Haval H6 Руководство по эксплуатации

哈弗俄语封面

HAVAL H 6 Руководство по эксплуатации HAVAL H 6 Руководство по эксплуатации 202 5 .03- E

Стр. 1

предисловие

Благодарим вас за выборНаvаl. Чем лучше вы знакомы со своим автомобилем, тем больше удовольствия и удобства вы получите от его использования. Поэтому мы обращаемся к вам с просьбой: Перед началом эксплуатации автомобиля внимательно про- чтите данное руководство. Вы получите важные подсказки по управлению автомобилем, чтобы максимально использовать его технические преимущества. Кроме того, вы получите ин- формацию, которая будет очень полезна для безопасности во- ждения вашего автомобиля, безопасности движения и сохра- нения стоимости вашего транспортного средства. Желаем вам безопасной и приятной поездки! 20/02/2025 1

Стр. 4

Принадлежности, запасные части и модификация

Общие сведения Оборудование Автомобиля Принадлежности, запасные ча- сти и модификация Обратите внимание, что данное руко- водство содержит информацию, ка- сающуюся стандартного оборудова- В настоящее время мы можем купить не только чистые детали и узлы, но и ния автомобилей данной серии, обо- различные другие нечистые запасные рудования, установленного в автомо- части и принадлежности, подходящие для этого автомобиля. При использо- билях, предназначенных для продажи в определенных странах, а также ин- вании нечистых запасных частей и формацию, касающуюся специально- принадлежностей, даже если эти про- дукты были лицензированы нацио- го оборудования.

Поэтому некоторое оборудование или функции, описан- нальными/местными соответствую- ные в данном руководстве, могут щими органами, это может отрица- быть не установлены на вашем авто- мобиле или доступны только на опре- тельно влиять на безопасность автомобиля. Great Wall Motor не несет деленных рынках. За информацией о никакой ответственности и не пред- комплектации вашего автомобиля оставляет никаких гарантий в отно- шении замены или монтажа нечистых просим обратиться к документам, предоставляемым при продаже, или к запасных частей и принадлежностей. дилеру, у которого вы приобрели ав- Запрещается использовать нечистые томобиль.

В автомобилях с правым рулем факти- продукты для модификации автомо- биля. Использование нечистых про- ческое расположение некоторых из дуктов для модификации может вли- действующих элементов может отли- ять на функциональность, безопас- ность или долговечность автомобиля чаться от показанных на иллюстраци- ях. и даже может нарушать постановле- ние правительства. Кроме того, ни по- вреждения автомобиля, ни связанные с характером проблемы, вызванные модификацией, не входят в сферу га- рантии качества. 2

Стр. 5

О знаке

Запрещается модернизация подвески Отображаемая на экране информация автомобиля, торможения и других си- (включая изображения, значки, тек- стем, что может отрицательно влиять на безопасность управления автомо- сты и т.д.) в данном руководстве пред- назначена только для описания. В за- билем. висимости от конфигурации модели, Запрещается модернизация блока версии ПО, темы и настройки отобра- плавких предохранителей автомоби- ля, иначе это может отрицательно жаемая соответствующая информа- ция может отличаться. Конкретная влиять на электрическую систему ав- информация зависит от фактической томобиля. О знаке модели автомобиля.

Изменение электронных компонен- тов, их программного обеспечения и линии влияет на их функционирова- Это представляет предупрежденные предупреждение ние и нормальную работу других свя- занных компонентов, особенно си- пункты. стем, связанных с безопасностью, что Игнорирование предупрежденных влияет на эксплуатационную безопас- ность автомобиля и повышает риск пунктов может привести к серьезной травме или смерти персонала. Пред- аварии или травмы. Поэтому нельзя упреждение данного типа сообщает модифицировать линии, электронные вам, что необходимо сделать или что запрещено сделать, чтобы уменьшать компоненты и их программное обес- печение.

риск серьезной травмы или смерти Своевременность руководства для вас и других. Вся информация, содержащаяся в на- внимание стоящем руководстве, является но- вейшей на момент выпуска руковод- Это представляет особые замечания. ства. Однако в связи с постоянным со- Игнорирование предупрежденных вершенствованием продукции содер- пунктов может привести к поврежде- нию автомобиля или другого обору- жание настоящего руководства будет обновляться в любое время без до- дования. Пункты для внимания дан- полнительного уведомления.

ного типа сообщают вам, что вам не- обходимо сделать или что запрещено В зависимости от спецификации авто- мобиля оборудование автомобиля, сделать, чтобы избежать или умень- показанное на рисунке, может отли- шать риска повреждения автомобиля и другого оборудования. чаться от вашего автомобиля. 3

Стр. 6