Руководство по эксплуатации HP LaserJet 4345mfp — обслуживание (EN)

HP LaserJet 4345mfp Series Service Manual

Стр. 3

Copyright and License © 2004 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Trademark Credits Java™ is a US trademark of Sun Microsystems, Inc. Reproduction, adaptation, or translation without prior written permission is prohibited, except as allowed under the copyright laws. Linux is a U.S. registered trademark of Linus Torvalds. Microsoft ® , Windows ® , and Windows NT ® The information contained in this document is subject to change without notice. are U.S. registered trademarks of Microsoft Corporation. PostScript ® is a trademark of Adobe Systems Incorporated.

The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services. Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty. HP shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein. ENERGY STAR ® and the ENERGY STAR logo ® are U.S. registered marks of the United States Environmental Protection Agency. Part number Q3942-90950 Edition 1, 11/2004

Стр. 4

Table of contents 1 Product information HP LaserJet 4345mfp configurations......................................................................................................2 HP LaserJet 4345mfp (Q3942A—base model)......................................................................2 HP LaserJet 4345x mfp (Q3943A)..........................................................................................2 HP LaserJet 4345xs mfp (Q3944A)........................................................................................3 HP LaserJet 4345xm mfp (Q3945A)......................................................................................3 Features and benefits of the MFP...........................................................................................................4 Functions.................................................................................................................................4 Speed and throughput............................................................................................................4 Resolution...............................................................................................................................4 Memory...................................................................................................................................4 User interface..........................................................................................................................5 Language and fonts ..............................................................................................................5 Copying and sending..............................................................................................................5 Print cartridge..........................................................................................................................5 Paper-handling .......................................................................................................................6 Connectivity.............................................................................................................................6 Environmental features...........................................................................................................6 Security features.....................................................................................................................7 Minimum system requirements for e-mail functionality..........................................................7 MFP parts and accessories.....................................................................................................................8 MFP parts................................................................................................................................8 Interface ports.......................................................................................................................10 Model and serial numbers....................................................................................................10 Accessories and supplies.....................................................................................................11 Parts compatibility with other HP LaserJet products............................................................12 Moving the MFP....................................................................................................................14 Locking and unlocking optional accessories........................................................................14 Site requirements...................................................................................................................................15 Physical specifications..........................................................................................................15 Environmental specifications................................................................................................16 MFP specifications................................................................................................................................17 Electrical specifications.........................................................................................................17 Acoustic specifications..........................................................................................................18 Image area............................................................................................................................18 Skew specifications...............................................................................................................18 Media specifications..............................................................................................................................19 Printing and paper-storage environment..............................................................................19 Envelopes.............................................................................................................................20 Envelopes that have double side seams.............................................................21 iii

Стр. 5

Envelopes that have adhesive strips or flaps......................................................21 Envelope margins................................................................................................21 Envelope storage.................................................................................................21 Labels....................................................................................................................................22 Label construction................................................................................................22 Transparencies.....................................................................................................................22 Supported types and sizes of print media............................................................................23 Regulatory information..........................................................................................................................28 FCC and Telecom regulations..............................................................................................28 FCC regulations...................................................................................................28 Telecom................................................................................................................28 Environmental Product Stewardship program......................................................................29 Protecting the environment..................................................................................29 Ozone production.................................................................................................29 Energy consumption............................................................................................29 HP LaserJet printing supplies..............................................................................29 Material safety data sheet....................................................................................30 For more information............................................................................................31 Country-/region-specific safety statements..........................................................................32 Laser safety statement.........................................................................................32 Canadian DOC statement....................................................................................32 Japanese VCCI statement...................................................................................32 Korean EMI statement.........................................................................................32 Finnish laser statement........................................................................................33 Australia...............................................................................................................33 Declaration of conformity (HP LaserJet 4345mfp)................................................................................34 Declaration of conformity (HP LaserJet 4345x mfp, 4345xs mfp, and 4345xm mfp)...........................35 2 Service approach Service approach...................................................................................................................................38 Ordering parts, accessories, and supplies............................................................................................39 Ordering directly from HP.....................................................................................................39 Ordering directly through the embedded Web server (for MFPs that are connected to a network).............................................................................................................................39 To order directly through the embedded Web server..........................................39 Ordering directly through the HP Toolbox software (for MFPs that are directly connected to a computer).....................................................................................................39 Hewlett-Packard Limited Warranty Statement......................................................................................40 Print Cartridge Limited Warranty Statement.........................................................................................41 Availability of support and service.........................................................................................................42 HP maintenance agreements................................................................................................................42 Priority Onsite Service..........................................................................................................42 Next business day.................................................................................................................42 Installation and maintenance-kit replacement......................................................................42 3 Installation and configuration Installation checklist...............................................................................................................................44 Connecting to a computer or network...................................................................................................46 Network connection..............................................................................................................46 Parallel connection................................................................................................................46 iv

Стр. 6