . 15 Начальный пароль администратора. . . . . . . . 15 Операции, для которых требуется пароль администратора. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Изменение пароля администратора. . . . . . . . .15 Сброс пароля администратора. . . . . . . . . . . . 16 Функциональные возможности устройства Размещение оригиналов Сканирование паспортов или буклетов. . . . . . . .18 Отправка отсканированных изображений путем использования команд на сенсорном экране (функции типа «Сканирование в...»). . . . 18 Поддерживает Epson Smart Panel, приложение для интеллектуальных устройств. . 20 Уведомление о загрязнении стекла сканера. . . . .

21 Полезные функции настройки качества изображения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Характеристики оригиналов, которые можно сканировать. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Общие характеристики сканируемых оригиналов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 Оригиналы стандартного размера, которые можно сканировать. . . . . . . . . . . . . . 48 Какие оригиналы большого размера можно сканировать. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Какую бумагу длинного формата можно сканировать. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Какие чеки можно сканировать. . . . . . . . . . . .

51 Какие пластиковые карты можно сканировать. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Какие ламинированные карты можно сканировать. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Какие буклеты можно сканировать. . . . . . . . . 53 Паспорта. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Характеристики оригиналов для использования с Из податчика (конвертами для сканирования). . . . . . . . . . . 55 Какие конверты можно сканировать. . . . . . . . 56 Общая информация о сканере Наименование и функции деталей. . . . . . . . . . . .26 Вставка и извлечение USB-привода. . . . . . . . . . . 29 Вставка USB-накопителя. . . . . . . . . . . . . . . . .

29 Извлечение USB-накопителя. . . . . . . . . . . . . . 29 Положение сканера. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Панель управления. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Кнопки и индикаторы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 2

Стр. 2

Содержание

Типы оригиналов, работа с которыми требует особой осторожности. . . . . . . . . . . . . . .57 Типы оригиналов, сканирование которых выполнять нельзя. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Размещение документов в сканере. . . . . . . . . . . .58 Сочетания оригиналов и положений сканера. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 Размещение оригиналов стандартного размера. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Размещение оригиналов большого размера. . .66 Размещение длинных листов бумаги. . . . . . . . 70 Размещение пластиковых карт. . . . . . . . . . . . .74 Размещение ламинированных карт. . . . . . . . . 77 Размещение буклета в сканере. .

. . . . . . . . . . . 80 Размещение паспорта в сканере. . . . . . . . . . . .83 Размещение ценных оригиналов или фотографий. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Размещение конвертов. . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 Размещение оригиналов нестандартной формы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Загрузка стопок оригиналов разных типов и размеров. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Сканирование с использованием зарегистрированного содержимого в Предустан.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Сканирование с компьютера. . . . . . . . . . . . . . . 134 Сканирование с помощью Epson ScanSmart.

.134 Программные функции настройки качества изображения. . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 Сканирование в Режим автоматической подачи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 Использование AirPrint. . . . . . . . . . . . . . . . . 142 Сканирование с помощью Chromebook. . . . . 142 Сканирование с интеллектуального устройства. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 Сканирование с помощью Epson Smart Panel 143 Сканирование с помощью Mopria Scan. . . . . 143 Необходимые настройки сканирования Подключение сканера к сети. . . . . . . . . . . . . . . 146 Подключение к беспроводной локальной сети (Wi-Fi). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. .146 Настройка сканирования с панели управления (функции категории «Сканирование в...»). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 Создание сетевой папки. . . . . . . . . . . . . . . . . . .149 Регистрация сервера электронной почты. . . . . .156 Проверка подключения сервера электронной почты. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Регистрация мест назначения в списке контактов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Сравнение функций по средствам регистрации. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Регистрация получателя в списке контактов 161 Регистрация мест назначения (получателей) в виде группы с помощью Web Config. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . 166 Резервное копирование и импорт контактов 166 Экспорт и массовая регистрация контактов с использованием инструмента. . .167 Настройка AirPrint. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169 Сканирование Подготовка к сканированию с панели управления (функции категории «Сканирование в...»). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105 Отправка по электронной почте. . . . . . . . . . 105 Порядок работы с функцией Сканиров. на компьютер. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Порядок работы с функцией Скан. на USB-накопитель. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Порядок работы с функцией Сканирование в облако. . . . . . . . . . . . . . . .

. 107 Порядок работы с функцией Сканирование в эл. почту. . . . . . . . . . . . . . . 108 Порядок работы с функцией Сканир. в сет. папку/FTP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Порядок работы с функцией Сканировать в WSD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111 Сканирование с панели управления (функции категории «Сканирование в...»). . . . . 111 Сохранение на компьютер. . . . . . . . . . . . . . . 111 Сохранение на USB-накопитель. . . . . . . . . . .112 Отправка данных в облако. . . . . . . . . . . . . . .116 Сканирование оригиналов на электронную почту. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Сохранение в сетевую папку. . . . . . . . . . . . .

125 Сканирование с помощью WSD. . . . . . . . . . .130 Сочетание функций и настроек. . . . . . . . . . . 131 Элементы меню настроек Экран запуска. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171 Основ. настройки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171 Яркость дисп.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Звуки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Таймер откл.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171 Настройки выкл.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Настр. даты и времени. . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 3

Стр. 3

Содержание

Язык/Language. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 Клавиатура. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172 Время ожид. операции. . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 USB-подключение к PC. . . . . . . . . . . . . . . . . 172 Прямое включение питания. . . . . . . . . . . . . .172 Параметры сканера. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 Параметры пользователя. . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Настройки сети. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Настройка Wi-Fi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174 Статус сети. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174 Расширенные. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

175 Настройки веб-службы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Диспетчер Контакты. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Администрир. системы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 Диспетчер Контакты. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 Настройки администратора. . . . . . . . . . . . . .176 Шифрование пароля. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 Верифик. прогр. при запуске. . . . . . . . . . . . . 176 Сбор информации о клиенте. . . . . . . . . . . . . 176 Настройки WSD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176 Восст. настр. по ум.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 Обновление встроенного ПО. . . . . . . . . . . . .177 Информация об устройстве. . . . . . . . .

. . . . . . . 177 Техническое обслужив. сканера. . . . . . . . . . . . . 178 Настройка сигнала о замене ролика. . . . . . . . . .178 Настройка оповещений о регулярной очистке. .178 Обновление приложений и микропрограммного обеспечения. . . . . . . . . . . 204 Обновление встроенного программного обеспечения сканера с помощью панели управления. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .205 Обновление микропрограммы с помощью Web Config. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 Обновление микропрограммы без подключения к Интернету. . . . . . . . . . . . . . . 206 Решение проблем Проблемы со сканером. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.209 Просмотр сообщений об ошибках на панели управления. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .209 Сканер не включается. . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 Вы забыли пароль администратора. . . . . . . . 211 Проблемы при подготовке сетевого сканирования. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211 Советы по решению проблем. . . . . . . . . . . . .211 Проблемы при начале сканирования. . . . . . . . . 213 Не удается запустить сканирование с компьютера. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 Не удается запустить сканирование с интеллектуального устройства. . . . . . . . . . . .218 Не удается сохранить отсканированные изображения в общую папку. . . . . . . . . . . .

. 221 Не удается отправить отсканированные изображения в облако. . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 Не удается отправить отсканированные изображения на электронную почту. . . . . . . 223 Проблемы с подачей бумаги. . . . . . . . . . . . . . . .223 Подается несколько оригиналов (двойная подача). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 Извлечение смятых оригиналов из сканера. . 225 Часто возникают замятие бумаги, ошибки подачи бумаги и проблемы с защитой документов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .231 Защита бумаги работает неправильно. . . . . . 232 Загрязнение оригиналов. . . . . . . . . . . . . . . .

.232 При продолжительном сканировании снижается скорость сканирования. . . . . . . . 233 Сканирование занимает слишком много времени. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233 Проблемы с отсканированным изображением. 233 При сканировании с помощью ADF на изображениях появляются линии (полосы). .233 Предупреждение о пятнах внутри сканера по-прежнему появляется. . . . . . . . . . . . . . . . 234 Неравномерные цвета на отсканированном изображении. . . . . . . . . . .234 Полезные функции Настройка функции обнаружения пятен на поверхности стекла. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 Настройка функции защиты документов. . . . .

181 Установка действия, которое выполняется, когда обнаружен захват нескольких документов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183 Обслуживание Очистка внешних частей сканера. . . . . . . . . . . .186 Выполнение чистки внутри сканера. . . . . . . . . 186 Сброс числа сканирований после чистки внутренних областей сканера. . . . . . . . . . . . 194 Замена узла роликов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195 Сброс числа сканирований после замены роликов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 Экономия электроэнергии. . . . . . . . . . . . . . . . . 202 Перемещение сканера. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 Транспортировка сканера. . . . . . .

. . . . . . . . 203 Транспортировка сканера. . . . . . . . . . . . . . . 204 4

Стр. 4