CHASSIS MODIFICATIONS 2-59 E UROCARGO Euro 4/5 Preparation and installation (Iveco Standard 17-2403) Cut the pipe at right angles (max. permissible variation 15 ° ) using the correct tools to avoid flaws which could impair tightness. Mark the portion of the length L (see Figure 2.23) to be inserted in the connector with indelible ink or adhesive tape to ensure tightness. Mark the pipe to avoid confusion while it is being installed for subsequent modifications. The Voss connector configurations are as shown in drawing 504225097.
Figure 2.23 End of stroke mark 91463 Table 2.19 - Configuration of the new connectors VOSS - SV214/W Modifications to the braking system Print 603.93.431 Base - January 2008 d (mm) L (mm) 15° max Marking 6 19.8 8 20.5 10 24 12 25 16 27.1 8 19.8 20.5 10 24 12 25 16 27.1 Type pipe ∅ couplin g ∅ VOSS reference IVECO reference GENERAL NOTES Possible couplings with other connectors 6 6 5214010000 504149122 Straight connector ∅6 IVECO No. 504148941 with thread M10x1 IVECO No. 504148950 with thread M12x1.5 IVECO No. 504148962 with thread M12x1.5 IVECO No. 504148965 with thread M22x1.5 Intermediate connector ∅6 - 6 IVECO No. 504149318 SV 214/W 8 8 5214010200 504149132 Straight connector ∅8 IVECO No.
504148948 with thread M10x1 IVECO No. 504148956 with thread M12x1.5 IVECO No. 504148963 with thread M16x1.5 IVECO No. 504148966 with thread M22x1.5 Intermediate connector ∅8 - 8 IVECO No. 504149327 6 12 5214010700 504149133 Straight connector ∅12 IVECO No. 504148959 with thread M12x1 IVECO No. 504148964 with thread M16x1.5 IVECO No. 504149016 with thread M22x1.5 8 5214010900 504149136 12 5214011100 504149139 Intermediate connector ∅12 - 6/8/12 IVECO No. 504149332