Bosch — Руководство по эксплуатации Juicer [Бренд] [Модель] — Соковыжималка (SV)

 Pour remplir l’appareil, servez-vous uniquement du pilon-poussoir. N’introduisez jamais les doigts dans ouverture d’ajout des ingrйdients ! Exercez seulement une pression lйgиre sur le pilon-poussoir. Ceci accroot la production de jus et mйnage l’appareil.  Йteignez l’appareil. Ramenez l’interrupteur sur 0/off. Йteignez l’appareil seulement lorsque le jus a fini de s’йcouler. Attention ! Avant d’ouvrir l’appareil, attendez impйrativement que son moteur se soit immobilisй. fr Dйmontage Risque d’йlectrocution Avant d’effectuer toute opйration sur l’appareil, dйbranchez sa fiche mвle de la prise de courant. Risque de blessures Dйmontez l’appareil seulement aprиs l’arrkt de son moteur.

Ne touchez pas les lames-rвpes / lames situйes au fond du filtre. Consignes importantes – Videz le rйcipient а pulpe avant que cette derniиre n’atteigne le bord du panier filtre. – Si des vibrations se manifestent cela signifie que le filtre est obstruй ou endom- magй. Йteignez immйdiatement l’appareil Contrфlez le filtre. Ne rйutilisez pas un filtre abomй ! Figure   Йteignez l’appareil puis dйbranchez-le.  Attendez env. 10 а 12 sec., temps nйcessaire au moteur pour s’immobiliser.  Retirez le pilon-poussoir, et le rйservoir а pulpe.  Basculez l’йtrier de fermeture en avant.  Enlevez le couvercle.  Avec les deux mains, soulevez l’insert а filtre hors de l’unitй moteur, puis sortez-le.

 Фtez le filtre de l’insert а filtre. Nettoyage et entretien Vider le rйservoir а pulpe et le filtre Figure  Videz le rйcipient а pulpe avant que cette derniиre n’atteigne le bord du panier filtre. Pour ce faire, йteignez l’appareil :  Ramenez l’interrupteur sur 0/off.  Pour retirer le rйcipient а pulpe, saisissez-le par l’auge de prйhension puis faites-le pivoter vers l’extйrieur. Avant de poursuivre le travail, remettez le rйcipient а pulpe en place. Videz le filtre lorsque – la vitesse du moteur baisse nettement, – le jus devient йpais, – des vibrations commencent а se faire sentir. Recommandation : videz en mкme temps le rйservoir а pulpe et le filtre. Important !

Si du jus a coulй sous le panier filtre, essuyez-le tout de suite avec un essuie-tout humide. Remarque importante L’appareil ne nйcessite aucun entretien. Un nettoyage soignй protиge l’appareil contre les dйgвts et le maintient fonctionnel. Risque d’йlectrocution Avant d’effectuer toute opйration sur l’appareil, dйbranchez sa fiche mвle de la prise de courant. Ne plongez jamais l’appareil de base dans des liquides et ne le lavez pas au lave- vaisselle. Risque de blessures Ne touchez pas les lames-rвpes / lames situйes au fond du filtre. Pour les nettoyer, utilisez une brosse. 20 Robert Bosch Hausgerдte GmbH