Bosch — Руководство по эксплуатации Juicer [Бренд] [Модель] — Соковыжималка (SV)

Manchas no filtro e nas lвminas de ralar em cerвmica (p. ex., de cenouras, beterraba) podem ser facilmente removidas com um pouco de yleo vegetal.  Limpar a unidade do motor com um pano hъmido. Em caso de necessidade, utilizar um pouco de detergente lнquido. Secar, de imediato, a unidade do motor.  Todos os outros componentes podem ser lavados na mбquina de loiзa. Manchas provocadas, por exemplo, por cenouras ou beterrabas, nas superfнcies de peзas de plбstico, podem ser facilmente eliminadas com um pouco de yleo vegetal. Seguidamente, arrumar as peзas na mбquina de lavar loiзa (se apropriadas).

Substituiзгo do filtro Substitua imediatamente o filtro quando notar indнcios de desgaste ou de danos, para se evitar o perigo de rupturas. No caso de utilizaзгo diбria do aparelho, o filtro deve ser trocado passados cerca de 5 anos. pt Receitas Smoothie de melancia e iogurte (para 4 bebidas) 200 g de iogurte natural 2 pitadas de polpa de baunilha 2 cl. de sopa de mel, a gosto 400 g de polpa de melancia, sem casca nem pevides  Mexer o iogurte com a polpa de baunilha atй ficar homogйneo e deitar num copo alto.  Cortar a melancia em pedaзos adequados e extrair o sumo.  Deitar sobre o iogurte e servir com um pedaзo de melancia a gosto como guarniзгo.

Bebida de pepino e quefir (para 4 bebidas) 2 pepinos 800 g de quefir 200 g de iogurte 2 cl. de chб de azeite 2 cl. de sopa de sumo de limгo 4 cl. de sopa de endro fresco picado Sal marinho Pimenta moнda fresca  Lavar e descascar os pepinos e, com um descascador, cortar quatro fatias finas ao comprido.  Extrair o sumo do resto dos pepinos  Em seguida, misturar o sumo com o quefir, o iogurte, o azeite e o sumo de limгo.  Envolver o endro na mistura e temperar a bebida com sal e pimenta.  Espetar as tiras de pepino, de modo ondulado, em espetos de madeira. Deitar a bebida em copos e colocar os espetos de pepino por cima. Indicaзгo importante!

Й possнvel encomendar um filtro atravйs da assistkncia tйcnica (n.є de encomenda 00754210). Indicaзxes sobre reciclagem Este aparelho estб identificado de acordo com Norma Europeia 2012/19/UE relativa a aparelhos elйctricos e aparelhos electrynicos de frio (waste electrical and electronic equipment – WEEE). A Norma dб o enquadramento para uma recolha e valorizaзгo de aparelhos usados, em vigor a nнvel da UE. Poderб informar-se sobre os meios actuais de reciclagem Junto do seu Agente ou dos Serviзos Municipalizados. Condiзxes de garantia Para este aparelho vigoram as condiзxes de garantia publicadas pelo nosso represen- tante no paнs, em que o mesmo for adquirido.

O Agente onde comprou o aparelho poderб dar-lhe mais pormenores sobre este assunto. Para a prestaзгo de qualquer serviзo em garantia й, no entanto, necessбria a apresen- taзгo do documento de compra do aparelho. 78 Robert Bosch Hausgerдte GmbH