Руководство по эксплуатации Omron MS-890 — Сканер и настройка системы (EN)

Connecting the MS-890 Standalone • Attach the configuration cable ( 2 ) to the 9-pin (preferred) or 25-pin connector (on bottom of unit) to configure, test, and default the scanner. • Attach the power supply cable ( 3 ) to the 3-pin power connector on the bottom of the scanner. If your communications port is not the default COM1 , use the Caution: Be sure that all cables are connected BEFORE applying power to the system. Always power down BEFORE disconnecting any cables. Start when the following dialog When you are connected, you will see the green connection indicator in • If the connection attempt fails, click the Autoconnect button, select a different communications port, and try again.

Step 2 — Connect the System Hardware Configuration 3 4 5 Note: If your RS-232 host settings cannot be changed to match the scanner’s settings, select Connect... from the Connect menu in the menu toolbar, and then click the Force Connect box when you see the dialog shown at right. 1 2 to • Select the MS-890 from the menu and click OK . If you do not want to make this selection every time you start ESP , uncheck “Show this dialog at startup”. Note: Standalone configuration shown above. See the MS-890 Configuration Guide for other configuration options. Item Description Part Number 1 MS-890 Scanner FIS-0890-0001G, -0002G Note:

If you need to select another model later, click the Switch Model button near the top of the screen. Step 1 — Check Hardware Hardware Required 2 Configuration Cable 61-000010-02 3 Power Supply 97-000012-02 4 Object Detector (optional) 99-000004-01 5 Comm./Serial Cable 61-000034-02 3 4 5 Step 4 — Select Model When you start ESP , this menu will appear: • Click Yes when the following dialog appears: 1 2 P/N 83-210052 -04 Rev A Easy Setup Program (ESP) is Omron Microscan’s proprietary setup and testing ESP Software can be found on the Omron Microscan Tools Drive that is packaged with the MS-890. Note:

ESP can also be installed from the Download Center at Quick Start Guide MS-890 Industrial Automation Scanner • 800 x 600 256 color display (1024 x 768 32-bit color recommended) Refer to the MS-890 Industrial Automation Scanner User Manual for detailed information about using ESP to configure the MS-890. 1. Follow the prompts to install ESP from the Tools Drive. 2. Click on the ESP icon to run the program. Minimum System Requirements • 233 MHz Pentium PC • Windows 8, 7, Vista, or XP operating system Step 3 — Install ESP • Internet Explorer 6.0 or higher www.microscan.com .

• 128 MB RAM or greater • 160 MB free disk space (32-bit or 64-bit) Item Description Part Number 1 MS-890 Scanner FIS-0890-0001G, -0002G 2 Configuration Cable 61-000010-02 3 Power Supply 97-000012-02 4 Object Detector (optional) 99-000004-01 5 Comm./Serial Cable 61-000034-02 -232 host settings ed to match the gs, select Connect... ct menu in the menu click the Force en you see the dialog

Стр. 1

• You can also calibrate from the Terminal by sending . • Allow some time for the scanner to cycle through the focus, gain, and tracking settings. Do not move or disturb the scanner or test symbol while calibration is in progress. • When calibration is complete, the settings that provided the highest read rate will be selected. You will see one of the following messages: “Calibration Passed,” “Calibration Failed,” or “Original Settings Were Optimal.” Note: To silence the beeper, interrupt scanning by removing or blocking the test symbol, or send a command to disable the beeper. • Click the Calibration button in EZ Mode or in the Calibration view. If calibration fails, try the following:

• Check the read range for your particular symbol density. • Examine symbol quality and try a different sample symbol. • Slightly skew or tilt the symbol or scanner to minimize specular reflection. • Verify that the correct symbology is enabled. Step 8 — Calibrate Note: Code 39 is the default symbology enabled. If you are uncertain as to the symbology type in your application, enable all symbologies as follows: • Click the Autodiscriminate button in EZ Mode . All symbologies will be enabled. Important:

If using Interleaved 2 of 5 symbols in your application, verify that the number of characters in the symbols being scanned matches the symbol length enabled for the I-2 of 5 symbology (default is 10 and 6). The following modes are accessible by clicking the buttons in the first row of App Mode icons: • Test and Calibrate the scanner in EZ Mode . • Establish communications between ESP and the scanner by clicking the Autoconnect button. • Send or receive commands by clicking the Send/Recv button. • Test and calibrate the laser and change Configuration Database settings in Calibration . • Make changes to laser behavior and raster settings in Raster/Laser .

• Access the Terminal , where you can view symbol data and enter serial commands. • Review status settings or make changes to operational commands in Utilities . • Format data output characteristics in Output Format . From here you can make changes in the tree controls that can be accessed by clicking the buttons on the second row of icons in the ESP window. Click the Configuration button to display the second row of ESP icons. Step 7 — Position Scanner and Symbol Set up a symbol at the distance that will be used in your application. Step 10 — Configure and Save To make setup changes to the MS-890, click the App Mode button. For further details, see ESP Help for the MS-890. Important:

To receive symbol data through the 9-pin configuration port, you must enable the port with the following command: . • Position the symbol in front of an operational MS-890 scanner. • Click the Utilities button. • Click the Start button in the Read Rate view. Note: If the scanner is in the default Continuous Read mode and not in read rate or calibration routine, it will read and beep repeatedly as long as a readable symbol remains in the read range and the read cycle configuration has not changed. To copy the scanner’s memory settings into ESP , right click in the configuration window and select Receive Reader Settings from the dropdown menu.

When you select Receive Reader Settings , the settings from the scanner’s memory are sent to ESP . If calibration has passed, the scanner sends data to the host computer and emits a beep (if the beeper is enabled) for each good read. Move your symbol toward the scanner and away from the scanner until the decode rates drop off in each direction. This will give you a sense of the depth of field (inner and outer ranges) for your symbol’s density and range. • To end the read rate test, right click Read Rate and select the Stop button. Step 6 — Receive Settings Step 9 — Test Read Rate Copyright © 2018 Omron Microscan Systems, Inc. Receive Reader Settings

Стр. 2