Руководство по эксплуатации OWEN ПЛК110-60(М02): Программируемый логический контроллер

Продолжение таблицы 1 Продолжение таблицы 1 ПЛК110-60(М02) Программируемый логический контроллер Руководство по эксплуатации 1 Введение Настоящее Руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления обслуживающего персонала с устройством, конструкцией и работой программируемого логического контроллера ПЛК110–60(М02). Полное Руководство по эксплуатации размещено на сайте www.owen.ru. 2 Назначение ПЛК110-60 (М02) программируемый логический контроллер с дискретными входами/выходами для автоматизации малых и средних систем. 3 Конструкция Контроллер выпускается в конструктивном исполнении для крепления на DIN-рейке 35 мм или на стену.

5 Монтаж 5.1 Крепление на DIN-рейку 1 – Переключатель работа/стоп/сброс 3 – USB-Device (Разъем USB Type-B) 2 – USB-Host (Разъем USB Type-A) 5 – Ethernet (Разъем RJ-45) 4 – RS-232 (Разъем RJ-45) 7 – Светодиодные индикаторы состояния входов 6 – RS-232 Debug (Разъем RJ-45) 8 – Светодиодные индикаторы состояния выходов 9 – Светодиодные индикаторы состояния 10, 11 – Съемные клеммные колодки Рисунок 1 – Внешний вид ПЛК110-60(М02) Рисунок 2 – Монтаж прибора с креплением на DIN-рейку 4 Технические характеристики Таблица 1 – Общие технические характеристики Параметр Значение (свойства) ПЛК110-Х.30(М02) ПЛК110-Х.32(М02) ПЛК110-Х.60(М02) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ * Для питания модификации ПЛК110-24.Х.Х-Х(М02) следует использовать только источник питания со сверхнизким безопасным напряжением, двойной или усиленной изоляцией и с потенциальной развязкой цепей.

В противном случае в цепях может появиться опасное напряжение, которое приведет к поломке прибора. Выходное напряжение вторичного источника равно входному напряжению, ток не более 630 мА. Дискретные входы Максимальный ток «логической единицы» 9 мА (при 30 В) Максимальный ток «логического нуля» 2 мА Напряжение «логической единицы» от 15 до 30 В Напряжение «логического нуля» от минус 3 до плюс 5 В Минимальная длительность импульса, воспринимаемого дискретным входом: для обычных входов для быстродействующих 1,6 мс (меандр) см.

таблицу 3.2 полного РЭ Подключаемые входные устройства коммутационные устройства (контакты кнопок, выключателей, герконов, реле и т.п.) трехпроводные датчики, имеющие на выходе транзистор n-p-n или p-n-p-типа с открытым коллектором дискретные сигналы с напряжением до 30 В Параметры встроенного источника питания:

ПЛК110-24.Х.Х-Х(М02) ПЛК110-220.Х.Х-Х(М02) Выходное напряжение равно входному напряжению на клеммах питания ПЛК, ток не более 630 мА; Выходное напряжение 24 В ± 4 %, ток не более 400 мА Количество входов (из них быстродействующих) 18 (2) 18 (2) 36 (4) Тип входов по ГОСТ Р 51841– 2001 1 Дискретные выходы (контакты электромагнитных реле ПЛК110-Х.Х.Р(М02)) Количество релейных выходных каналов 12 14 24 Максимальный ток, коммутируемый контактами реле, не более 3 А (для переменного напряжения не более 250 В, частотой 50 Гц и cosφ > 0,4 – нагрузка для категории использования АС-15 по ГОСТ IEC 60947-1); 3 А (для постоянного напряжения не более 30 В – нагрузка для категории использования DC-13 по ГОСТ IEC 60947-1) Минимальный ток коммутации, не менее 100 мА Время переключения контактов реле из состояния «лог.

0» в «лог. 1» и обратно, не более 10 мс (выходы DО1…DО12) 10 мс (выходы DО1…DО14) 10 мс (выходы DО1…DО24) Суммарный максимальный ток нагрузки группы реле: COM1-COM2 COM3 COM4 COM5 COM6 COM7-COM10 3 А 3 А 3 А 12 А 12 А - 3 А 12 А 12 А 12 А - - 3 А 3 А 3 А 2,5 А 6 А 12 А Механический ресурс реле, не менее:

300 000 циклов переключений при максимальной коммутируемой нагрузке 500 000 циклов переключений при коммутации нагрузки менее половины от максимальной Дискретные выходы (транзисторные ключи ПЛК110-Х.Х.К) Количество транзисторных выходных каналов из них быстродействующих 12 4 (DО1…DО4) 14 4 (DО1…DО4) 24 4 (DО1…DО4) Максимальный ток транзисторного выхода, не более для обычных для быстродействующих 400 мА (при напряжении не более 30 В постоянного тока – нагрузка для категории использования DC-13 по ГОСТ IEC 60947-1) 400 мА (при напряжении постоянного тока в диапазоне от 12 до 30 В, от внешнего источника) Характеристики встроенного выходного защитного элемента подавления помех, возникающих из-за коммутации индуктивностей (TVS диод) SMBJ40A (напряжение срабатывания от 44,4 В до 49,1 В) Время переключения транзисторного выхода из состояния «лог.

1» в состояние «лог.

0», не более для быстродействующих для обычных 0,002 мс (выходы DО1…DО4) 5 мс (выходы DО5…DО12) 5 мс (выходы DО5…DО14) 5 мс (выходы DО5…DО24) Вычислительные ресурсы Центральный процессор RISC-процессор Texas Instruments Sitara AM1808 Объем оперативной памяти Пользовательская программа 1 Мбайт, данные пользовательской программы 128 Кбайт, hеар до 4 Мбайт в зависимости от использования ресурсов (сокеты, конфигурация и др.) (SDRAM), RAM-диск 8 Мбайт Параметр Значение (свойства) ПЛК110-Х.30(М02) ПЛК110-Х.32(М02) ПЛК110-Х.60(М02) Объем энергонезависимой памяти (FLASH) 6 Мбайт доступно для хранения файлов и архивов Допустимое число циклов перезаписи энергонезависимой памяти (на блок данных) 100 000 Размер Retain-памяти (MRAM) 16 Кбайт* Количество сокетов 30 Время выполнения пустого цикла Установленное по умолчанию (стабилизированное) – 1 мс (настраивается в окне «Конфигурация ПЛК (PLC Configuration)» CODESYS).

Не рекомендуется устанавливать время цикла равное 0 мс Встроенное оборудование Часы реального времени с собственным батарейным питанием. Погрешность хода, не более:

при температуре плюс 25 °С при температуре минус 40 °С 5 секунд в сутки 20 секунд в сутки Встроенный источник выдачи звукового сигнала Трехпозиционный переключатель на передней панели контроллера Заводские сетевые настройки IP-адрес 10.0.6.10 Маска IP-адреса 255.255.255.0 IP-адрес шлюза 10.0.6.1 DNS 8.8.8.8; 8.8.4.4 Общие сведения Габаритные размеры (140 × 114 × 83) ±1 мм (208 × 114 × 83) ±1 мм Масса, не более 1,2 кг Степень защиты корпуса по ГОСТ 14254 IP20 со стороны передней панели; IP00 со стороны клемм Индикация на передней панели Светодиодная Средняя наработка на отказ** 60 000 ч Средний срок службы 8 лет * Работа с RETAIN переменными описана в документе ”Руководство по работе с RETAIN переменными”.

** Не считая электромеханических переключателей и элемента питания часов реально реального времени. Параметр Значение (свойства) ПЛК110-Х.30(М02) ПЛК110-Х.32(М02) ПЛК110-Х.60(М02) Питание Напряжение питания: • ПЛК110-24.Х.Х-Х(М02) • ПЛК110-220.Х.Х-Х(М02) от 12 до 30 В постоянного тока при Т > минус 20 °С от 12 до 26 В постоянного тока при минус 40 °С > Т > минус 20 °С (номинальное 24 В)* от 90 до 264 В переменного либо постоянного тока (номинальное 120/ 230 В) Потребляемая мощность, не более:

Стр. 1

5.2 Крепление на стену Рисунок 9 – Выходные элементы типа «Р» с внешними цепями защиты при активной нагрузке, R Н пользовательская нагрузка (двигатель, нагреватель, контактор и т. д.) 7 Использование по назначению Прибор программируется в среде CODESYS v 2.3. Для связи прибора с ПК и загрузки программ можно использовать один из интерфейсов контроллера: Debug RS-232, USB-Device или Ethernet. 1. Рисунок 5 – Схема расположения и назначение клемм на ПЛК110-60.К(М02) 6.1 Подключение входов и выходов 2. Рисунок 3 – Расстояние до стенок корпуса прибора во время монтажа для обеспечения вентиляции 5.3 Рекомендации по монтажу внешних связей Таблица 2 – Требования к проводам 3.

ПРИМЕЧАНИЕ Кабель КС14 входит в комплект поставки. 6 Подключение Рисунок 6 – Схема подключения контактных датчиков (S1–Sn) к входам ПЛК110 (М02) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ После программирования, кабель интерфейса USB-Device следует отключить. Запрещено использовать прибор с подключенным кабелем. Россия, 111024, Москва, 2-я ул. Энтузиастов, д. 5, корп. 5 тел.: +7 (495) 641-11-56, факс: +7 (495) 728-41-45 тех.поддержка 24/7: 8-800-775-63-83, support@owen.ru отдел продаж: sales@owen.ru www.owen.ru рег.:

1-RU-51034-1.17 Рисунок 7 – Подключение к дискретным входам датчиков (F1–Fn), имеющих на выходе транзисторный ключ n-p-n-типа Рисунок 8 – Подключение к дискретным входам датчиков (F1–Fn), имеющих на выходе транзисторный ключ p-n-p–типа Рисунок 4 – Схема расположения и назначение клемм на ПЛК110-60.Р(М02) Площадь сечения 1 × 0,25...0,75 мм2 2 × 0,25...0,5 мм2 1 × 0,25...0,75 мм2 2 × 0,25...0,5 мм2 Не применять AWG 23...18 23...20 23...18 23...20

Стр. 2